פליטת הפה של אובמה: 'דודי שחרר את אושוויץ'
על אף שבניגוד ליריבתו עלה בידי אובמה עד כה לנהל קמפיין חף מטעויות מביכות, בדרך כלל, ביצע גם הסנטור כמה שגיאות עובדתיות גסות
ברק אובמה. צילום: AFP; עיבוד מחשב
אלא שאובמה לא רק הציג טעויות עובדתיות, אלא עשה זאת בתחום רגיש במיוחד. "דודי היה בין החיילים האמריקנים הראשונים שהגיעו לאושוויץ ושחרורו את מחנה ההשמדה", פתח הסנטור ואמר. "במשפחתי מספרים על כך שכשהוא חזר הביתה, הוא עלה לעליית הגג ולא יצא מן הבית במשך חצי שנה. משהו מאוד חזק השפיע עליו, אבל בזמנו לא היו מתקנים רפואיים שיגישו סיוע לאדם להתגבר על סוג כזה של כאב".
כל מי שעוקב אחר נאומי הקמפיין הדמוקרטי הרים מיד גבה. את מחנה ההשמדה באושוויץ שחררו כוחות הצבא הסובייטי בשנת 1945, ולא החיילים האמריקניים. ואם לא די בכך, כל בוחר אמריקני יודע כיום שאמו של אובמה היתה בת יחידה להוריה , תושבי קנזס, ואביו היגר לארה"ב מקנייה. אם כך, איך ייתכן שלראשונה מתחילת הקמפיין, שומעים כעת הבוחרים על "דוד" ששירת בתור חייל בשנות ה-40?
לך תוכיח שיש לך דוד
דוברו של אובמה, ביל ברטון, מיהר להוציא הודעה לעיתונות בארה"ב אודות הטעות שביצע המועמד. אובמה, כך ציין ברטון, התכוון בעצם למחנה ההשמדה בוכנוואלד, שאכן שוחרר על ידי חיילי ארה"ב.
לגבי ה"דוד" שעליו דיבר אובמה הסביר ברטון כי אין הוא אלא צ'רלי פיין, אחי סבו של אובמה מצד אמו, שלחם ביחידה רגלית מספר 89
"משפחת אובמה גאה בשירות הצבאי של סבו ושל אחי סבו במלחמת העולם השנייה, במיוחד בעובדה שהדוד-רבא היה חלק מן הכוחות ששחררו את מחנה ההשמדה בוכנוואלד", נכתב בהודעה. "אמש התייחס אובמה בטעות לאושוויץ במקום לבוכנוואלד כשסיפר על החוויות האישיות של חייל ממשפחתו אשר שירת את ארה"ב בגבורה".
נא להמתין לטעינת התגובות
