חייל ששהה בביתו שבמצפה־יאיר יצא להרחיק עדר צאן פלסטיני משטחי היישוב. פעיל שמאל מארגון תעאיוש שליווה את הפלסטינים דחף אותו, והחייל השיב לו באגרוף לפניו. בית משפט השלום בירושלים זיכה לפני כשבועיים את החייל, וקבע כי היה מדובר בהגנה עצמית. בד בבד, מתח בית המשפט ביקורת חריפה על המשטרה על שעצרה וחקרה את החייל בשבת, בלא צורך ובניגוד לנהלים.
האירוע עצמו התרחש בספטמבר 2012. רועים פלסטינים מלווים בפעילי שמאל קיצוני הגיעו עם צאנם לשטחי מצפה־יאיר, בדרום הר חברון. תושבים יצאו לכיוון הרועים במטרה להניס את העדר משטחי היישוב. ביניהם היה גם שילה דויטש, חייל שיצא לחופשת שבת. דויטש החל להניס את העדר, ופעיל תעאיוש גיא הירשפלד נצמד אליו בגופו ודחף אותו קלות. בשלב מסוים איבד הירשפלד את שיווי המשקל ונפל. בעודו נופל, אחז בחולצתו של דויטש וקרע אותה. דויטש בתגובה חבט בפניו של הפעיל בעוצמה.
שוטרי משטרת חברון עצרו את דויטש, והבהילו אותו בעיצומה של השבת לחקירה בתחנה. דויטש טען בחקירה כי אמנם היכה את הירשפלד, אך רק כהגנה עצמית מול האלימות שאיש השמאל הפעיל כלפיו. חטיבת התביעות של המשטרה הגישה לבית משפט השלום בירושלים כתב אישום נגד דויטש על תקיפה, והתיק הובא בפני השופט אילן סלע.
סלע זיכה כאמור את דויטש, ופירט את הקשיים אשר עלו בגרסתו של פעיל השמאל: "המתלונן (הירשפלד – נ"ב) אישר כי הוא הלך לצד הנאשם וניסה למנוע התקדמותו בלי לגעת בו", כותב השופט, "קשה להבין כיצד אפשר למנוע מאדם להתקדם בשטח פתוח באמצעות עמידה לידו וללא כל מגע בו". וגם: "מצפייה בסרטון עולה כי אין ממש בטענת המתלונן שהנאשם דחף אותו כמה פעמים… מלבד עדותו של המתלונן לא נמצאו תימוכין לגרסתו, אף לא בעדויות חבריו", רמז השופט לכך שהירשפלד לא דבר אמת.
השופט העלה תהייה גם בנוגע ליושרת התנהגותם של פעילי השמאל: "אף שהמתלונן וחבריו הצטיידו במצלמות כדי לתעד בדיוק אירוע מעין זה שאירע, האירוע עצמו לא צולם באף אחת מהמצלמות, או שמא צולם ולא נמסר למשטרה. גם בסרטון שהוגש בחר המצלם דווקא ברגעים הסמוכים לאירוע להפסיק לצלם חיכוך זה. יש לזכור כי מדובר בעדים בעלי אינטרס", כתב השופט.
השופט סלע ביקר כאמור את שוטרי משטרת חברון על שעצרו וחקרו את דויטש בשבת בלא צורך ובניגוד לנהלים. "אין אלא לקבוע בצער כי המשטרה התעלמה לחלוטין מפגיעה באמונתו ודתו של הנאשם, והתעלמה לחלוטין מנוהל משטרת ישראל. הנוהל קובע במפורש כי אם אין צורך בחקירה מיידית או הכרח בהעברת החשוד לתחנת המשטרה, הנאשם יוזמן לסור לתחנה לאחר צאת השבת. הנאשם שוחרר פחות משעתיים אחר שהוסע לתחנת המשטרה, והוא נאלץ, בשל אמונתו, לשהות ברחבי העיר חברון משעות הצהריים עד צאת השבת. בסופו של יום, חרף הנחיצות והדחיפות והחומרה הרבה שייחסה לו המשטרה, הוגש כתב אישום רק בחלוף 3 שנים".
עו"ד יפתח לנדאו, שייצג את החייל מטעם הסניגוריה הציבורית, מסר: "אנו מברכים על החלטת בית המשפט, שקיבל את טענת החייל כי פעל מתוך הגנה עצמית. אנו מקווים שמשטרת ישראל תלמד את הביקורת החריפה של בית המשפט, על מעצרו וחקירתו של החייל בשבת".