בית משפט המחוזי בתל אביב גזר היום (א') 15 שנות מאסר על גולן אביטן, במסגרת "פרשה 512", בה הגישה הפרלקיטות כתבי אישום נגד שורה של עבריינים בכירים, בתוכם יצחק אברגי'ל. בנוסף לעונש המאסר, הוטלו על אביטן 3 שנות מאסר על תנאי וכן פיצוי בגובה 125,000 שיחולק בין הנפגעים ומשפחות הנרצחים בתיק הפיגוע הפלילי ברחוב יהודה לוי בתל אביב ב-2003.
כאמור, כתב האישום הוגש נגד אביטן במהלך שנת 2015 במסגרת "פרשה 512", שבמרכזה ארגון הפשיעה של יצחק אברג'יל. בחודש ספטמבר האחרון הורשע אביטן בעבירה של סיוע לרצח בגין מעורבותו בפיגוע הפלילי ברחוב יהודה הלוי בת"א, ובו מצאו את מותם 3 חפים מפשע. אביטן הורשע גם בהספקת מערכות ההפעלה לשני המטענים שפוצצו בכיכר פלומר באותה השנה בניסיון החיסול של זאב רוזנשטיין על ידי ארגון יצחק אברג'ל.
בנוסף, באוגוסט 2023 הרשיע בית משפט השלום את אביטן בעבירה של בריחה ממשמורת חוקית ושיבוש הליכי משפט, לאחר שבמהלך שנת 2018, בעת שהיה עצור באיזוק אלקטרוני ומצוי תחת פיקוח, נמלט למרוקו. העונש על עבירה זו טרם נגזר.
עונשו של אביטן מגיע לאחר שבחודש יולי 2022 נגזר דינם של עבריינים נוספים בפרשה, הבולטים שבהם היו יצחק אברג'יל ו-7 משותפיו, אשר במסגרת אותה פרשה ביצעו מסע נקמה על רצח אחיו של יצחק, יעקב אברג'יל בראשית שנות ה-2000.
מדובר בפרשה מסועפת ומורכבת, כתבי האישום בפרשה הוגשו כבר ביולי 2015 לאחר חקירה ממושכת, רחבת היקף ומורכבת שהתקיימה בארץ ובחו"ל לאורך תקופה של כ-10 שנים, וכללה עשרות אלפי שיחות שנקלטו בהאזנות סתר, עשרות אלפי מסמכים, אינספור עדויות, ושישה עדי מדינה. הדיונים בבית המשפט נמשכו מאז יולי 2017 ומאז נידונו ברצף, בתדירות של 3 ימים בשבוע לאורך כ-3.5 שנים שבהן התקיימו כ-300 ישיבות שתועדו על פני עשרו אלפי עמודי פרוטוקול.
עם קבלת גזר הדין מסרו עורכי הדין ניסים מרום ושרון הר ציון מפרקליטות מחוז תל אביב כי "הנאשם, שהיה חבר בארגון פשיעה אימתני, סיפק את ערכת ההפעלה למטען שהתפוצץ בשעות היום במקום הומה אדם, רצח 3 חפים מפשע וגרם נזק רב לרכוש, והכל במסגרת סכסוך עברייני. בית המשפט קבע כבר בעבר כי השימוש במטעני חבלה במסגרת סכסוכים אלה הפך כמעט כדי מכת מדינה המצדיקה התייחסות עונשית מחמירה ומרתיעה במיוחד, והעונש שניתן כיום מבטא התייחסות זאת".
