להכיר באחרוּת ולהביט אל פניו של האחר
המתרגם הספרותי דומה ליורדי הים בעת הקדומה, שיצאו לגלות יבשות חדשות ולמעשה חיו רוב ימיהם בתווך, בין שפה לשפה. במלאת 25 שנה להוצאת "קשב לשירה", שהעשירה את המדף העברי במאות יצירות מופת מספרות העולם

מימין לשמאל: רפי וייכרט, משה דור וגיורא לשם, מייסדי הוצאת קשב לשירה, 1997. צילום: ורדה גינוסר