כתב אישום הוגש הבוקר (ב') נגד רמי מחאמיד, תושב אום אל פאחם בן 27, בגין מגע עם סוכן זר ומתן שירות לארגון טרור, זאת אחרי שניהל קשר עם מוראד עבאהרה, תושב מזרח ירושלים אשר הציג עצמו כמי ששייך לארגון הג'יהאד האסלאמי. על פי כתב האישום שהוגש לבית המשפט המחוזי בחיפה, מחמאיד פגש את עבאהרה בהר הבית במהלך שנת 2022, ומאוחר יותר השניים נועדו מספר פעמים בירושלים וביפו ושוחחו אודות מתווים שונים לביצוע פיגועים בתוך מדינת ישראל והצורך לגייס אנשים נוספים לפעילות זו. בנוסף, מסר מחאמיד למוראד כספים בסכום כולל של 6,500 ₪, מתוך כוונה שיעבירם לאנשי הארגון.
בהמשך, כתב האישום תיאר כיצד במהלך חודש מאי 2023, אדם שזהותו אינה ידועה יצר קשר עם מחאמיד באמצעות הפייסבוק, הציג עצמו כתושב עזה ומסר לו שהוא מעוניין לשוחח עימו אודות נושא חשוב, שלא ניתן לדבר עליו בפייסבוק. לשם כך ביקש ממחאמיד לרכוש טלפון סלולרי חדש ובאמצעותו התכתב עמו ביישומון טלגרם. בהתכתבויות הציג עצמו האדם שפנה כתושב רצועת עזה המשתייך לגדודי עז אלדין אלקסאם של החמאס. במסגרת ההתקשרות בין השניים נאמר למחאמיד שברצונם לגייס אותו על מנת שיעבוד איתם וייבצע פיגוע ירי בישראל במהלכו יפגע באישיות בכירה. מחאמיד השיב כי הוא אינו יכול לבצע פיגוע מאחר שיש לו עבודה ואחריות הדבר יהיה לו קשה. בתגובה לאמור, התבקש מחאמיד לאתר מועמדים שיבצעו פיגועי טרור.
בהמשך נשלחה למחאמיד רשימת חומרים הנדרשים לצורך ייצור מטען חבלה. לשאלת מחאמיד מה יהיה עם מטעני החבלה שהוא ייַצר, הוא נענה כי עליו להכינם ולאחר מכן יהיה מי שישתמש בהם. לאור האמור, ניסה מחאמיד לרכוש את החומרים, חלקם ללא הצלחה. לאחר ה-7 לאוקטובר פנה אותו פעיל חמאס למחאמיד וביקש ממנו להעביר לו מידע על מחסומי המשטרה. בתגובה ענה לו מחאמיד: "בקשר למצב פה בפנים – רגוע ברוב האזורים"; "אין מחסומים, כי אנשים לא זזים"; "בעזרת השם המצב ישתנה פה"; אלוהים יקבל את השהידים שלכם"; "וינקום בציונים" ועוד. במהלך חודש דצמבר 2023, זומן מחאמיד לתחקור בשירות הביטחון הכללי, ובעקבות כך החליט להיפטר מהחומרים אותם רכש, ושפך אותם בביוב מחוץ לביתו.
בבקשת המעצר שהוגשה במקביל לכתב האישום החמור נגד הצעיר, ציין עו״ד בן אבו מהפרקליטות כי: "קיים חשש שאם ישוחרר, יסכן המשיב את שלום הציבור, וזאת בשל אופי המעשים המיוחסים לו, חומרתם, ופוטנציאל הנזק העצום לביטחון המדינה. סיכון זה מתעצם נוכח המצב הביטחוני, זמן מלחמה שנכפה על מדינת ישראל, ומתנהל מול אותו ארגון טרור אכזרי עמו המשיב עמד בקשר ואף נתן שירות בדרך של העברת מידע וכוונה להכין מטען".