לאחר הציוץ מעורר המחלוקת: האמריקנים גינו את הפיגוע בעלי
שגריר ארה"ב בישראל, טום ניידס, פרסם אמש ציוץ בו הוא גוזר גזירה שווה בין נרצחי הפיגוע הרצחני בעלי לבין המחבלים שנהרגו בפעולת צה"ל בג'נין. מאוחר יותר, מחלקת המדינה האמריקנית גינתה את הפיגוע באופן מפורש

טום ניידס. צילום: AP