משפחתו של הרב הראשי לשעבר של בריטניה, הרב יונתן זקס, הודיעה הערב (שבת) כי הרב הלך לעולמו בגיל 72, לאחר מאבק במחלת הסרטן. במשך 22 שנים שימש כרב הראשי בממלכה. ב-2005 הוענק לו תואר אבירות, וב-2009 צורף לבית הלורדים בתואר הברון זקס מאולדגייט. הרב היה הוגה חשוב ביהדות האורתודוקסית, וספריו הרבם עסקו בין היתר בחשיבותה של האמונה היהודית בעולם המודרני. מאז פרש מתפקידו שימש כפרופ' בקינגס קולג' לונדון, באוניברסיטת ניו יורק ובישיבה יוניברסיטי.
בראיון שנערך איתו ב-2016, הוא שוחח עם אריאל שנבל על חייו, על ספריו ועל פועלו. הראיון נערך לרגל צאת ספרו בו ניסנה להתמודד עם האלימות הדתית הרצחנית המאפיינת עד כה את המאה ה־21.
ב-2018 התארח הרב במדור "סל תרבות" של מוסף "מוצ"ש":
זיכרון ילדות תרבותי. אבי ז"ל, שאהב מוזיקה קלאסית, ניסה לגמול אותי מהפופ של ימי ילדותי, אבל אותי המוזיקה הקלאסית שעממה עד אין שאת. הוא מצא פתרון מבריק: פעם אחר פעם הוא לקח אותי לאלברט הול, לשמוע את הפתיחה "1812" של צ'ייקובסקי – כולל אפקט פיצוצי הפגזים מחרישי האוזניים. ואכן, הילד שהייתי התרגש עד עומק ליבו – והמיר את דתו המוזיקלית. אני עדיין אוהב מוזיקה פופולרית, אבל ברגע ההוא המוזיקה הקלאסית נכנסה אל נשמתי והרחיבה אותה – ונשארה שם עד היום.
יוצר אהוב במיוחד. בלי צל של ספק, שייקספיר – שגרם למילים לפצוח בשיר, באופן ששום סופר חילוני אחר לא הצליח לשחזר. אני נואם וכותב לא מעט, ומנסה תמיד לשמור על מה שלמדתי מדקלום שייקספיר: שהשפה במיטבה היא זו השואפת אל המוזיקה.
מי משמש לך השראה? אנשים שעושים טוב לזולתם הם מקור ההשראה הקבוע שלי. לאחרונה הייתה לי הזכות לראיין לתוכנית רדיו את מלינדה גייטס, אשתו של ביל גייטס, וביקשתי ממנה מסר מעורר השראה לצעירים. תשובתה הייתה מפליאה בפשטותה. היא אמרה שאם הפכת את חייו של אדם אחד לטובים יותר – חייך היו משמעותיים. למרות שתרמה יחד עם בעלה סכומי כסף שהם אולי הגדולים ביותר שתרם אדם אי פעם למטרות צדקה וחסד – בכל זאת היא זוכרת שמקור ההשראה האמיתי הוא המעשה היחיד המשנה־לטובה את חייה של נפש אחת.
עם מי היית רוצה להתחלף ליום אחד? עם העוזר של לין מנואל מירנדה, יוצר המחזמר "המילטון". פשוט כדי לראות את איש־הפלא הזה בפעולה.
סרט שראית יותר מפעם אחת? יש הרבה סרטים מבריקים העשויים בעושר אומנותי בלתי רגיל; אבל הסרט שטלטל אותי יותר מכולם, בשל עצם הרדיקליות החלוצית שלו, הוא "האזרח קיין" של אורסון וולס. זה סרט ששינה את כללי המשחק בקולנוע ושחרר אמנות זו ממוסכמות אמנות התיאטרון.
תפילה או פיוט שנוגעים בך במיוחד? אני אוהב את הנעימה של הקטע מ"נשמת כל חי" המתחיל במילים "אילו פינו מלא שירה כים". אבל הפיוט המרומם את נפשי בכל פעם מחדש הוא "ידיד נפש", משירי האהבה הנועזים והאינטימיים ביותר שנכתבו אי־פעם לאחר שיר השירים.
מי מצחיק אותך? האיש המצחיק ביותר שהכרתי היה דיוויד דאובה ז"ל, פרופסור למשפט רומי באוקספורד. אינני יודע למה אקדמאים מבריקים הם פעמים רבות אנשים מצחיקים מאין כמותם. גם ישעיה ברלין ז"ל היה אדם מצחיק להפליא. אני נוצר בליבי עקיצה אקדמית שלו על מי מעמיתיו: "על פני השטח הוא עמוק, אבל עמוק־עמוק בפנים הוא שטחי". בין החיים עמנו, האדם המצחיק ביותר שאני מכיר הוא בלי ספק עו"ד אלן דרשוביץ.
בילוי אהוב עם המשפחה. לתת לנכדים לקפוץ עליי. הסבאות היא הגדולה בהפתעות הנעימות של חיי.
אוכל שאתה לא יכול לעמוד בפניו. כמעט כל מאכל. כוח הרצון שלי מזעזע ומשום כך דיאטה היא המקצוע השני שלי.
