זעם על בי-בי-סי: "זייף צילום של דובי קוטב"
צופים גילו לתדהמתם כי צילומים מרגשים של דובת קוטב מגנה על גוריה לא בוצעו בשטח הטבעי, אלא בתנאי שבי בגן החיות
דובת קוטב עם גורים. צילום: אי-פי
התקשורת הבריטית דיווחה כי בפרק החמישי של הסדרה, אשר שודר ב-23 בנובמבר ונצפה על ידי שמונה מיליון בני אדם, נראית דובת קוטב שומרת על גוריה הקטנים. המגיש, סר דיוויד אטינבורו, נשמע אומר כי הגורים נולדו "מתחת לשלג". מהצילומים נראה כי האירוע התרחש בקוטב, באזור המחייה הטבעי של הדובים.
התקשורת הבריטית דיווחה כי צופים שנכנסו לאתר האינטרנט של התוכנית גילו לתדהמתם כי הסצנה התקיימה למעשה בגן חיות בגרמניה, שם הוקם מתחם עשוי טיח ועץ והצילומים מהשבי שולבו עם קטעים אמיתיים מהקוטב – אולם עובדה זו לא צוינה בשידור.
דוברת מטעם רשת השידור ניסתה להסביר. "הסצנה המסוימת הזו לא הייתה יכולה להצטלם בטבע", אמרה. "הפרשנות המלווה את הסצנה נוסחה בזהירות כדי שלא תטעה את הצופים, והדרך שבה הצילום בוצע
הוסברה בבירור באתר האינטרנט של התוכנית".
יו"ר ועדת התרבות והתקשורת של הפרלמנט, ג'ון ויטינגדייל, הביע אכזבה מכך שהצופים הוטעו. "תמיד חשבתי שהרשתות לא צריכות לתת לצופים התרשמות שגויה וכי טוב יותר אם הן יהיו פתוחות יותר", אמר בשיחה עם הדיילי מירור. "אם זה לא צולם בטבע, אז היה טוב יותר להסביר את זה בקריינות. עולה השאלה כמה אנשים באמת מבקרים באתר ורואים את הסרטון שמסביר את הנסיבות של הצילום".
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם