סערה: הקריקטורה השוותה אובמה לקוף
זעם בארה"ב אחרי שניו-יורק פוסט פרסם קריקטורה שבה יש השוואה לכאורה בין ירי בשימפנזה שתקף אישה לבין התוכנית הכלכלית של הנשיא

הקריקטורה השנויה במחלוקת. צילום: אי-פי
הקריקטורה של שון דלונס שפורסמה אתמול בעיתון מראה שני שוטרים, אחד עם אקדח מעשן, עומדים מעל הגופה מנוקבת הכדורים של השימפנזה. מעליהם מופיע הכיתוב "הם יצטרכו מישהו אחרי שיכתוב את חוק התמריצים הבא". הקוף המוזכר באיור הוא טרוויס, השימפנזה אשר נורה על ידי שוטרים ביום שני בקונטיקט אחרי שפצע באורח קשה חברה של הבעלים שלו.
בעקבות הפרסום טענו מבקרים כי מדובר בקריקטורה גזענית אשר הופכת את ההתקפה של הקוף על האישה למשהו טריוויאלי. אחרים אמרו כי הקריקטורה רומזת שיש לרצוח את הנשיא אובמה. רבים קראו להחרים את העיתון ואת החברות שמפרסמות בו, ולמרכזיית הצהובון הגיעו שיחות זועמות.
"איך הפוסט יכול היה לתת לקריקטורה לעבור בתור סאטירה?", שאלה ברברה צ'יארה, נשיאות התאחדות העיתונאים השחורים הלאומית. "להשוות את הנשיא האפרו אמריקאי השחור לשימפנזה מתה זה לא פחות מפטפוט גזעני".
חבר הסנאט של ניו-יורק, אריק אדמס, טען כי מדובר ב"חזרה לאחור לימים שבהם ערכו לינץ' בשחורים". הכומר אל שרפטון קרא לקריקטורה "דבר בעייתי במקרה הטוב בהתחשב בהתקפות הגזעניות ההיסטוריות על אפרו אמריקאים אשר הושוו לקופים".
"פרודיה על החדשות"
עורך הניו-יורק פוסט, קול אלן, הגן על הפרסום. "הקריקטורה היא פרודיה ברורה על נושא חדשותי", אמר. "היא צוחקת על המאמצים של וושינגטון להחיות את הכלכלה. פעם נוספת, אל שרפטון הציג את עצמו בתור שום דבר מאשר אופורטוניסט חובב פרסום".
דובר הבית הלבן, רוברט גיבס, אמר כי אינו רוצה להגיב בטענה שלא ראה את הקריקטורה. "אבל אני
גם כך חושב שלא שווה לקרוא את הניו-יורק פוסט", אמר גיבס לעיתונאים במטוס הנשיאותי בדרך חזרה מאריזונה.
זו לא הפעם הראשונה שקריקטורה של דלונס מעורר תדהמה. בעבר הוא פרסם איור שבה צחק על כך שלרעייתו לשעבר של פול מקרתני, התר מילס, יש רגל אחת, ובקריקטורה נוספת הוא השווה הומואים שרוצים רישיון לנישואים עם אוהבי כבשים.