גורם ב-BBC: הכותרת הפוגענית - טעות של עורך זוטר

הרשת הבריטית סירבה לספק התנצלות רשמית על הכותרת המוטעית אודות הפיגוע בירושלים. ראש לשכת העיתונות הממשלתית שיגר מכתב חריף לראש מערכת ה-BBC בישראל ואיים: "נטיל סנקציות"

צביקה קליין | 4/10/2015 12:07
תגיות: BBC,ניצן חן,לשכת העיתונות הממשלתית
דרישה להתנצלות מהרשת הבריטית בעקבות הדיווח המוטה: ל-nrg נודע כי ראש לשכת העיתונות הממשלתית (לע"מ), ניצן חן, פנה היום (יום א') במכתב חריף לרשת BBC בעקבות הדיווח המעוות אמש על הפיגוע בעיר העתיקה בירושלים. בכותרת הכתבה נכתב: "פלסטיני נורה למוות לאחר מתקפה שהרגה שניים", בהתייחס למחבל הפלסטיני שרצח את אותם שניים ופצע אחרים.

עוד כותרות ב-nrg:
- לאחר הרצח: אהרון בניטה הועלה לדרגת רב טוראי
- השר כץ מבהיר: אם נצטרך נצא למבצע חומת מגן 2
- מאות משתתפים בהלוויתו של הרב נחמיה לביא
כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו

"יש גבול לחוסר אוביקטיביות בסיקור העיתונאי והפעם מדוברת בכותרת מקוממת במיוחד המזכירה את הכותרת שנתנה רשת הטלוויזיה CNN לאחר הטבח בבית הכנסת בהר נוף שם הציגו את הפיגוע כ'התקפה על מסגד ישראלי'", כתב אתמול חן בעמוד הפייסבוק שלו. "ה-BBC אומנם תיקן הערב את הכותרת אך בכוונתי לנזוף בראש המשרד שלהם בישראל ולהתריע בפניו שאיננו מתכוונים לעבור על כך לסדר היום".
 
צילום: צילום מסך
''פלסטיני נהרג לאחר פיגוע בירושלים''. הדיווח ברשת הבריטית צילום: צילום מסך

במכתב שכתב חן והגיע ל-nrg כתב לראש מערכת ה-BBC בישראל ריצ'רד פלמר כי "היה זה מקומם לראות אתמול את הכותרת באתר ה-BBC, 'פלסטיני נורה למוות לאחר מתקפה שהרגה שניים'. כפי שאתה בטח מודע, העובדה היא שהפלסטינאי המוזכר היה טרוריסט אשר תכנן וביצע תקיפה נגד אזרחים חפים מפשע, אשר חזרו מתפילות החג היהודיות. יותר מכך". חן הוסיף: "הנסיונות של ה-BBC לתקן את הכותרת ולעדכן את הסיפור היו רחוקות ממספקות".

לדברי חן סיקור ה-BBC אינו אתי. "כפי שאתה יודע, לפי הקוד האתי הבינלאומי של העיתונאית, עיתונאי חייב להפריד בין העובדות לבין דעתו. מקרה זה חוצה קו אדום בעיתונות בסיסית. לצערי, זו לא הפעם הראשונה שה-BBC בישראל טשטש את הגבולות בין עובדות לבין דעות, או ביצע טעויות עובדתיות". חן הזכיר את הפיגוע בבית הכנסת בהר נוף בירושלים, שבו נכנסו מחבלים עם גרזנים וטבחו במתפללים ומקרים נוספים ממבצע עמוד ענן.

"אני מצפה שתגער באלה שמעורבים במקרה, במיוחד בעורכים האחראיים בדסק והמפיקים, על כותרת מטעה זו ותבהיר להם את כובד המשקל של פעולתם לפני שהם יגרמו ל-BBC נזק תדמיתי מקצועי. דיווח שכזה יכול לגרום להסתה ואלימות נגד ישראל ובטחון אזרחיה. אנו מצפים לתגובתך לפני שנקבל את ההחלטות הרלוונטיות", הבהיר חן לראש מערכת BBC.

לnrg נודע כי גורמים בלשכת העיתונות פנו ל-BBC במקביל לעבודתו של דובר שגרירות ישראל בלונדון ובעקבות כמה דקות הכותרת שונתה במשך כמה פעמים, אך בכל פעם בפרשנות אחרת, שאינה תאמה את העובדות.

nrg ניוזלטר דיוור יומי


הרשת טרם התייחסה באופן רשמי לפניית הלע"מ. בצורה לא רשמית נמסר ללשכת העיתונות על ידי גורמים ב-BBC שהם עורכים בדיקה יחד עם המעורבים בנושא כדי להפיק לקחים. מדובר ככל הנראה, לפי גורמים המעורבים בנושא, בטעות של עורך זוטר בדסק "ולא באג'נדה מובהקת", הסבירו ב-BBC. אך בישראל לא מסתפקים בכך ו"הציפייה היא להתנצלות רשמית", אומר הגורם. באפשרות לע"מ לשלול את תעודת העיתונאי של כתבי ועורכי ה-BBC בישראל, דבר שלא יאפשר להם המשך שהות בארץ. כמו כן, בלע"מ עשויים להטיל סנקציות נוספות כגון שימוע ועוד. 
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg

כתבות נוספות שעשויות לעניין אותך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...