המדובב של זדורוב: הוא חף מפשע
עדותו של ארתור, מי ששימש כמדובב של הנאשם ברצח תאיר ראדה והוביל להודאתו, סיפר לחברו לתא כי זדורוב לא ביצע את המעשה
המדובב, המכונה ארתור, אמר לד': "ביני ובינך, הוא חף מפשע. קיבלתי מהם הרבה. אם לא אני, אין להם תיק בכלל".
ד' היה מאחורי סורג ובריח במשך 24 שנים, מתוכן שימש שש שנים כמדובב משטרתי. המדובב ישב בתא אחד עם ד' כחודש לאחר הודאתו של זדורוב בפניו. לדבריו ולדברי עו"ד גליל שפיגל המייצגת את זדורוב, כשהשניים צפו יחד בחדשות על רצח תאיר הוא הודה בפניו שהוא היה המדובב שלו.
על פי העדות אמר ארתור לד': "הוא אמר לי אני זה שתפר אותו. אם לא אני, אין להם תיק בכלל. אמרתי לו מה הכוונה שלך? והוא אמר אני זה שתדרכתי אותו במה להודות ואיך להודות, ולהביא אותו למצב שכן יודה. אבל אני משביע אותך שאתה לא מספר לאף אחד, ביני ובינך, הוא חף מפשע".
ד' המשיך וסיפר "שאלתי אותו איך יש לך מצפון לעשות את זה? והוא ענה: קיבלתי מהם הרבה. אני לא יכול לעשות טעות עכשיו, אבל אם לא, אני אין להם תיק בכלל. אני מרחם עליו. קשה לי עם זה שהוא חף מפשע ונכנס למאסר עולם".
לדברי העד ד', המדובב ארתור סיפר לו כי צוות החקירה ביקש ממנו ללחוץ כמה שיותר על זדורוב ולהכניס לו כמה שיותר מלים לפה ולעמוד על המניע שהילדים הציקו לו וקללו אותו. לדבריו, ארתור היה מבקש ממנו להתקשר לקצינים בכירים כדי שאלה יספקו לו הטבות.
ד' סיפר:
על פי העדות של המדובב של ארתור: "אחר כך באו לקחו אותו. הוא נסע איתם וחזר בערב עם שקיות של דיסקים, סיגריות וחולצות טריקו. כל שבוע הייתי מתקשר ומלחיץ את ימ"ר גליל. הם היו באים ומוציאים אותו דחוף והוא היה חוזר עם דברים".
בפרקליטות ניסו להוכיח עד כה שהעד הינו אדם לא אמין המחפש נקמה על חשיפתו בטעות כמדובב. טעות שבעקבותיה תבע את המדינה בסכום של 400 מיליון שקלים. עו"ד שילה ענבר האשימה את העד כי הוא מסתובב עם בטן מלאה על המשטרה והפרקליטות ולכן רוצה לפגוע במערכת.
בתגובה הכחיש ד' את הטענות וענה: "הכעס שלי הוא רק על הפרקליטות". לדבריו, המדובב שיתף אותו בסודו הגדול כיוון שארתור הוא "לא בן אדם שיש לו ראש כמוני או כמוך. הוא לא יכול לשתוק על משהו מסיבה אחת שהכדורים שהוא אוכל לא יתנו לאדם כזה לשתוק".
פרט לעדות זו, העידה אתמול חברתה של תאיר, ל'. ל' חזרה על עדותה במשטרה וספרה כי נכנסה לשירותים בצהרי היום בו נמצאה תאיר. התא השני שבו נמצאה מאוחר יותר גופתה היה נעול כמו שני התאים האחרים פרט לתא הראשון.
כשעמדה לפתוח אותו נשמע קול של בת שקרא "תפוס". ל' אמרה לאחר עדותה: "היה לי קשה להעיד אבל אמרתי כל מה שאני יכולה. נכנסתי לשירותים, שמעתי גליל של נייר שנמשך וכשבאתי לפתוח את הדלתות אז נאמר לי 'תפוס'. אני מתגעגעת לתאיר מאד. החברים כבר לא מדברים על זה. זאת טראומה בשבילנו".
נא להמתין לטעינת התגובות
