נתניהו וארדואן סיכמו: השגרירים יחזרו, משפטי המרמרה יבוטלו

הפשרה דרמטית ביחסים: ראש הממשלה ומקבילו הטורקי שוחחו, לראשונה מאז 2009, והחליטו לכונן מחדש את היחסים בין המדינות. נתניהו הביע צער על השלכותיו של המשט והסכים להשלים את הפיצויים, טורקיה תבטל את ההליכים המשפטיים

אלי ברדנשטיין ואריק בנדר | 22/3/2013 17:06 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
תוצאות ראשונות לביקור אובמה: ראש הממשלה, בנימין נתניהו, שוחח היום עם ראש ממשלת טורקיה, רג'פ טאיפ ארדואן והתנצל בפניו על הרג האזרחים הטורקים במהלך ההשתלטות על הספינה מאווי מרמרה, שהובילה את המשט הטורקי לעזה במאי 2010.

- אובמה בישראל - היום האחרון: סיקור מלא

המהלך, שנתמך על ידי שר הבטחון משה בוגי יעלון והצבא, לא נבע ככל הנראה מלחץ אמריקאי, אלא ממלחמת האזרחים המחריפה בסוריה, המעלה צורך בבת ברית איתנה באזור.

ההתנצלות הובילה לסיכום על השבת הנורמליזציה בין שתי המדינות, כולל החזרת דרג הייצוג הדיפלומטי ושליחת השגרירים חזרה, לתל אביב ולאנקרה. ארדואן, שחזר בו מחלק מהדברים שאמר בגנות הציונות, הסכים לבטל את ההליכים המשפטיים הקיימים נגד חיילי צה"ל, כולל הליכים שייפתחו בעתיד.

ראש הממשלה הטורקי הסיר את דרישתו החד משמעית להסיר את הסגר על עזה. במקביל ציין נתניהו במהלך שיחתם את הפעולות להקלת הסגר שכבר ננקטו. שני המנהיגים סיכמו להמשיך ולעבוד יחד על מנת לשפר את המצב ההומניטרי ברצועה.
צילום ארכיון: אי-אף-פי
המרמרה עוגנת באיסטנבול. נתניהו הביע צער על התוצאות הטרגיות צילום ארכיון: אי-אף-פי
התנצלות חמקמקה

נוסח ההתנצלות הוא חמקמק ושונה מהדרישה הטורקית המקורית להתנצלות על הרג אזרחיה. הנוסח שסוכם עליו כולל "התנצלות לעם הטורקי על על טעות שיכלה להוביל לאובדן חיי אדם". זאת בעקבות החקירה הישראלית של התקרית, שהצביעה על מספר טעויות מבצעיות במהלך ההשתלטות על המרמרה.

במהלך השיחה הבהיר נתניהו כי תוצאותיו הטרגיות של המשט לא היו מכוונות. הוא הביע צער בשם מדינת ישראל על הפגיעה ואובדן חיי האדם. כמו כן סיכמו השנים כי ישראל תעביר פיצויים לקרן הומניטרית שתוקם במיוחד למען משפחות ההרוגים, ולא כפיצויים ישירים למשפחות כפי שהטורקים דרשו.

המהלך הדרמטי הוא פועל יוצא של פגישה ארוכה שהתקיימה היום בין נתניהו ואובמה. בבית הלבן שוקדים במשך תקופה ארוכה על השבת היחסים לקדמותם, אך עד כה לא נשאו המאמצים פרי. טורקיה עמדה על שלושה תנאים: התנצלות על הרג אזרחיה, פיצויים ישירים למשפחות והסרת הסגר מעל עזה.



ישראל קיימה מספר פגישות עם נציגים טורקיים, האחרונה שבהן התקיימה לפני מספר שבועות ברומא, בין ראש המועצה לביטחון לאומי, יעקב עמידרור, ותת שר החוץ הטורקי, פרידון סינירלולו. המגעים עמדו להבשיל מספר פעמים, אך לפי מקור ישראלי הטורקים סרבו לוותר על דרישתם להסרת הסגר מעל עזה.

צילום: יוסי אלוני
טקס הפרידה מאובמה. השיחה התקיימה דקות לפני שהמריא צילום: יוסי אלוני
רוח גבית מול איראן?

בביקורו השבוע בישראל לחץ אובמה על נתניהו לסיים את הפרשה עם ארדואן, על רקע המצב המחריף בסוריה. בין המדינות שוררת הבנה כי שיתוף הפעולה בתחום המדיני, הצבאי והמודיעיני, אשר הופסק על רקע המשט, עשוי להניב פירות לאזור כולו ואף לארה"ב. בישראל מעריכים כי הדבר יסייע גם בסוגייה האיראנית.

נתניהו, כאמור, הכריע בסופו של דבר לשביעות רצונו של אובמה, זאת לאחר שבעבר חזר בו בעקבות לחץ מצד שר החוץ דאז אביגדור ליברמן.

בישראל מקווים שההסכם החדש ימתן את התבטאויותיהם הציבוריות של בכירים בטורקיה וכן את מהלכיהם ויפתח פתח למערכת יחסים שונה. גם אם הצדדים לא יחדשו את הקשר הקרוב ששרר בין המדינות בשנים עברו, ישנה תקווה כי הפיוס יאפשר תוצאות טובות יותר ברמה האסטרטגית והמעשית כאחד.

השיחה התקיימה אחר הצהריים בנתב"ג, בנוכחות אובמה, דקות ספורות לפני המראתו לירדן. ההודעה על הפיוס הדרמטי יצאה בו זמנית בטורקיה, בישראל ובארצות הברית.

"ארצות הברית מעריכה עמוקות את השותפויות הקרובות שלנו עם טורקיה ועם ישראל, ואנו מייחסים חשיבות רבה לשיקום היחסים החיוביים ביניהם במטרה לקדם את השלום והביטחון באזור", לשון ההצהרה שפרסם הבית הלבן. 

"אני מקווה שחילופי הדברים היום בין המנהיגים יאפשרו להם שיתוף פעולה נרחב יותר, שיכלול אתגרים רבים והזדמנויות רבות", הוסיף אובמה.

היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של מעריב בואו להמשיך לדבר על זה בפורום אקטואליה -
כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פייסבוק

קבלו עיתון מעריב למשך שבועיים מתנה

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים