נשיא האקדמיה ללשון לשעבר נפטר בגיל 106

פרופסור זאב בן-חיים, חתן פרס ישראל, שכיהן כנשיאה השני של האקדמיה וייסד את מפעל המילון שלה בשנות ה-50, הלך לעולמו

nrg מעריב | 6/8/2013 19:47 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
פרופסור זאב בן-חיים, נשיאה השני של האקדמיה ללשון עברית ומייסד מפעל המילון ההיסטורי שלה,  הלך היום (ג') לעולמו בגיל 106. בן חיים היה חתן פרס ישראל ופרס רוטשילד וחבר האקדמיה הלאומית למדעים, מגדולי חוקרי הלשון העברית והארמית בכל הזמנים ומכונן מחדש את מחקר מסורותיהם של השומרונים.

מונה על ידי ביאליק לנשיא ועד הלשון. בן חיים
מונה על ידי ביאליק לנשיא ועד הלשון. בן חיים 
עם עלייתו של בן-חיים ארצה ב-1933 מינה אותו חיים נחמן ביאליק, נשיא ועד הלשון באותם הימים, למזכיר המדעי של הוועד. במעבר לאקדמיה ללשון העברית ב-1953 היה בן-חיים מחבריה הראשונים, אחר כך שימש סגן נשיא ונשיא במשך שנים רבות.

בן-חיים ייסד את מפעל המילון של הלשון העברית בשנות ה-50. הוא כבר אז הבין וקבע שהעבודה תיעשה באמצעות המחשב. חבר עובדים שבחר התחיל במלאכה הכוללת איתור כתבי יד, פיענוחם, ניתוח בלשני של כל המילים, וכאמור, הכנסתם למאגר ממוחשב. המאגרים כוללים היום את ספרותנו העתיקה ובהם, מגילות ים המלח, משנה, תלמוד, מדרשים ועוד

כמו כן, תחום המחקר הייחודי של בן-חיים היה לשונם של השומרונים, העברית והארמית שבפיהם ובכתביהם. לאחר מחקר מדוקדק הוא הראה שהעדה הזאת שימרה בדייקנות מפליאה מסורת קריאה שיסודה בימי בית שני הוא מצא קווים רבים משותפים ללשון זו, ללשון מגילות ים-המלח וללשון חז"ל.

הלווייתו תצא מחר בשעה 17:00 אחר הצהריים מבית האקדמיה ללשון העברית בירושלים.
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...