משפחתה של עיתונאית אל ג'זירה שירין אבו עאקלה, שיגרה תגובה להצהרה הישראלית ובה נאמר כי "מאז ששירין נהרגה, המשפחה שלנו קראה לחקירה אמריקנית יסודית, עצמאית ואמינה שתוביל ללקיחת אחריות שהיא המינימום שממשלת ארה"ב צריכה לעשות עבור אחד מאזרחיה. אנו נמשיך לדרוש מממשלת ארה"ב לעמוד בהתחייבויותיה. אנחנו יודעים כבר למעלה מ-4 חודשים שחייל ישראלי ירה והרג את שירין כאינספור חקירות שנערכו על ידי CNN, סוכנות הידיעות AP, הניו יורק טיימס, אל ג'זירה, אל-חק, בצלם, האו"ם ועוד".
המשפחה הוסיפה כי "כצפוי, ישראל סירבה לקחת אחריות על רצח שירין. המשפחה שלנו לא מופתעת מהתוצאה הזו, שכן ברור לכל שפושעי מלחמה ישראלים לא יכולים לחקור את הפשעים שלהם. עם זאת, אנחנו נשארים פגועים עמוקות, מתוסכלים ומאוכזבים. אחריות דורשת פעולה".
משפחתה של העיתונאית דרשה מחברי קונגרס אמריקאים לפעול כדי להוביל לעונש נגד ישראל "אנו ממשיכים לקרוא לחברי הקונגרס הרבים, ארגוני החברה האזרחית והציבור להמשיך בלחץ על הנשיא ביידן והמזכיר בלינקן להמשיך בפעולה משמעותית. מכיוון שישראל אינה מסוגלת להטיל על עצמה דין וחשבון, אנו גם לוחצים על חקירה ומשפט של בית הדין הפלילי הבינלאומי (ICC). אי אפשר לטאטא את הרג ישראל של שירין היקרה שלנו – אף משפחה אחרת לא צריכה לסבול את מה שמשפחתנו נאלצה. אנחנו לא יכולים ולא נפסיק עד שיהיה לנו צדק עם שירין".