בג"ץ קבע היום (ב') ברוב דעות כי המשפחות הערביות המועמדות לפינוי מנכסים בשכונת שמעון הצדיק (שייח' ג'ראח), יוכלו להישאר להתגורר בדירות, ואף לשפץ אותן, זאת בתמורה לדמי שכירות סמליים של 200 שקלים בחודש.
פסק הדין המרכזי אותו כתב השופט יצחק עמית, מאמץ למעשה את הצעת הפשרה אותה הציע בית המשפט בעבר, המקבלת מחד את הבעלות היהודית בנכסים של חברת "נחלת שמעון בע"מ", ומנגד את מעמדן של המשפחות המתגוררות בנכס כ"דיירים מוגנים", באופן שמאפשר למשפחות להמשיך ולהתגורר במקום תמורת תשלום דמי שכירות. יש לציין כי הצעת פשרה זו נדחתה בעבר על ידי נציגי המשפחות הערביות, אולם כעת מבקש בית המשפט להביא את ההצעה לא כפשרה, אלא כהכרעה.
על פי פסק הדין, כל משפחה תפקיד מדי שנה החל מתחילת 2022 דמי שכירות שנתיים בסך 2,400 שקלים בחשבון נאמנות, שינוהל במשותף עד שתתקבל הכרעה סופית בהליכי הסדר זכויות במקרקעין שימשיכו להתנהל במקביל.
השופטת דפנה ברק-ארז כתבה כי עמדתה העקרונית תומכת בקבלת הערעור של המשפחות הערבית, ובדחייה מוחלטת של תביעות הפינוי נגדן, תוך הכרה במעמדן כ"בעלי רישיון בלתי הדיר להוסיף ולהתגורר בנכסים". עם זאת, בפועל, בכדי שתתקבל הכרעה, הצטרפה ברק-ארז לפסיקתו של השופט עמית.
השופט נעם סולברג טען מנגד בדעת מיעוט כי בקשת הערעור צריכה הייתה להידחות על הסף, והסביר כי הסכמי השכירות שנכרתו בתקופת השלטון הירדני הם ברורים, ומכוחם הוענקו למחזיקים בנכסים במתחם זכויות שכירות, אשר הפכו במרוצת השנים, עם החלת המשפט הישראלי במזרח ירושלים, לזכויות דיירות מוגנת. לאור זאת הסכים סולברג עם פסיקות בית משפט השלום והמחוזי שקבעו כי המשפחות הפרו את זכויותיהן כדיירים מוגנים, ועל כן יש לפנותן.
בשורה התחתונה, כאמור, קבע בית המשפט כי המשפחות הערביות יישארו להתגורר בנכסים.
"פעם נוספת בג"ץ פסק נגד מדינת היהודים", אומרים בתגובה מאור צמח, יו"ר ארגון 'לך ירושלים' ומתן פלג, יו"ר תנועת 'אם תרצו'. "החלטת בג"ץ לאפשר למשפחות הערביות הפולשות בשכונת שמעון הצדיק להוסיף ולהתגורר בנכסים שהם שדדו, אינה רק כניעה לטרור אלא היפוך צד. ההחלטה משרתת את ארגוני הטרור ומסייעת להם לכבוש שטחים דה-פקטו ממדינת ישראל. מדובר בטעות חמורה ופגיעה בנשמת אפה של מדינת ישראל המתחננת להתנהל כמדינה מתוקנת, להיות מדינה שמסוגלת לאכוף חוק ולעמוד על שלה. זה לא יכול לקרות כאשר שופטי בג"ץ מחליטים החלטות שכאלו. פשוט חרפה. חייבים לאזן את כוחו הבלתי מרוסן והדורסני של בג"ץ, אחרת מדינת ישראל לא תוכל להמשיך להתקיים. לא כמדינה יהודית, לא כמדינה דמוקרטית ולא כמדינה בכלל".