ראשי » חדשות » בעולם » חדשות חוץ

אובמה לא כינה את רצח הארמנים "השמדת עם"

בהצהרה לציון 100 שנים לטבח נמנע הנשיא אובמה להשתמש בביטוי "השמדת עם". הארמנים: "משתחווה להכחשה הטורקית"

נשיא ארה"ב ברק אובמה תיאר אמש (ה') את רצח הארמנים במלחמת העולם השנייה כ"טבח נורא", אך סירב להתייחס אליו כ"השמדת עם". בהצהרה רשמית לציון 100 שנים לאירוע שהתרחש במהלך מלחמת העולם הראשונה התבטא אובמה בזהירות ואמר ש"העם הארמני באימפריה העות'מאנית סבל מגירוש וטבח".

עוד כותרות ב-nrg:
בכירים בעבודה: הרצוג שוקל להקדים את הפריימריס
אחרי האסון: משפחת הרב וואזנר נגד הרב קנייבסקי
כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו

היום (ו') מציינים הארמנים את הטבח שבוצע על ידי האימפריה העות'מאנית, במסגרתו נהרגו, לטענתם, 1.5 מיליון בני אדם בין השנים 1915-1917. טורקיה המודרנית טוענת כי לא מדובר ב"השמדת עם", וכי "רק" 300,000-500,000 בני אדם נהרגו, מתוכם, טורקים רבים.
 
"בתוך האלימות הנוראית שכל הצדדים סבלו ממנה, נספו 1.5 מיליון ארמנים", אמר אובמה. "הבעתי באופן עקבי את השקפתי לגבי מה שקרה בשנת 1915, והיא לא השתנתה. האינטרס שלנו הוא הכרה מלאה בעובדות", הוסיף הנשיא האמריקאי, אך סירב להשתמש במינוח המפורש "השמדת עם". סוגיית ההכרה בגורל הארמנים מעסיקה גם את המערכת הפוליטית בארה"ב. בחודשים האחרונים ניסו מחוקקים אמריקאים לקדם הצעה הקוראת לאובמה להכיר בעוול שנעשה לארמנים.

מבקריו של אובמה מציינים כי במהלך הקמפיין שלו בשנת 2008, כמתמודד לנשיאות מטעם המפלגה הדמוקרטית, הוא התחייב "להכיר בהשמדת העם הארמני".

בקהילה הארמנית בארה"ב זעמו על בחירת המלים של אובמה. "הנשיא השתמש בגמישות לשונית, ולא עמד בסטנדרטים שהוא עצמו קבע", אמר ברייאן ארדואוני, מנכ"ל האסיפה הארמנית של אמריקה. "על העולם לדעת שבזמן שהנשיא שלנו משתחווה להכחשה הטורקית, הארמנים האמריקאים ואנשים אחרים לא יתנו לטאטא מתחת לשטיח את ההיסטוריה שלנו". 

קרדיט: רויטרס

 
ב-12 לאפריל עשה האפיפיור פרנציסקוס היסטוריה, כשהשתמש בביטוי "השמדת עם" בשביל לתאר את טבח הארמנים. "במאה השנים האחרונות, משפחת האנושות שלנו עברה בחייה שלוש טרגדיות נרחבות וחסרות תקדים", הוא אמר במיסה חגיגית בבזיליקת סנט. פטרוס לציון מאה לרצח הארמנים בידי העות'מנים הטורקים. "הראשונה, אשר נחשבת על ידי רבים כ'רצח העם הראשון של המאה העשרים', הכתה בעם הארמני שלכם", הוא אמר, בצטטו הצהרה של יוחנן פאולוס השני והפטריארך הארמני ב-2001.  

אובמה התייחס לדבריו אלו, ואמר כי הוא "מקדם בברכה את ביטוי השקפתו של האפיפיור, היסטוריונים ארמנים וטורקים ורבים אחרים שמחפשים לשפוך אור על הפרק האפל הזה של ההיסטוריה". 

בטקס שנערך במהלך היום בעיר ירבאן, בירת ארמניה, לציון 100 שנים לטבח שביצעו הטורקים נכחו מנהיגים מרחבי העולם, וביניהם נשיא רוסיה ולדימיר פוטין, ונשיא צרפת פרנסואה הולנד. "מילים חשובות כבר נאמרו בטורקיה, אבל אנחנו מצפים למילים נוספות, כך שהצער המשותף, יהפוך לגורל משותף", אמר הולנד. "עמדתה של רוסיה בנשוא נותרה בעינה: תמיד האמנו שאין ולא יכולים להיות הצדקות להרג המוני של אנשים", אמר פוטין.
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg