 |
 |
|
|
| "אנחנו לא אומרים טרוריסטים" |
|
| - מודה סוכנות הידיעות "רויטרס". "אנחנו עושים זאת כדי להגן על חיי כתבינו במקומות מסוכנים בעולם"
|
|
|
|
 | דפדף בחדשות |  | |
NRG מעריב
22/9/2004 18:17 |
|
|
|
|
|
|
|
סערה בעולם העיתונות: סוכנות הידיעות הבריטית רויטרס, שמספקת ידיעות חוץ לכלי תקשורת רבים בעולם, הודתה היום שהיא איננה משתמשת אף פעם בביטויים טרוריסט וטרור בידיעותיה, כך פורסם היום במעריב International.
הפרשה שהובילה להודאה החלה בשבוע שעבר, כאשר העיתון הקנדי "נאשיונאל פוסט" הדפיס ידיעה של הסוכנות, אך החליט לשנות את הכיתוב בתוכה. בידיעה המקורית נכתב "גדודי אל-אקצה, שמנהלים מרד נגד ישראל". בעיתון שינו זאת ל"גדודי אל-אקצה, ארגון טרור שמנהל מסע אלימות נגד ישראל".
ברויטרס כעסו על השינוי, ודרשו באופן רשמי שהעיתון יסיר את שם הסוכנות מהידיעה. בנוסף, הם הודיעו לרשת "קנווסט", רשת העיתונים הגדולה ביותר בקנדה שבבעלותה ה"נאשיונל פוסט",
שאם היא תמשיך לשנות ניסוחים בידיעות של רויטרס, הסוכנות לא תאשר לה להשתמש יותר בשמה.
"שינויים כאלה יכולים לגרום לבלבול, וזה עלול לסכן את כתבינו באיזורים נפיצים", אמר העורך הראשי של הסוכנות, דיוויד שלזינגר, בראיון ל"הניו-יורק טיימס". "המטרה שלי היא להגן על כתבינו ועל היושר שלנו".
בראיון לרשת הטלוויזיה הקנדית סי-בי-סי הוא הוסיף: "ייתכנו תוצאות חמורות אם אנשים מסוימים במזרח התיכון ייעלבו מכך שרויטרס מגדירה אותם כמחבלים".
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
"האם אתם דוברי אמת?"
|
|
|
 |
|
|
|
מנהל "קנווסט", סקוט אנדרסון, אמר שרויטרס עוברת על כל העקרונות העיתונאיים הבסיסיים. "אם אתם מנחים באלה מילים להשתמש האם אתם אומרים את האמת?", שאל.
ברויטרס טוענים שאין אפליה או הטיה במדיניות שלהם לא להשתמש במילה טרוריסטים. "אנחנו סוכנות עצמאית וחסרת פניות ואיננו משתמשים במושגים שפונים אל הרגש, וזה כולל את המילה מחבלים. לא משנה אם מדובר בידיעה על ישראל, רוסיה, ספרד או ארצות-הברית", אמרה דוברת הסוכנות. לדבריה, הם משתמשים במושג הזה כאשר הם מצוטטים מישהו אחר.
היא הוסיפה שהמדיניות רשומה באתר האינטרנט של הסוכנות, ושהם ימשיכו לבקש מלקוחותיה להסיר את השם רויטרס מהקרדיט של כתבות בהן הם עורכים שינויים "משמעותיים". | | | | | |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
