מן אורשלם אל קודס
במגזר הערבי כולם מזהים את אליקי קריסטודולו (השם הגיע מהאב היווני), מגישת החדשות הוותיקה מרשות השידור. הערב היא עולה בתוכנית כלכלית חדשה בערבית בערוץ 33, ומאמינה שיום אחד היא תפתח את המהדורה במילים "ערב טוב". מברוק
אליקי קריסטודולו-שופני היא בת לאב יווני ואם ישראלית. לרוב, היא מתקשה לחלוף ברחוב הערבי מבלי לקבל הערות על התסרוקת ועל הלבוש במהדורה של אתמול, אולם פניה מוכרים גם לרבים מהצופים דוברי העברית. היא הצטרפה לטלוויזיה הישראלית בערבית בימי תור הזהב שלה, כשהיו בה שפע של מגישים, ולצדה עבדו אושיות בלתי נשכחות כמו ג'יהאד נאסר, שזכתה לחיקויים מיתולוגיים בקומדי סטור - וכמובן, ג'ו בראל. קריסטודולו החלה את דרכה כמגישת רצף שמציגה את התוכנית הבאה, והתקדמה להגשת תוכניות ומהדורות חדשות. היום, כאמור, היא תעשה היסטוריה כשתהפוך למגישה של המגזין הכלכלי הראשון למגזר הערבי - "כסף באוויר".
"זו תוכנית שתתמקד בעיקר במה שקורה במגזר הערבי מבחינה כלכלית", מספרת קריסטודולו למעריב . "נדבר שם על הכלכלה בישראל, במזרח התיכון ובעולם, ובין היתר נציג, למשל, צימרים בצפון של כפרים ערביים וניתן פרסום לכל מני סטארט-אפים שקשורים במגזר הערבי, כמו למשל, סבתא ג'מילה, שעושה סבונים. יש לנו כתבה עליה, שבה נדבר על מה שהיא עושה ונציג את זה בכלל".
איך נפלה ההחלטה לעשות פתאום מגזין כזה?
"האמת היא שלציבור הערבי אין אפילו עיתון כלכלי משלו, אבל יש עיתונים רבים בעברית, ואנחנו מקווים שנצליח לספק בתוכנית את התשובות לכל הצרכים של המגזר שלנו. ההחלטה נבעה בעיקר מכך שהיום הכל תלוי בכלכלה ובכסף, ומדובר בנושא שהולך ונהיה חשוב יותר ויותר בכל העולם - אבל אנחנו נדבר בעיקר על הכלכלה בארצות המפרץ, על הנפט האנרגיה, ונרחיב, כמובן, על ענייני הכלכלה בשטחים".
בתוכנית , שתשודר בערוץ 33, יתארחו לראשונה מומחים דוברי ערבית שיתנו פרשנותם לענייני היום בכלכלה, וישולבו בה גם כתבות צבע וראיונות. "קיבלנו המון פניות מאנשים שמעוניינים לדעת מה קורה בתוכנית ולהשתתף בה", מספרת קריסטודולו, "בגדול, נעסוק הרבה בבורסה, בהיי-טק, בנדל"ן ובנושאי חיסכון וצרכנות".
במהלך עבודתה ברשות השידור, פגשה קריסטודולו, 42, את המגיש פרנסיס שופני, שהפך להיות בעלה, והשניים מתגוררים עם שתי בנותיהם ברמלה. במשך השנים, החזון להפוך את המחלקה לערבית לערוץ למזרח התיכון נגוזה, וחלק ניכר מעובדי המחלקה, ובהם שופני, פרשו לגימלאות מוקדמת.
בשנה האחרונה החליטו ברשות השידור לנסות ולהחזיר כוח לערוץ 33, בהיותו האלטרנטיבה היחידה בישראל לערוץ טלוויזיה בערבית. ערוץ כזה אמור לקום במסגרת הרפורמה המתוכננת ברשות השידור בשנים הקודמות ועל פי התכנון אמורה לקום בנצרת תחנת טלוויזיה ישראלית דוברת ערבית שתשדר בכל שעות היממה לישראל ולעולם.
במשך השנים, מרבית הקיצוצים הכואבים שנעשו ברשות השידור נעשו על חשבון המחלקה
"היום אנחנו רק שלושה מגישים", אומרת קריסטודולו, "היו ימים שבהם היינו מגישים את החדשות בזוגות, אבל היום אנחנו מגישים לבד. בימים ההם גם שידרנו המון שעות ועכשיו השעות מצומצמות, אבל אני עדיין מקווה שהמחלקה תתרחב, שהדברים יתפתחו לטובה ושאולי בכל זאת יהיה עוד ערוץ ערבי בישראל".
קריסטודולו , שמחזיקה בתואר לשפות מהאוניברסיטה העברית, אמנם בהחלט מפנטזת על שידור בערוץ דובר ערבית בישראל, אבל יחד עם זה נדמה שהיא מכוונת רחוק יותר, אל העולם הערבי, שתעשיית התקשורת שבו צומחת לאחרונה למימדי ענק. "הייתי רוצה שיהיה שלום", היא אומרת, "ושתהיה לנו אפשרות לדבר עם ערוצי לוויין בערבית, כך שנוכל לעבוד ביחד, בשיתוף פעולה. היום הם לא מדברים אתנו בכלל".
היית רוצה להגיש בעברית?
"כן, ואני גם מאמינה שזה בהחלט יכול עוד לקרות. הכל אפשרי כשרוצים. כשיש רצון יש דרך. יש מגישות ערביות בעברית כמו איספהן בהלול ולוסי אהריש. זה לא חלום, זה אפשרי, אבל בהחלט צריך מבטא יותר ישראלי ".
נא להמתין לטעינת התגובות
