"הבחירה באיתן תעלה לי בחיי"
יונתן פולארד מאוכזב מכניסת יו"ר הגמלאים, שהיה מפעילו במוסד, לכנסת וכועס על הבחירה של העם
"בחירתו של רפי איתן לכנסת והדיבורים על אודות האפשרות שיתמנה לשר הם תקיעת אצבע בעיניהם של האמריקנים. זוהי התגרות בהם שלא עולה לרפי איתן כלום, אך אני משלם עליה בחיי", הזהיר פולארד באגרת שהכתיב לאחרונה מבית הסוהר בארצות-הברית.
כניסתו לכנסת של איתן, שהיה מפעילו של פולארד מטעם המוסד, הגבירה בלבו של הסוכן את התחושה שמדינת ישראל ואזרחיה בגדו בו. "התגייסתי כדי לשרת את האומה, למען טובת הכלל", כתב באגרת, "גם בחלומותיי הגרועים ביותר מעולם לא דמיינתי שלעם שלי לא יהיה אכפת ממצוות פדיון שבויים, עד כדי כך שיעלו לשלטון וייתנו כוח למפקד שלי לשעבר - האיש שבגד בי והפקיר אותי במשך 21 שנה. במקום זעקה לאומית שתאלץ את ממשלת ישראל להשיג את שחרורי לקראת חג החירות, הלכו בני עמי לקלפי ובחרו ברפי איתן להיות חבר כנסת וככל הנראה גם לתפקיד שר".
פולארד המשיך לתקוף את איתן, וטען כי חבר הכנסת החדש מחזיק מסמך שיסייע להביא לשחרורו מהכלא: "בשעה שאני ממשיך להירקב בכלא, איתן חוגג את ניצחונו. זהו האיש שנכשל בביצוע תוכנית המילוט שלי; שנתן עדות שקרית נגדי לאמריקנים; שהיה שותף בתכנון השלכתי מהשגרירות; שלא נקף אצבע למען שחרורי במשך 21 שנה. אך גרוע מכל זאת, איתן מחזיק בידיו כבר 21 שנה את העותק היחיד של מסמך שמהווה קלף מיקוח חשוב על מנת להשיג את שחרורי".
האסירים גנבו את האוכל הכשר
רפי איתן מסר בתגובה כי הוא פעל בכל השנים שחלפו לטובת פולארד, ומקווה שייקל עליו לתרום את חלקו לשחרור בכהונתו המיניסטריאלית.
באגרת שהכתיב מהכלא סיפר פולארד על החג העצוב שמצפה לו בכלא: "אם לא יקרה נס, זה מה שעומד לעבור עליי בשבוע של חג החירות: רעב, עבודת פרך, היפרתרמיה, בדידות, חולי, ותחושת בגידה". לדבריו , ייתכן שהנהלת הכלא לא תספק לו השנה אוכל כשר לחג.
"בכל שנה אין מספיק מזון בחג הפסח, והרעב הוא ידידי הקבוע", הוא כתב,
"אבל השנה זה יהיה אפילו גרוע יותר: האוכל הכשר לפסח שמוצב למכירה בקנטינה של הכלא נגנב על ידי אסירים אחרים. מה יהיה עכשיו? אין לי שמץ של מושג".
בנימה נרגשת מסיים פולארד את מכתבו: "זוהי זעקה אחרונה, זעקה מהלב, מעמקי נשמתי. מן המצר אני זועק אליכם. בדמעות מן השאול. קריאה נרגשת לאחיי, כל בית ישראל: במשך 21 שנה נותרו זעקותיי לעזרה חסרות מענה וכל תחנוניי נפלו על אוזניים ערלות. העם חייב להתאחד מיד ולבצע את מצוות פדיון שבויים ".