האם הריאיון המלכותי יוביל לפירוק חבר העמים הבריטי?

ביום שני, קולוניות בריטיות לשעבר מאנטיגווה ועד לזמביה חגגו את "יום חבר העמים", חגיגה אותה בדרך כלל מציינים בהנפת דגלים, צעדות, ונאומים חגיגיים מפי משפחת המלוכה הבריטית.

אולם על החגיגות השנה האפיל הריאיון הנפיץ של אופרה ווינפרי עם הארי ומייגן, הדוכס והדוכסית מסאסקס, שהציג האשמות חדשות בגזענות נגד חברים במשפחת המלוכה ושימש כתזכורת להיסטוריה הקולוניאליסטית המכוערת של המלוכה.

השיחה החשופה הציתה דיונים טריים על ביטול המלוכה בחלק מ-54 המדינות המרכיבות את חבר העמים הבריטי. קריאות להסיר את שרידי העבר הקולוניאלי תפסו תאוצה במהלך השנה האחרונה, כשהן מונעת על ידי מחאות נגד גזענות ודיכוי ברחבי העולם. כעת, כמה פוליטיקאים נאלצו להתייחס לשאלה האם עדיין הגיוני לשמור על המלכה אליזבת השנייה כמנהיגה סמלית.

כתבות נוספות באתר מקור ראשון:
– פמיניזם זה חשוב, אבל לא על חשבון ערכים אחרים
– היורשת המפוקפקת של "פולישוק"
– מלחמות בוץ: הציונות הדתית תובעת את ימינה

בימים האחרונים, הקריאות הברורות ביותר לנתק את הקשר עם המלוכה הגיעו מאוסטרליה. ביום שני אמר ראש הממשלה לשעבר מלקולם טרנבול לתאגיד השידור האוסטרלי שהריאיון הוכיח כי ראש המדינה הרשמי במדינה "צריך להיות אזרח אוסטרלי, צריך להיות אחד מאיתנו, לא מלכת או מלך בריטניה". הוא ציין שאוסטרלים רבים אוהדים את המלכה אליזבת השנייה ולא את המלוכה בכלל, ולכן לא ברור האם יאמצו את יורשה.

חברי מפלגת הלייבור באוסטרליה הביעו תקווה כי הריאיון הנפיץ יצית מחדש את התנועה בת עשרות השנים שקוראת להפוך את אוסטרליה לרפובליקה. משאל עם משנת 1999 בנושא הסרת המלכה כראש המדינה לא הצליח, אך בסרטון ביום שלישי אמר חבר הפרלמנט מאט ת'יסטלת'ווייט שזה "בהחלט הזמן" להחזיר את הנושא לסדר היום.

ג'וליאן היל, חבר מפלגת הלייבור בפרלמנט האוסטרלי, כתב בטוויטר כי הדרמה של משפחת המלוכה "לא רלוונטית לאוסטרליה המודרנית" והוסיף כי "ההרפתקאות העלובות החדשות שלהם מזכירות לנו שאנחנו זקוקים לאוסטרלי כראש המדינה".

עוד לפני שידור הריאיון, פלגים מסוימים במושבות הבריטיות־לשעבר באיים הקריביים, הפכו קולניים יותר לגבי קשריהם המתמשכים עם אומה שבנתה את עושרה בין השאר באמצעות סחר בעבדים. בספטמבר הודיעה ברבדוס על תוכניותיה להדיח את המלכה אליזבת השנייה כראש המדינה שלה. "הגיע הזמן להשאיר את העבר הקולוניאלי שלנו לחלוטין מאחור", הסבירה אז המושלת הכללית סנדרה מייסון. מנהיגי ג'מייקה הביעו עניין בהליכה בעקבותיהם, וכך גם בסנט לוסיה וסנט וינסנט והגרנדינים.

במהלך הריאיון שערכה אופרה ווינפרי בראשון בלילה, הציעה מייגן כי המורשת הדו־גזעית שלה הייתה יכולה לעורר הערכה חדשה למשפחת המלוכה ברחבי חבר העמים הבריטי, בהתחשב בכך ש-"70-60 אחוז" מאוכלוסייתה הם "אנשי צבע". במהלך מסעותיה עם הארי, היא פגשה לעיתים קרובות נערות ונשים צעירות שהתרגשו "לראות מישהי שנראית כמוהן במצב הזה" בפעם הראשונה, לדבריה. "מעולם לא יכולתי להבין כיצד לא יראו בכך יתרון, והשתקפות של העולם כיום".

במקום זאת, בני הזוג טענו כי הם נחקרו על ידי בן משפחת המלוכה על כמה כהה עורו של בנם התינוק יהיה. הטענה הציתה סופת אש ברשתות החברתיות באיים הקריבים. "יש לה עור בהיר משל רובנו", כתבה השדרנית הג'מייקנית דיון ג'קסון מילר בטוויטר והביעה תמיהה בקול אם ההערה יכולה "להיות נקודת מפנה" בתנועה להפיכת ג'מייקה לרפובליקה עצמאית.

בינתיים, התמיכה בהפסקת שלטון המלוכה הולכת וגוברת בקנדה, שם נמצאו בסקר בפברואר רמות שיא של תמיכה בהסרת המלכה כראש המדינה. כמעט מחצית מהקנדים שנשאלו תמכו ברעיון, ומומחים צופים כי הריאיון שנערך ביום ראשון ידחוף את הרגש הציבורי עוד יותר בכיוון זה.

אך למעשה השגת מטרה זו היא אתגר, שכן כל 10 בתי המחוקקים המחוזיים, כמו גם בית הנבחרים והסנאט הלאומיים יצטרכו לתמוך בהחלטה. מאמצי העבר לשנות את החוקה של קנדה הובילו למשאל עם על ההתנתקות של קוויבק "והמדינה כמעט התפרקה", ציין אמט מקפרלן, מרצה עמית למדע המדינה באוניברסיטת ווטרלו, בריאיון לעיתונות הקנדית.

באופן דומה, נראה כי סביר להניח שפיצול סמלי מחבר העמים הבריטי לא יתרחש בניו־זילנד בקרוב. "אמרתי בעבר שלא חשתי עניין מצד ניו־זילנדים לשינוי משמעותי בהסדרים החוקתיים שלנו, ואני לא מצפה שזה עשוי להשתנות במהירות", אמרה ראש הממשלה ג'סינדה ארדרן לכתבים במסיבת עיתונאים ביום שני.

תרגום: אלחנן שפייזר