העקיצה של יועצת קרי מטלטלת את אירופה
בסרטון שהועלה ליוטיוב נשמעת הדיפלומטית הבכירה ויקטוריה נולנד מתייחסת בביטול למאמצי התיווך של האיחוד במשבר באוקראינה
-ראש הסי.איי.איי לשעבר: פולארד בכלא בגלל אנטישמיות
-השר ליברמן מבהיר: לא השתנתי, הדברים נאמרו בעבר

"בעיני הקאנצלרית, הערות אלה בלתי מקובלות לחלוטין והיא רוצה להדגיש שאשטון עושה עבודה יוצאת מן הכלל", אמרה וירץ. הגרמנים, שעדיין זועמים על שערוריית הציתות לטלפונים, מילאו את אתרי הרשת החברתית בהתייחסויות מרירות.
"מכיוון שאנחנו יודעים כעת שחוגי ההנהגה בארצות הברית שמים פס על אירופה, צריך לעצור את הסכם הסחר החופשי", כתב משתמש אחד בחשבון הטוויטר שלו, בהתייחסו למגעים המתנהלים בין האיחוד לבין ארצות הברית סביב הסכם כזה. דובר משרד החוץ הגרמני אמר במסיבת עיתונאים כי "זה רק מוכיח שההאזנות לטלפונים הן מטופשות".
מנגד, כמה עיתונים גרמנים הזהירו מפני תגובה מוגזמת. "דר שפיגל" פרסם באתר האינטרנט שלו טור דעה שנשא את הכותרת: "אירופה, תירגעי". "אירופה צריכה לצחוק על ניבול הפה האמריקאי", נאמר במאמר המערכת, שמתח גם הוא ביקורת על המאמצים הדיפלומטיים של האיחוד באוקראינה. "קצת הומור לא יזיק ליחסים הטרנסאטלנטיים בשלב זה".
האזינו לדבריה של ויקטוריה נולנד
בבריסל שמרו גורמים רשמיים באיחוד על שתיקה פומבית. למרות שהסיפור עורר הדים רבים ברחבי היבשת, התגובה הרשמית מחוץ לגרמניה הייתה יחסית שקטה. אבל הגרמנים הם לא היחידים שכועסים.
התגובות שהביעו חברי הפרלמנט האירופי מאוסטריה נעו בין זעם לשמחה לאיד. "ויקטוריה נולנד חייבת להתפטר אחרי ההערות האלה, אחרת יש להפסיק את המגעים לגבי הסכם הסחר החופשי", אמר יורק ליכטפריד, ראש המשלחת הסוציאלדמוקרטית של אוסטריה
"יש לנו יחסים ארוכים ויציבים עם גרמניה", אמרה דוברת משרד החוץ האמריקאי ג'ן פסאקי בוושינגטון. היא ציינה ששר החוץ ג'ון קרי היה בגרמניה בשבוע שעבר. "אנחנו צופים שהמצב יחזור לשגרה", אמרה.
אולם מומחים אומרים שהתקרית הבלתי צפויה מדגישה נקודה חשובה: היחסים שבין ארצות הברית ואירופה הולכים ומתערערים - כשבראש ובראשונה, מדובר בגרמניה. אחרי החשיפות של אדוארד סנודן לגבי האזנות ה-NSA, גבר באופן ניכר חוסר האמון כלפי מדיניות ארצות הברית בגרמניה.
מומחים אומרים שפליטת הפה של נולנד מחזקת את התפיסה שלפיה מפגינה ארצות הברית יחס גס לאירופה בתקופה רגישה. בשבוע שעבר פרסם העיתון "זודויטשה צייטונג? האשמות חדשות שלפיהן צותתה ארצות הברית לקאנצלר לשעבר גרהרד שרדר. בתגובה, העניק שרדר העניק ראיון לעיתון "בילד" שבו אמר: "לארצות הברית אין שום כבוד לבת-ברית נאמנה ולריבונות של מדינתנו".