אישום ברצח רחל ג'אנו: נתפס גונב, ואז חנק ושרף את הבית
כתב האישום שהוגש נגד ולנטין שוורצה, אזרח גרמני, אשר שהה בישראל לא כחוק, מתאר את מסכת השקרים שלו במטרה לרכוש את אמונה של ג'אנו ולהוציא ממנה כסף. שוורצה סיפר לה כי הוא עולה חדש וג'אנו העסיקה אותו בחנות הפרחים שלה. כשגילתה כי הוא גונב, הוא תקף אותה באכזריות, הרג אותה והצית את הדירה

על פי האישום, שורצה, ששהה בישראל באופן לא חוקי תחת השם דייויד שוורץ וסיפר כי הוא עולה מגרמניה ובן לאב יהודי, רצח את ג'אנו מכיוון שרצה להשיג כסף לטיסה לארצות הברית, שם תכנן לעבוד בעגלות בקניונים.
ג'אנו עצמה ניסתה לסייע לשורצה עד ליום הרצח בכך שסיפקה לו עבודה, ועד לרגע האחרון היא לא האמינה שהוא יפגע בה. גם כשאחז בשתי ידיו את צווארה וניסה לחנוק אותה, היא שאלה אותו: "דיוויד, למה?", אך הוא לא הפסיק.
שורצה עלה לישראל בנובמבר 2009, מאז התגורר ברחובות. כשפגש אנשים, נהג להציג עצמו כדייויד שוורץ, סיפר כי הוא מעוניין להתאקלם בארץ ולשרת בצבא. כך, הוא רכש את אמונם של מספר אנשים ואף התגורר זמנית אצל חלקם. אחד מאותם אנשים הוא רועי, צעיר תושב תל אביב שהתיידד עמו.
בכתב האישום נטען כי במהלך חודש אוקטובר 2011 החליט רועי, המחזיק גם באזרחות אמריקאית, לטוס לארה"ב עם חבר נוסף ולעבוד בעגלות. שורצה שמע על הנסיעה מרועי וביקש גם הוא להצטרף לנסיעה ולעבוד שם, אך נציגי החברה האמריקאית הבהירו לו שמכיוון שהוא אינו אזרח אמריקאי, הוא יאלץ לשלם על כרטיס הטיסה מכיסו. אז, טוענים בפרקליטות ובמשטרה, הוא החליט להשיג את הכסף על ידי גניבתו מרחל ג'אנו.
אותה העת גם ג'אנו נמנתה על האנשים שסייעו לשורצה, כשסיפקה לו מדי פעם עבודה בשכר והזמינה אותו להצטרף אליה לארוחה. במהלך ההכרות בניהם, גנב שורצה כסף מרחל. ג'אנו חשדה בו, בני משפחתה הפצירו בה שתסיים את הקשר
אך ביום הרצח, אירוע גניבה דומה נגמר אחרת לגמרי, כאשר לפני כחודש בשעות הצהריים ג'אנו פגשה בשורצה סמוך לביתה וביקשה ממנו שיעלה על מנת לתקן מאוורר שהתקלקל. היא הכינה ארוחת צהריים והוא תיקן את המאוורר. בשלב מסוים היא נכנסה לשירותים, ניגש אל תיקה והוציא ממנו קצת פחות מ-5,000 שקל במזומן.
כשג'אנו יצאה מהשירותים, היא הבחינה בשורצה מניח את תיקה וצעקה עליו שתתקשר למשטרה. היא פנתה לאחור על מנת לקחת את הטלפון הנייד שלה ושורצה זרק עליה את מנוע המאוורר, פגע בראשה מאחור והיא קרסה על הרצפה.

שורצה החל לחנוק אותה בשתי ידיו, תוך שהיא שואלת אותו מדוע הוא עושה לה זאת, אך הוא לא הצליח לגרום למותה. הוא הרפה מאחיזתו, נטל את חוט החשמל של המאוורר וכרך אותו סביב צווארה והמשיך לנסות לחנוק אותה. בהמשך הוא לקח סכין מטבח והחל לדקור אותה כשהיא שרועה על הקרקע.
שורצה נכנס להתקלח והחליף לבגדים נקיים שהמתינו לו בדירתה. כשיצא, הוא החליט לשרוף את הבית כדי לטשטש את עקבותיו. משם הוא המשיך לנחל הירקון והשליך אל המים את בגדיו המגואלים בדם.
מיד לאחר מכן הוא כבר התקשר לרועי חברו ואמר לו שיזמין עבורו כרטיס לארה"ב, יחד הם הלכו לסוכנות הנסיעות וקנו כרטיס, אך שורצה נעצר שעות לפני הטיסה. כוחות הצלה שהגיעו לאירוע השריפה בביתה של ג'אנו חילצו אותה משם כשהיא עדיין בחיים, אך כוחה לא עמד לה לאורך זמן והיא מתה בבית החולים.