 |
/images/archive/gallery/223/373.jpg מילון עגה עבריינית. צילום:
משטרת ישראל  |
|
|
|
|
| המשטרה מציגה: כך תדעו מי זאת
'שרשוחה', מיהו 'צוללן' ומה קרה
למי ש 'יצא לטייל' ו 'האכילו אותו'
|
|
|
|
 | דפדף בחדשות |  | |
טל ימין-וולבוביץ'
18/12/2004 18:38 |
|
|
|
|
|
|
|
מתחרה חדש למילון אבן-שושן: מחלקת המחקר של אגף המודיעין במשטרה פרסמה מילון מונחים ועגה שבהם משתמשים העבריינים בישראל.
המילון הייחודי יופץ בתקופה הקרובה לכל יחידות המשטרה, בתקווה שכך יצליחו השוטרים להבין את הסלנג של הקליינטים הקבועים שלהם.
את 800 הערכים שמופיעים במילון ליקטה סטודנטית מאחת האוניברסיטאות, שאספה קבוצות מיקוד של עבריינים בבתי הכלא ותשאלה אותם על הרגלי הדיבור בעולם התחתון.
סגן ניצב אורית היימן, ראש מדור מחקר באגף המודיעין של המשטרה,
הסבירה את ההיגיון העומד מאחורי הפצת המילון: "המילון מבטא את מכלול הרעיונות בעולם התוכן של התרבות או תת-התרבות אותו הוא משרת, זה חיוני שהשוטרים שבאים במגע יומיומי עם העולם התחתון יכירו את שפתו".
במשטרה מעידים שרבים מהמושגים במילון העבריינים, ותיקים ומוכרים מזה שנים, עם זאת המושגים הנוגעים לעולם מסיבות האקסטזי וההימורים, הם חדשים.
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
"השרשוחה היא מבער"
|
|
|
 |
|
|
|
לכל המעוניין להבין את עולם הפשע מהצד האוכף או מהצד הנאכף, הנה כמה דוגמאות:
עבירות רכוש: סחורה מלוכלכת – סחורה של פריצה, דאבל – פורצים לדירה וגונבים מפתחות רכב, מפעל או חנות, דייג – שיטת פריצה (דגים במקל דרך החלון).
כינויים: מבער – אדם ערמומי שמשחק אותה סכסכן, מנגן – מלשין, אי אפשר לסמוך עליו, כלבים – עושי דברו של הבוס, חיילים ושוטרים, צוללן – הומואים, שישיה – דפוק בראש, חולה נפש מעורער בנפשו. שרשוחה – זונה זרוקה, פיקאסו – חתכים בפרצוף, ריצ'רץ' – חתכים בבטן.
פעילות והתנהגות: עקרבים – שוטרים, ציפור (עספור) – סוהר המשתף פעולה עם אסירים, ראיס – שופט עליון של בית סוהר. "האכיל אותו" – עשה לו קטע.
אלימות: יצא לטייל – נחטף, לבזבז אותו – להרוג אותו, אכל – תפסו אותו, לרסס – חיסול אדם באמצעות קליעים מנשק חם, לסנן, לחסל מישהו באמצעות דקירות.
כלי נשק: ארוך – רובה, נשק מלוכלך – ששימש לרצח ושעלול להיות ראייה, שטרונגול – צינור עם חומר נפץ או איבר מין גברי.
| | | | | |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
