"פסגת הבירה" של אובמה הסתיימה בחיוך
המרצה השחור שנעצר לאחר שנחשד בטעות לפורץ, הוזמן עם השוטר שעצר אותו ללגום בירה בחברת הנשיא ולדון בפרשה שהכתה גלים

עוד בטרם הגיעו המוזמנים לבית הלבן פורסם בכלי התקשורת באיזו בירה בחר כל אחד מהם: אובמה בחר ב"בדווייזר לייט", גייטס העדיף לשתות "רד סטרייפ" וקראולי שתה בירה בשם "בלו מון".
בתום הפגישה אמר אובמה כי בין המוזמנים התנהלה שיחה "ידידותית ומעוררת מחשבה". בהצהרה שניתנה בתום "פסגת הבירה" אמר אובמה כי שמע שפרופ' גייטס וקראולי כבר שוחחו זה עם זה מספר פעמים. הוא התייחס לכך כאל "ברית בין השניים".
עוד אמר אובמה "תמיד האמנתי שמה שמאחד אותנו חזק יותר ממה שמפריד ביננו. אני משוכנע כי מה שהתרחש כאן הלילה, ואני מלא תקווה כי כולנו מסוגלים להפיק מכך שיעור טוב על האפיזודה הזו".
הפרשה החלה לפני שבועיים, כאשר פרופ' גייטס, היסטוריון נודע שעוסק בחקר הקהילה השחורה בארה"ב, נעצר ליד ביתו בקיימברידג' שבמסצ'וסטס. גייטס בן ה-58 ששב מטיול בסין, גילה עם חזרתו כי דלת ביתו נחבלה בהעדרו והוא נאלץ לדחוף אותה בגופו על מנת להיכנס לדירתו. אחת השכנות, שראתה אדם מנסה להיכנס לבית, הזעיקה את המשטרה.
למקום
גייטס טען כי שיתף פעולה עם השוטרים, ואף הציג בפניהם הוכחה כי הוא מתגורר במקום בטרם נעצר. "זה מה שקורה לאדם שחור באמריקה," זעק גייטס בעת שנלקח באזיקים מביתו. עם זאת, משטרת בוסטון החליטה לבטל את האישומים נגד הפרופ'.
גם הנשיא אובמה נקלע לעין הסערה, כאשר במסיבת עיתונאים שערך בבית הלבן, הוא הודה כי אינו מכיר את כל הפרטים, אך מיהר לומר כי המשטרה "נהגה בטיפשות" כאשר עצרה את גייטס. בעקבות זאת דרשו שוטרי בוסטון ומסצ'וסטס כי הנשיא יתנצל, בעוד יריביו של אובמה ביקרו אותו על התערבותו בעניין.
ביום שישי שעבר נכנס אובמה במפתיע במהלך תדרוך היומי לכתבי הבית הלבן וחזר בו מביקורתו על המשטרה. "העניין הזה נופח, ואני מודה סייעתי לכך," אמר הנשיא האמריקאי במבוכה. "אני רוצה להבהיר שטעיתי בבחירת המילים שלי, ואני חושש שיצרתי רושם מוטעה כאילו אני מבקר את משטרה ואת השוטר ג'יימס קראולי באופן אישי." הוא גם מיהר להודיע כי הזמין את השניים לבירה בבית הלבן.
עם זאת, הפרשה שתפסה את הכותרות הראשיות של כלי התקשורת בארה"ב במשך השבועיים האחרונים ואף הסיטה מעט את תשומת הלב מהמאבק על הרפורמה בביטוח הבריאות, הזכירה לאמריקאים כי על אף שיש נשיא שחור ראשון בבית הלבן – בעיית הגזענות עדיין מרחפת מעל המדינה.