הצגה במיאנמר: הצבעה ראשונה אחרי 20 שנה
במיאנמר נערכות בחירות רב מפלגתיות ראשונות אחרי שני עשורים, שאמורות לחזק את החונטה. מדינות המערב: התושבים ראויים לטוב יותר
המצביעים, שלרשותם כ-40 אלף קלפיות, צריכים לקבוע את זהותם של 1,159 חברי שני בתי הפרלמנט הלאומי ו-14 הפרלמנטים המחוזיים. החונטה לא ציינה מתי יפורסמו התוצאות הרשמיות, ורק הודיעה כי הן יבואו "בזמן".

מצביעים במיאנמר. צילום: אי-פי-אי
הבחירות הרב מפלגתיות האחרונות במיאנמר נערכו ב-1990. מנהיגת האופוזיציה, אונג סאן סו-צ'י, ניצחה בבחירות, אולם החונטה סירבה להכיר בתוצאות ומאז נמצאת סו-צ'י במעצר בית או בכלא. מעצר הבית הנוכחי שלה אמור להסתיים ב-13 בנובמבר.
החונטה, ששולטת במיאנמר כבר 48 שנה, הכריזה כי הבחירות הן חלק ממפת הדרכים לדמוקרטיה. עם זאת, חוקי הבחירות מבטיחים יתרון למפלגת USDP הנאמנה לשלטון, כאשר מאות מועמדי אופוזיציה הוכנסו למעצר בית או לבתי הכלא ונמנע מהם להתמודד. כמו כן הובטח כי רבע ממושבי הפרלמנט יישמרו למינויים מטעם הצבא.
בשעות הראשונות של הבחירות נראה כי המצביעים אינם ממהרים לקלפיות, רבים מהם הביעו פחד מפני אפשרות של פיגועים מצד ארגונים בדלניים. מעטים מהמצביעים שכן הגיעו, הודו כי אינם מתכוונים להצביע למפלגת השלטון.
"אני לא יכול להישאר בבית ולא לעשות כלום", אמר אי יי, טכנאי מחשבים בן 45. "אני צריך לצאת ולהצביע נגד USDP. ככה אני אוכל לצאת נגד החונטה).
"הצבעתי עבור המפלגה הדמוקרטית ב-1990. זו הפעם השנייה שאני מצביע", אמר טין אונג בן ה-60. הוא הוסיף כי הוא "באמת מפחד".
קלינטון: כואב הלב על התושבים
בקהילה הבינלאומית הביטו בספקנות על הבחירות והגדירו אותן "הצגה" ו-"מופע שווא". דיפלומטים ממדינות האיחוד האירופי ואמריקאים שמוצבים בינגון דחו את הצעת החונטה להשתתף היום בסיורים בשל החוקים הנלווים.
"הבחירות האלה לא יהיו חופשיות, הוגנות או כוללות", אמר השגריר הבריטי, אנדרו היין. "אין משהו בבחירות האלה שיאפשר לנו בסיס לאופטימיות".
נשיא ארצות הברית, ברק אובמה, התייחס במהלך ביקורו בהודו
לבחירות במדינה שבדרום מזרח אסיה, ואמר כי ההצבעה היא "הכל מלבד חופשית והוגנת". במפגש עם סטודנטים במומביי, אמר הנשיא כי יותר מדי זמן "נמנעה מתושבי מיאנמר הזכות לקבוע את גורלם".
גם שרת החוץ, הילארי קלינטון, גינתה את ההצבעה. "אפשר לראות את בורמה עורכת היום בחירות פגומות, ששוב חושפות את ההתעללויות מצד החונטה הצבאית", אמר בביקור באוסטרליה. "זה כואב כי תושבי בורמה ראויים לטוב יותר".