עיתוני צרפת המומים: "לה פן עושה צרות"

התקשורת הצרפתית מנסה להבין כיצד הצליחה מנהיגת הימין הקיצוני לרשום הישג שיא שישפיע על הקרב בין הולנד לסרקוזי ב-6 במאי

nrg מעריב | 23/4/2012 12:05 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
כלי התקשורת בצרפת והאזרחים ברחוב מנסים לעכל הבוקר (ב') את הבשורה המרכזית של הסיבוב הראשון בבחירות לנשיאות שנערך אתמול: מנהיגת הימין הקיצוני, מרין לה פן, שצברה קרוב ל-18 אחוז מהקולות, הנתון הגבוה ביותר עבור מפלגת החזית הלאומית.

מהתוצאות הסופיות עולה כי מועמד הסוציאליסטים, פרנסואה הולנד, סיים ראשון עם 28.6 אחוז ויתמודד בסיבוב השני ב-6 במאי מול הנשיא המכהן, ניקולא סרקוזי, שקיבל 27.2 אחוז. לה פן סיימה שלישית עם 18.1 אחוז ומיד אחריה מנהיג השמאל הקיצוני ז'אן לוק מלנשון עם 11.1 אחוז ומועמד המרכז פרנסואה ביירו עם 9.1 אחוזים.
 
מרין לה פן.
מרין לה פן. צילום: אי-פי
 
מדובר בהישג הגדול ביותר של מפלגת החזית הלאומית, כאשר זו הייתה הפעם הראשונה שבה התמודדה מרין לה פן אחרי שירשה את אביה, ז'אן מארי לה פן. לפני עשור הצליח מנהיג הימין הקיצוני הוותיק לעלות לסיבוב השני מול ז'אק שיראק. עם זאת, אז קיבל לה פן רק 16.86 אחוז בסיבוב הראשון ו-17.79 אחוז בסיבוב השני.

כלי התקשורת בצרפת ניסו לתמרן בין המשמעויות של הקרב הצפוי בין הולנד לבין סרקוזי לבין ההפתעה הגדולה של לה פן. היומון לה פיגארו שילב בין השניים, כאשר הכריז בכותרתו הראשית כי "פריצת הדרך של מרין לה פן מעוררת את הסיבוב השני".

לגבי ניצחונו הזעום של הולנד, נכתב במאמר המערכת של העיתון כי "זה יתרון, אבל זה לא הישג מכריע בהתחשב בתוצאה המאכזבת של ז'אן לוק מלנשון". לגבי סרקוזי, נאמר כי הוא צריך "למצוא את המילים, הגישות והמחויבויות שנועדו למנוע את הפקדת ארמון האליזה בידי השמאל ב-6 במאי".
צילום: אי-אף-פי
העיתונים מדווחים על התוצאות בצרפת. צילום: אי-אף-פי
"יותר מדי גזענים בצרפת"

יומון השמאל הליברסיון לא הסתיר את שביעות רצונו מניצחונו של הולנד בסיבוב הראשון. "הולנד בראש, לה פן עושה צרות", נאמר בכותרת הראשית כאשר על השער התנוססה תמונתו של המועמד הסוציאליסט מחייך ומנופף לתומכיו אתמול בערב.

בעיתון הדגישו במאמר המערכת כי "הניצחון הברור" של הולנד בסיבוב הראשון משקף את "הרצון העמוק בשינוי מדיניות, באופי השלטון, הרצון לראות ערכים אחרים בצמרת המדינה".

העיתון הקומוניסטי ל'היומניט לא הסתיר את השמחה על כך שסרקוזי הגיע רק שני. "לא ההתחזות בתור מציל האומה במערבולת הכלכלית, הסכנות הביטחוניות או השימוש בדחייה מבחילה של זרים

או ההתקפות נגד האיגודים הספיקו לו", נכתב במאמר המערכת. "האכזבה הובילה למספר רב של מצביעים לתת את קולם ללה פן".

גם ברחוב הצרפתי ניסו להבין את משמעות התוצאות בבחירות. "עד 14, 15 אחוז זה בסדר, אבל 20 אחוז", אמר אחד מתושבי פריז בתדהמה לנוכח הישגה של לה פן. "15-14 אחוז זה כבר הרבה, אבל 20 אחוז של גזענים זה יותר מדי עבור צרפת".

על אף שהסקרים נותנים יתרון להולנד על פני סרקוזי גם בסיבוב השני, יש מי שעדיין בטוחים כי הקרב רחוק מסיום. "מר סרקוזי הוא לוחם", אמר ז'אן לוק טבאר, תושב פריז. "הוא לוחם על ולוחם פוליטי, חיה, וזה אפשרי שהוא ינצח".

הגרדיאן הבריטי: סרקוזי צריך נס

גם בתקשורת האירופית התייחסו בהרחבה לתוצאות בצרפת, אשר צפויות להשפיע על התנהלותה של היבשת בשנים הקרובות. מרבית העיתונים בבריטניה העריכו כי סיכוייו של סרקוזי לזכות בכהונה שנייה קלושים ביותר. "סרקוזי ניצב בפני תבוסה", כתב הטיימס.

הגרדיאן ציין כי הולנד נמצא "בשיא הגל של השמאל", אם כי התוצאה של לה פן מעיבה על ההתלהבות. בעיתון הבהירו כי סרקוזי "צריך נס בסיבוב השני כדי לשמור על תפקידו" וכי התוצאות הראו כי לצרפתים "נמאס ממנו".

בעיתוני גרמניה ציינו כי התוצאות בצרפת מלמדות על "הצבעת מחאה". "הצרפתים מיואשים ממצב המדינה והזעם שלהם יצא נגד הנשיא, ניקולא סרקוזי", נכתב בשבועון הדר שפיגל, שהוסיף כי לה פן זוכה לתמיכה בקרב השכבות הנמוכות מאחר שהיא "מדברת את שפתם עם השנאה כלפי המהגרים והאליטות".

היומון טגסשפיגל, היוצא לאור בברלין, כתב כי "הולנד וסרקוזי יצטרכו כעת לשדל את הציבור המאוכזב לקראת הסיבוב השני – לקיצונים יש את הכוח ביד". "אם סרקוזי עדיין רוצה לזכות בסיבוב השני, הוא יצטרך לנצח עם הקולות של הימין הקיצוני והמרכז", הוסיף היומון פרנקפורט אלגמיינה זייטונג.

בואו להמשיך לדבר על זה בפורום אקטואליה -
כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

עוד ב''אירופה''

פייסבוק

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים