צעד חריג של האוניברסיטה העברית: במכתב ששלחו ראשי האוניברסיטה, הנשיא פרופ' אשר כהן, והרקטור פרופ' תמיר שפר לחברת הסגל, פרופ' נדירה שלהוב-קיבורקיאן הם קוראים לה לסיים את עבודתה במוסד האקדמי זאת בעקבות הצטרפותה לעצומה שטוענת כי ישראל מבצעת השמדת עם בעזה.
"קראנו בתדהמה, בשאט נפש ובאכזבה עמוקה את העצומה הפומבית אשר פרסמת, המתיימרת לקבוע כי ישראל מבצעת השמדת עם בעזה. באותה עצומה את גם טוענת כי ישראל כובשת בפלסטין במשך 75 שנה, או במילים אחרות: מאז מלחמת העצמאות. את חותמת על מכתב נורא זה תוך ציון השיוך האקדמי שלך לאוניברסיטה העברית. האשמת ישראל בכיבוש בפלסטין במשך 75 שנה מנסה הלכה למעשה לשמוט את הבסיס לזכות הקיום של מדינת ישראל. מיותר להכביר מילים בחומרה ובמופרכות של טענה זו, שאינה נתמכת גם על ידי האו"ם".
"טענתך הנוראה בדבר השמדת עם אותה מבצעת ישראל לכאורה בימים אלה אינה מרוחקת מאוד מעברות של הסתה והמרדה, עבירות שהיו מאפשרות לנו להעלותך לדין משמעתי ולתבוע את השעייתך או הרחקתך מהאוניברסיטה העברית. ייתכן שאת מודעת לעובדה שישראל אימצה בשנת 1950 את אמנת האומות מותרות בדבר מניעת השמדת עם. אמנה זו נכתבה בעיקר בעקבות רצח העם היהודי בשואה".
"המבצע הצבאי אותו מנהלת בימים אלה ישראל במטרה להביס את ארגון הטרור הרצחני חמאס, אינו מתקרב להגדרה של השמדת עם, על פי הדין הבינלאומי, לעומת זאת, הטבח הנוראי שביצע חמאס ב-7 באוקטובר ביהודים באשר הם יהודים נופל לחלוטין תחת הגדרה זו. התביישנו לא למצוא בעצומה שלך שום התייחסות וגינוי למעשי הטרור הנוראי של חמאס (למעט הקריאה הרפה לשחרר את הילדים הישראלים החטופים)".
"אנחנו מצטערים ומתביישים על כך שהאוניברסיטה העברית כוללת בתוכה חברת סגל כמוך. לאור תחושותייך. אנו סבורים כי מן הראוי שתשקלי לעזוב את משרתך באוניברסיטה העברית בירושלים".
שלהוב-קיבורקיאן, בת 63, ילידת חיפה, היא פרופסור מן המניין לקרימינולוגיה ולעבודה סוציאלית באוניברסיטה העברית בירושלים ומרצה למשפטים וללימודי נשים באוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס. במשך שנים ארוכות היא עוסקת בזכויות נשים, בעיקר פלסטיניות ובפעולות ישראל ביהודה ושומרון. הרצאה שלה באוניברסיטת קולומביה בניו יורק ב-2019, בה טענה כי ישראל מבצעת ניסויים בנשק על פלסטינים הביאה לסערה.
לשאלת מקור ראשון מדוע האוניברסיטה אינה מפטרת את פרופ' שלהוב קיבורקיאן השיבו בדוברות האוניברסיטה: "הדברים בהם פרופ' שלהוב קיבורקיאן הביעה את תמיכתה הם מזעזעים, אך על פי תקנון האוניברסיטה הם אינם עולים לכדי הסתה לטרור או לגזענות ולכן לא מהווים עילה מספקת לפיטורים. לאור עמדתה, אנו מקווים שפרופ' קבורקיאן תבחר להתפטר".
