ארגונים בחברה הערבית מתחו ביקורת הבוקר (ג') על כך שלראשונה ישראל כללה ברשימת האסירים המשתחררים – גם ערבים בעלי אזרחות ישראלית שנעצרו בחשד לעבירות של טרור או תמיכה בטרור. בוועדת המעקב העליונה של ערביי ישראל ובארגון "עדאלה" הפועל למען זכויות הפלסטינים, נטען כי שחרורן של ערביות-ישראליות כחלק מהעסקה עם חמאס, יהפוך אותן למזוהות עם ארגון הטרור ויחשוף אותן להתנכלויות מצד המדינה.
גם במפלגות חד"ש ומק"י הגיבו לנושא: "ממשלת ישראל פרסמה את רשימת שמות האסירים שתשחרר במסגרת העסקה, בה נכללו שמות של אזרחיות ערביות שנעצרו לאחר ה-7 באוקטובר כחלק מגל עכור של רדיפה פוליטית, וללא כל הרשעה רשמית בבתי משפט ישראלים. שחרורן עלול לשרת תהליכים מסוכנים מצד הממשלה כגון שלילת אזרחות בשל עבירות חופש ביטוי, ועלול לשרת מסיתים מהימין נגד אותן עצורות, עד כדי התרת דמן והצדקת תהליך דה-לגיטמציה נגד החברה הערבית בכללותה".
בין המחבלים שעתידים להשתחרר נמצאת גם שתילה אובו עיאדה, מחבלת תושב כפר קאסם שהורשעה ב-2016 בנסיון רצח, לאחר שדקרה אישה באזור התעשייה בראש העין. מאבטח שהבחין בדוקרת השתלט עליה ואף מצא בתיקה סכין נוספת. המחבלת טענה שהיא חלמה חלום בו הנביא מוחמד מחפש אותה בשל רצונה "להרוג למען האל", כלשונה. עקב כך היא ניסתה להשיג נשק אוטומטי לביצוע הפיגוע, אך לבסוף החליטה לבצע פיגוע דקירה.
גם המחבלת איה חטיב עתידה להשתחרר כחלק מהעסקה. חטיב היא תושבת ערערה המרצה עונש מאסר בגין גיוס כספים לטובת ארגון חמאס, והחלה לרצות את עונשה לפני כחודשיים. ברשימה נכלל גם שמה של אסמא אבו תקפה, בת 34 מרהט שנתפסה עם סכין בדרכה לעשות פיגוע בחודש אפריל האחרון.

אבל השם הבולט ביותר מבין האסירות שהתווספו לרשימה – הוא שמה של עהד תמימי, מי שנחשבת ל"פעילת זכויות אדם" פלסטינית. לפני שלושה שבועות העלתה תמימי פוסט לרשתות, בו כתבה: "המסר שלנו לעדרי המתנחלים – מחכים לכם בכל ערי הגדה. אנחנו נשחט אתכם ואתם תגידו שמה שהיטלר עשה לכם היה בדיחה. נשתה את דמכם ונאכל את הגולגולות שלכם. קדימה, מחכים לכם".
עם זאת, רוב המחבלות שהתווספו לרשימה הינן אזרחיות ישראליות, ערביות, שנעצרו בפועל לאחר ה-7 באוקטובר בגין תמיכה בטבח שביצעו מחבלי חמאס. כך למשל עתידה להשתחרר אהדאב חוראני, תושבת חיפה בת 45, שהואשמה בגילוי הזדהות עם ארגון טרור אחרי שכתבה בפייסבוק: "גדודי אל-קסאם נושאים אותנו אל פסגת האושר, תצטרפו אל התפילה ללחימה, תצטרפו אל התפילה לניצחון. 7 באוקטובר 2023". גם שמותיהן של דאנה חורי מנוף הגליל ושל רימא מורד מנצרת נכללו ברשימה. חורי נעצרה לאחר שבבוקר הטבח קראה בסרטון שהעלתה לטיקטוק "להתעורר ולעשות משהו, אנחנו כערבים". רימא מוראד, בת 21 הלומדת בטכניון, הואשמה בהסתה לטרור ובגילוי הזדהות עם חמאס בעקבות פוסט שהעלתה לאינסטגרם אליו צירפה תמונה של טרקטור פורץ את גדרות עזה לצד הכיתוב: "הצבא הבלתי מובס ישן".
מחבלת נוספת שעתידה להשתחרר היא חנין אלזרו, בת 26 מטבריה, שלפי כתב האישום פרסמה סטטוסים הכוללים דברי שבח, אהדה והזדהות עם חמאס. בתמונות שפרסמה לאחר הטבח נראה מוצב צה"לי מותקף על ידי פעילי טרור חמושים, לצד הכיתוב "לכל מי שהתעורר עכשיו, אתם לא בחלום! 7.10.2023". בסטטוס נוסף שהיא שיתפה יומיים לאחר מכן, נראה קולאז' של תמונות המתאר אירועים קשים מבוקר הטבח, בו נכתב: "למי שכותב את ההיסטוריה, לאט לאט נעכל".
עו"ד חוסיין מנעא המייצג את אלזרו, אמר שהוא מתנגד לשחרורה כחלק מההסכם עם חמאס וטען כי "היא מעולם לא הייתה קשורה לארגון הזה, שחרור בדרך הזו יפגע בה לכל החיים".