הקהילה היהודית בגרמניה זועמת על הצגתה של יצירה המתארת את חיילי צה"ל כרובוטים התוקפים ילדים, בתערוכה היוקרתית "דוקומנטה" בעיר קאסל. היצירה הפוגענית מכילה בין היתר חזיר חובש קסדה עם הכיתוב "מוסד" ואדם עטור פאות עם ניבים ועיניים עקובות מדם, חובש כובע שחור עם סמל SS.
דוקומנטה היא תערוכה בינלאומית לאמנות עכשווית, המתקיימת בעיר קאסל אחת לחמש שנים, והשנה זו התערוכה ה-15 במספר. לפני כשבועיים התפטרה המנהלת הכללית של התערוכה, סבינה שורמן, בעקבות סערה ציבורית שפרצה סביב יצירה מאינדונזיה תחת הכותרת "צדק העם" שהציגה תמונות שזכו לפרשנויות אנטישמיות נרחבות.
היצירה כוסתה תחילה בבד שחור ולבסוף הורדה. שורמן, שהגנה בתחילה על האמנים, נאלצה לפרסם הצהרה המנתקת אותה ואת דוקומנטה מהיצירה. האמנים, קבוצת טארינג פאדי, נאלצו להתנצל אף הם בפני מי שנפגעו. למרות זאת, הנזק כבר נעשה. "אמון רב אבד למרבה הצער", נאמר בהצהרה. "מועצת הפיקוח תעשה הכול כדי להחזיר את האמון הזה".
ההחלטה על פרישת שורמן התקבלה בברכה על ידי שרת התרבות של גרמניה, קלאודיה רוט, שהודיעה בחודש שעבר כי דוקומנטה תפוקח בצורה הדוקה יותר על ידי הממשל הפדרלי לאור המאבק באנטישמיות. "נכון והכרחי כעת לבדוק כיצד ניתן התאפשרה הצגת דימויים אנטישמיים. עלינו להסיק את המסקנות הדרושות לתערוכת האמנות", אמרה. אלא שרוט עצמה נמנעת כעת מלהורות על הורדתו של מיצג נוסף בו מתוארים חיילי צה"ל כרובוטים תוקפי ילדים. היא הצהירה כי על אף שיש ביצירה אלמנטים אנטישמיים, היא אינה מתכוונת לפעול להורדתה.
הרב אביחי אפל, רבה הראשי של פרנקפורט המשמש גם כיו"ר ארגון רבני גרמניה וסגן נשיא "ועידת רבני אירופה", הגיב לדבריה של שרת התרבות הגרמנית ואמר: "מי שאינו מעוניין להפעיל פיקוח נגד אומנות אנטישמית, מתעלם מההשלכות שהיא עלולה ליצור. מדובר בהתרת רסן האנטישמיות בתואנה של תרבות וחופש הביטוי. חופש הביטוי והאומנות הינו ערך חשוב מאוד, אך גם לערך זה ישנם גבולות כאשר משתמשים בו על מנת לפגוע בדתות, בעמים, בבני המינים השונים ובמיעוטים".
