
מועצת הביטחון של האו"ם אישרה תקיפה צבאית בלוב
חודש לאחר פרוץ הקרבות בלוב מחליטה הקהילה הבינלאומית לסייע למורדים הנלחמים בנשיא קדאפי. ברוב של 10 מדינות מול וללא מתנגדות הוחלט להטיל חרם אווירי על לוב, שמשמעו אישור לבצע תקיפה צבאית. "ייעשה כל שנחוץ להגן על אזרחי לוב"
בעד ההחלטה הלילה הצביעו 10 מדינות בהן ארצות הברית, ולא היו מתנגדות. עם זאת, חמש מדינות נמנעו: רוסיה, סין, גרמניה, הודו וברזיל. ההחלטה למעשה קובעת כי מעל לוב יוטל "אזור אסור בטיסה". הדבר אומר כי כלי טיס שינועו במרחב האסור, ייחשבו למפירי הקביעה ולעוינים. באופן מעשי, הצעד הזה מאשר ביצוע תקיפה אווירית נגד מטוסיו של הנשיא קדאפי, ונגד מטרות בקרקע.
שגרירת ארצות הברית לאו"ם, סוזן רייס, אמרה לאחר ההצבעה כי ההחלטה מאשרת תקיפה צבאית, מחזקת את האמברגו הצבאי נגד לוב, ותמנע טיסות של כוחות קדאפי. לצד זאת, "ההחלטה גם תקפיא נכסים של אנשים פרטיים וחברות לוביות". רייס הבהירה כי נגד מי שיפר את האמברגו יינקטו סנקציות. לדבריה, צוות מומחים יוקם על מנת לפקח על קיום הסנקציות. "עתיד לוב צריך להיקבע על ידי אזרחיה. ארצות הברית תעמוד לצדם ולמען זכויותיהם", סיכמה.
הקהל ברחבי בנגאזי, שקדאפי איים כי תיכבש הלילה, שמע את החדשות ממועצת הביטחון ופצח בשירה, בירי זיקוקים לאוויר, ואף ביריות שמחה. ההחלטה נותנת תוקף לעמידתם האיתנה מול כוחות הצבא שהפציצו, הפגיזו וניסו לכבוש אותה בשבועות האחרונים. העובדה הזאת גם מאששת שהקהילה הבינלאומית עומדת מאחוריהם.
גורמים רשמיים בקונגרס האמריקאי אמרו כי ממשל אובמה מכין את תוכניתו בהשתתפות בקיום החרם האווירי שהוטל על לוב ובתקיפה אפשרית. עוד ציינו הגורמים כי הליגה הערבית תסייע ותעמוד מאחורי התוכניות להגן על אזרחי לוב. בנוסף נמסר כי לאחר אישור ההחלטה באו"ם בנוגע לחרם האווירי, תיתכן תקיפה אווירית של כוחות נאט"ו וארצות הברית כבר בתוך ימים.

שר החוץ הגרמני גידו וסטרוולה הבהיר כי ארצו נמנעה בהצבעה להטיל סגר אווירי על לוב משום שהיא "מסוכנת". לדבריו, "חיילים גרמניים לא ייקחו חלק בתקיפה צבאית בלוב".
לעומתו, שר החוץ הבריטי וויליאם הייג אמר כי ההחלטה באו"ם להטיל סגר אווירי על לוב הייתה נחוצה על מנת "להימנע משפיכות דמים נוספת, וכדי להביא להפסקת תקיפת אזרחים". ממשלת בריטניה תתכנס בקרוב כדי לדון בהשלכות של ההחלטה, כך אמר ראש ממשלתה דיוויד קמרון.
ממשלת לוב הגיבה הלילה באופן תמוה להחלטת האו"ם. סגן שר החוץ הלובי חאלד קאים כינס מסיבת עיתונאים בה הבהיר כי ממשלתו "מקבלת את ההחלטה שלמעשה קוראת לאחדות העם". לדבריו, האתגר הבינלאומי כעת הוא לוודא שהמורדים
קאים הבהיר: "אנחנו נמשיך להגן על האזרחים בכל המדינה. זאת מטרתו של הצבא ושל כוחות הביטחון". לדבריו, ממשלת לוב מוכנה לשתף פעולה עם נציגי האו"ם, וכי אף תשלח מכתב למזכ"ל האו"ם המיועד לקהילה הבינלאומית בו ייכתב: "אנחנו דואגים לבני עמנו ואנחנו דואגים לשלמות הטריטוריאלית של ארצנו".
סגן השר ציין כי כוחות הצבא מוכנים להפסקת אש מיידית, אך "אנחנו נזדקק למישהו שיסייע עם הפן הטכני של דבר כזה". לגבי תקיפה אפשרית בבנגאזי אמר: "זו לא החלטתי, זו ההחלטה של הכוחות המזוינים. לא יהיו כוונות לתקוף אזרחים בשום מקום במדינה".