דוב נלכד אתמול (ב') ביפן ומאוחר יותר נהרג, לאחר שתקף עובד בסופרמרקט בעיר אקיטה – ונשאר שם במשך יומיים. הקופסה בה נלכד הדוב הוסרה מהחנות Itoku Tsuchizaki Minato לאחר שבעל החיים נהרג.
לפי תחנת משטרת אקיטה רינקו, החיישן של המלכודת הופעל בסביבות השעה 4 לפנות בוקר ביום שני. מעט אחרי השעה 8:00, שוטרים עם מגנים נכנסו לסופרמרקט ואישרו חזותית שהדוב, שאורכו כמטר אחד, ונראה כי הוא מבוגר, נלכד בתיבה.
בשבת בבוקר נכנס הדוב לחנות ותקף עובד שסבל מחבלות קלות, בין היתר בראשו. העירייה הציבה תחילה מלכודות ליד הכניסה לסופרמרקט באותו היום, אך מאוחר יותר הזיזה אותן כשהתגלה שהדוב נמצא בחדר האחורי.
