'אשת האבק': קורבן נוסף לאסון התאומים
מרסי בורדרס, 'אשת האבק', שתמונתה הפכה לסמל לאירוע הטראומתי, מתה מסרטן הקיבה אותו ייחסה לאפר העצום שכיסה את ניו יורק לאחר קריסת המגדלים: "אני בהחלט מאמינה שזה בגלל זה. לא היו לי שום מחלות", אמרה לפני מותה
מרסי בורדרס הפכה לאחד הסמלים הגדולים של אסון התאומים לפני 14 שנה. היא צולמה כאשר היא כולה מכוסה באפר לאחר שברחה ממרכז הסחר העולמי שקרס מהתנגשות המטוסים. ביום שני האחרון היא הלכה לעולמה, ולפי מה שסיפרה בשנים האחרונות מותה נגרם בעקבות האסון הנורא אותו חוותה.עוד כותרות ב-nrg:
- לדרישת הרשות: האם דגל פלסטין יונף באו"ם?
- טראמפ לא עוצר: "מפסיק לאכול אוראו"
- כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו
בורדרס בת ה-42, אמא לשניים, שנודעה בשם 'גברת אבק' בעקבות הצילום המפורסם, נכנעה לסרטן הקיבה. בן דודה, גון בורדרס, אמר כי היא "מתה מהמחלה שפגעה בה בעקבות 11 בספטמבר". בורדרס אובחנה כחולת סרטן לראשונה באוגוסט 2014 ומאז עברה טיפולי כימותרפיה. בנובמבר האחרון אמרה כי היא מאמינה שהסרטן נגרם מהאבק של מגדלי התאומים שכיסה את גופה. "אני בהחלט מאמינה שזה בגלל זה. לא היו לי שום מחלות", אמרה בורדרס, "אין לי לחץ דם גבוה, כולסטרול גבוה או סוכרת".
סבלה מטראומה בעקבות האירוע. מרסי בורדרס בתמונה המפורסמת
צילום: AFP
בורדרס, מניו ג'רזי, החלה לעבוד בבנק במגדלי התאומים רק חודש לפני כן. ביום הפיגוע היא איחרה להגיע לעבודה. "אני מרימה זבל מהשולחן, מתכוננת להתחיל את היום שלי", סיפרה על אותו יום. "באותו רגע פגע המטוס בבניין. זה היה הרגע בו הוא החל לרעוד ולהתנדנד. איבדתי שליטה ונכנסתי לטירוף. התחלתי לפלס את דרכי החוצה".
בורדרס סיפרה כי היא זוכרת את המנהל שלה מורה לאנשים להמשיך להיות רגועים ולהישאר במקומותיהם. אבל בורדרס סירבה ועזבה את המקום. "מאות אנשים ניסו לצאת. חדר המדרגות נפגע באורח קשה ונאלצנו לעבור לחדר מדרגות אחר. הייתי משוכנעת שאנחנו הולכים למות. אני כל כך שמחה שהיה לי הכוח לרדת עד למטה".
קריסת מגדלי התאומים ב-2001:
כשהיא הגיעה למטה בורדרס פגשה בסיטואציה של חורבן מוחלט. "היו פצועים ונפגעים. ראיתי אנשים עם דברים הבולטים מגופם. מכוסים בדם מכף רגל ועד ראש. לא יכולתי להבין את זה. מה שראיתי היה טבח וחשבתי לעצמי 'אלוהים, אני הולכת למות בכל מקרה'".
בשלב זה המגדל בו שהתה בורדרס עד לפני רגעים בודדים קרס. "שמעתי פיצוץ אדיר. זה נשמע כמו פצצה גדולה שהתפוצצה. לא היה לא מושג שהמגדל נפל", אמרה. עננים עצומים, אפורים - לבנים, של אבק וגבס כיסו את הרחובות ומרסי כוסתה באפר. "הכל נפל, הייתה פסולת בכל מקום", סיפרה.
"ניסיתי לרוץ ישר אבל החיילים תפסו אותי כיוון שהיו דברים שנפלו מהשמים". ואז מתארת בורדרס כי מישהו אחז בידה ולקח אותה למקום מבטחים. "הוא לקח אותי לכיוון הבניין כדי לקבל מחסה בפנים. שם ככל הנראה צולמה התמונה המפורסמת", סיפרה.
בורדרס אפילו לא שמה לב שהצלם, סטן הונדה מסוכנות הידיעות AFP, צילם אותה עד שאימה התקשרה ואמרה לה כי ראתה אותה בצילום. התמונה תהפוך לאחת המוכרת ביותר בעשור האחרון ודורגה גבוה ברשימת התמונות החזקות ביותר. בורדרס לקחה סירה לכיון ניו ג'רזי והלכה חזרה לביתה. "היו לי בערך חמישה קילומטר ללכת ואישה בשם ג'נט הציעה לי טרמפ. היא הסיעה אותי הביתה, הורדתי בגדים ונכנסתי למקלחת".
בתקופה שלאחר ההתקפה בורדרס הפכה לאחוזת אימה ומתבודדת, כאשר רק לעיתים נדירות היא עזבה את דירתה. "שתיתי הרבה ולא יצאתי מהבית. זה רדף אותי כל יום. החיים שלי יצאו משליטה. לא עבדתי יום אחד במשך עשר שנים עד 2011. הייתי בבלגן שלם. הייתי משוכנעת שאוסאמה בן לאדן מתכנן פיגועים נוספים. בכל פעם שראיתי מטוס, נבהלתי".
שיקמה את חייה בשנים האחרונות. מרסי בורדרס
צילום: AFP
"אם ראיתי אדם בבניין, הייתי משוכנעת שהוא עומד לירות בי. התחלתי לשתות בכבדות. לא יכולתי להתמודד עם החיים אז התחלתי לקחת תרופות. התחלתי לעשן קראק. בורדרס לא הייתה מסוגלת לשלם את החשבונות שלה או לטפל בילדיה. בתה הלכה לגור עם אביה ועובדי רווחה הגיעו לביתה כדי לבדוק את אורח חייה. "ויתרתי לעצמי הפסקתי להתקלח. לא זיהיתי את עצמי כשהסתכלתי במראה".
בורדרס ירדה במשקל והתמכרה להירואין. בשנת 2011 הלכה לגמילה והפכה למפוכחת. בעקבות זאת היא החזירה לעצמה את המשמורת על ילדיה. "הילדים שלי קיבלו את אימא שלהם בחזרה", אמרה, "יום השנה ל-11 בספטמבר לא גורם לי לשום פחד. אני חיה בשלום עכשיו. אני לא מפחדת משום דבר".
אקו"ם