מועצת הביטחון אישרה את הפסקת האש
15 החברות במועצת הביטחון של האו"ם אישרו הלילה פה אחד את החלטה 1701 הקוראת להפסקת הלחימה בלבנון. קונדוליסה רייס: "התנאים לשלום ארוך טווח צריכים להתגבש עם הזמן"
- ישראל נלחמת - סיקור מיוחד ב-nrg מעריב

מזכ"ל האו"ם, קופי ענאן, שנאם לפני ההצבעה על הפסקת האש, הביע אכזבה עמוקה מכך שהמועצה לא פעלה מוקדם יותר, "כאשר אזרחים בשני הצדדים חוו כאב ואובדן נוראי".
לדברי ענאן, כל חברות מועצת הביטחון חייבות להיות מודעות לכך שחוסר היכולת לפעול מוקדם יותר גרם לערעור באמונו של העולם בסמכותה ויושרה של המועצה. הוא הוסיף כי יעבוד עם שני הצדדים במהלך סוף השבוע כדי לסייע לגבש מסגרת זמן ליישום הפסקת האש.
שגריר ישראל לאו"ם, דני גילרמן הגיב גם הוא להחלטה ואמר כי האירועים של החודש האחרון היו יכולים להימנע אם ההחלטות הקודמות של המועצה היו נאכפות. "ההחלטה שקיבלנו כאן היום היא הזדמנות לתקן את טעויות העבר", אמר. "היא קובעת הטלת אמברגו על אספקת נשק למיליציות בלבנון ומציבה כוח רב לאומי שונה בתכלית בלבנון, שיוכל ליצור מציאות חדשה שבה הגבולות יהיו בטוחים, חיזבאללה לא יחומש מחדש, דרום לבנון יהיה נקי מנשק וצבא לבנון יתפרס שם".

שרת החוץ הבריטית, מרגרט בקט, הדגישה בדבריה בפני מועצת הביטחון כי "ההחלטה קוראת לעצירה מלאה במעשי האיבה ואומרת לחיזבאללה לחדול מהתקפותיו מיידית ולישראל, להפסיק את כל הפעולות ההתקפיות".
לדבריה, "כאשר הלחימה תיפסק, אנו מצפים מישראל ליסוג בהדרגה מלבנון ובמקביל, הצבא הלבנוני, בסיוע כוח שלום מורחב של האו"ם שימנה כ-15 אלף חיילים, יתפרס בדרום המדינה". בקט ציינה כי "עלינו להגיע להחלטה שמעבר לטווח הקצר, לפתרון מתמשך, בר קיימא כלומר, להסכים על נוסח שלוקח בחשבון את עמדותיהן של שתי הממשלות הריבוניות הנבחרות ,הלבנונית והישראלית".
בטיוטת ההחלטה על הפסקת האש בלבנון בולטים שני הישגים מרכזיים של ישראל: הקריאה לשחרורם המיידי וללא תנאי של שני החיילים שנחטפו ב-12 ליולי על ידי חיזבאללה
בנוגע לשני החיילים החטופים, נכתב בטיוטה: "אנו מדגישים את הצורך בסיום האלימות אך באותו זמן לדון בדחיפות בגורמים שהביאו למשבר הנוכחי ובמסגרת זו אנו קוראים לשחרר ללא תנאי את החיילים הישראלים החטופים".
מנגד, הטיוטה לא מתנה את שחרורם של החיילים החטופים בשחרור אסירים לבנונים הכלואים בישראל. "אנו מתחשבים ברגישות של סוגיית האסירים הלבנונים בישראל ומעודדים את המאמצים שמטרתם להסדיר בדחיפות את עניינם", נכתב.
בכל הנוגע לפריסת כוח רב-לאומי, הטיוטה להחלטה מפרטת שכל השטח עד נהר הליטני יהיה מפורז, וייפרסו בו, בנוסף על חיילי צבא לבנון, כ-15,000 חיילי יוניפי"ל. חיילי יוניפי"ל המוצבים בלבנון מונים נכון לעכשיו כ-2,000 איש בלבד. משימת יוניפי"ל תהיה לפקח על הפסקת מעשי האיבה, ובמקביל לסייע לצבא לבנון במהלך הפריסה בדרום המדינה ולאורך הקו הכחול.
כמו כן, יהיו כוחות יוניפי"ל אמונים על תיאום בין ממשלת לבנון לישראל, על הגשת סיוע לפליטים בלבנון כדי לוודא שהם יחזרו בשלום לבתיהם, ועל סיוע לצבא ללבנון להקים את האזור המפורז עד הליטני.
המנדט של כוחות יוניפי"ל לא יהיה אמנם על פי פרק 7 של סעיף האו"ם, שמדבר על כוחות חמושים, אך הכוחות יקבלו סמכויות אכיפה שונות בעיקר בכל הקשור לפיקוח על הגבולות. במסגרת כך, יוטל על הכוחות לסייע לממשלת לבנון לפקח על גבולותיה כדי למנוע הברחת אמצעי לחימה לשטחה.
בהכנת הידיעה השתתפה יעל ערבה