"הכול שפיט" – מיוחס לפרופ' אהרון ברק, סוף שנות השמונים
דומה שאין ציטוט המתמצת טוב יותר את הסוגיה הבוערת הקורעת בימים אלו את החברה הישראלית, מאשר צמד מילים המזוהה עם נשיא בית המשפט העליון לשעבר אהרן ברק: "הכול שפיט". באופן אבסורדי מעט, הניסיונות להתחקות אחר מקורו של הציטוט ולהבין מתי והיכן הושמע או נכתב לראשונה נתקלו תמיד במבוי סתום.
מאחר שהדברים נאמרו לכאורה בשלהי שנות השמונים, טרום עידן האינטרנט, קשה לשלול את האפשרות שברק אכן הוציא מפיו את צירוף המילים הזה כפי שהוא. אולם, כל הסימנים מעידים שמדובר בעיבוד של שורה מפסק דין מפורסם משנת 1988, פס"ד רסלר. ברק, שהיה אז שופט בבית המשפט העליון אך עדיין לא נשיאו, כתב שם כי "כל פעולה היא מותרת או אסורה בעולם המשפט. אין פעולה שהמשפט לא חל עליה. כל פעולה נתפסת בעולם המשפט".
במאמר אקדמי שיפרסם ארבע שנים אחר כך, בניסיון להסביר דווקא מדוע בית המשפט אינו בהכרח המקום המתאים להכריע בכל סוגיה, יטבע ברק ביטוי נוסף באותה רוח: "בעיניי, מלוא כל הארץ משפט. כל התנהגות אנושית היא נשוא לנורמה משפטית". הצירוף הזה, "מלוא כל הארץ משפט", שמתחרה ב"קדוש, קדוש, קדוש… מלוא כל הארץ כבודו", יעורר על ברק ביקורת חריפה מצד ידידו הקרוב השופט מנחם אלון ז"ל.
אף שמקורו של "הכול שפיט" עלום, כבר במחצית הראשונה של שנות התשעים הוא יוחס בתקשורת לאהרן ברק. כתבה שפורסמה בעיתון "חדשות" ביוני 1993, בעקבות הצעת חוק של ח"כ צחי הנגבי שביקשה להגביל את סמכויות בג"ץ (כן, אתם לא טועים, כבר אז החלו לעלות הצעות ברוח הרפורמה), זכתה לכותרת "הכול שפיט (גם אם נגיד אחרת)". הכותבת עינת ברקוביץ' התריעה שהאקטיביזם של ברק עומד להשתלט על בית המשפט העליון, הזכירה את צמד המילים "הכול שפיט" כתמצית גישתו, והביאה את הביקורת מצד מתנגדיו, נשיא בית המשפט דאז מאיר שמגר והשופט מנחם אלון. במאמר שפורסם בספטמבר 1993 באותו העיתון יצאה גם פרופ' רות גביזון נגד גישת "הכול שפיט" של ברק, וזאת בעקבות פסקי הדין בעניין דרעי ופנחסי.
הביקורת הציבורית לא נעלמה מעיני ברק. בשנת 2001, בכנס לרגל מלאת ארבעים שנה ללשכת עורכי הדין, הוא התנצל על הביטוי מעורר המחלוקת. "אני כן מצטער על אותן אמירות שתפסו את העין ואת האוזן", אמר נשיא בית המשפט העליון דאז, "בעיקר האמירה 'הכול שפיט', כאשר אני חושב שלא הכול שפיט. כך גם על הביטוי 'ציבור נאור', שהוא בעיניי 'אדם סביר'. הביקורת שנמתחה היא על צורת ההתנסחות, שהיא לא העיקר".
שלמה פיוטרקובסקי הוא הכתב המשפטי של מקור ראשון. מתוך "אמרנו לכם" – 75 המשפטים שנאמרו מאז הקמת המדינה והפכו לנכס צאן ברזל