בית משפט השלום בירושלים זיכה הבוקר (ד') את שימי מרציאנו, מפקד תחנת המשטרה "לב הבירה" בירושלים. הוא הואשם בעבירות תקיפה נגד שני מפגינים חרדים במסגרת הפגנות שנערכו ברחוב שבטי ישראל.
על פי כתב האישום שהגישה המחלקה לחקירות שוטרים, במהלך ההפגנה ניגש מפקד התחנה לקטין שהיה במקום, אחז בו ודחף אותו בחוזקה לעבר קיר אבן שמצוי במקום. כתוצאה מכך הוטח א' בקיר ונפל ארצה. בשלב זה, בעוד מפקד התחנה רוכן מעל א' הצטרפו אל הנאשם שני שוטרים נוספים, וכאשר א' ישב על הקרקע וצעק "לא עשיתי כלום", סטר לו מפקד התחנה בפניו ללא כל סיבה או הצדקה. בהמשך זיהה מפקד התחנה כי קטין אחר אחז בטלפון נייד ותיעד את האירוע, ובעקבות כך אחז בצווארון חולצתו, הדף אותו בחוזקה והפילו ארצה, לעבר שיחים המצויים במקום.
האירוע תועד כולו, אך למרות זאת החליטה השופטת ג'ויה סקפה שפירא, לזכות את מפקד התחנה מטעמים של "הגנה מן הצדק". לדברי השופטת אותה הפגנה הייתה למעשה "אירוע הפרת סדר המוני, שבמהלכו נקטו המפגינים במעשי אלימות קשים ומכוערים, שכללו יידוי אבני וחפצים לעבר השוטרים, הבערת פחי אשפה והסטתם אל עבר נתיבי תחבורה", וכי "הלב מתכווץ למראה מספר מועט של שוטרים לבושי מדים ועליהם דגל ישראל, העומדים אל מול המון יהודים חובשי כיפות, מבוגרים וילדים, ולעיתים נשמע גם קולן של נשים, הקוראים לעברם שוב ושוב 'גרמנים' ו'נאצים'".
לאור זאת קבעה השופטת כי "מעשיו של הנאשם באירוע בוצעו בתנאי שטח קשים, כשהוא נאלץ להתמודד עם מאות מפגינים שהשליכו אבנים וחפצים וקראו קריאות נאצה קשות, לאחר עבודה מאומצת של שעות ארוכות ולאחר ששוטרים שהיו תחת פיקודו סירבו לחתור למגע עם המתפרעים והוא נאלץ לעשות זאת בעצמו. אין כל ספק כי מעשה האלימות שהפנה כלפי הא' לאחר מעצרו היה אסור ומיותר, ואולם מכלול הנסיבות במקרה דנן חייבו את מיצוי הדין עם הנאשם במישור המשמעתי, וזאת בהתאם לתבחינים שנקבעו בהנחיה המקצועית המתווה את מדיניות האכיפה בעניין זה".
עו"ד חנמאל דורפמן, פרקליטו של אחד הקטינים שהותקפו מסר בתגובה כי "בית המשפט קבע שהקצין הפעיל כוח שלא כדין, ולמרות זאת החליט לזכות את הקצין בטענה כי די היה בדין משמעתי. מדובר בהחלטה שמכשירה תקיפת מפגינים, ומעבירה מסר ברור לשוטרים: אפשר לתקוף בחופשיות. מח"ש חייבת לערער". עו"ד דורפמן אף הוסיף כי "בכל מקרה בימים אלו מתנהלת תביעה אזרחית נגד הקצין, ואנו נמצה עמו את הדין בתיק האזרחי".