אין פ' דגושה בערבית: ח"כ ברקו מגיבה לסערה

אחרי שהותקפה על ידי ח"כ זנדברג במליאת הכנסת, מסבירה ח"כ ענת ברקו את דבריה על האות פ' בשפה הערבית והקשר שלה להיסטוריה הפלסטינית: "לתקשורת היה הרבה יותר חשוב להוציא אותי כאיזו מישהי הזויה וקיצונית"

nrg חדשות | 11/2/2016 13:49
תגיות: ענת ברקו,פלסטינים
ח"כ ענת ברקו עוררה סערה במהלך דבריה אתמול (ה') במליאת הכנסת כאשר טענה כי העובדה שאין פ' דגושה בשפה הערבית משמשת הוכחה לכך שאין קשר בין שמם של הפלסטינים לפלסטינה ההיסטורית אותה אינם יכולים להגות כראוי. היום היא מגיבה בסטטוס מפורט בפייסבוק ומסבירה את כוונת דבריה, שלטענתה עוותו בסיקור התקשורתי ועל ידי חברת הכנסת תמר זנדברג.

עוד כותרות ב-nrg:
- אם אדל הייתה אומרת קדיש, כך זה היה נשמע
- ח"כ יעקב מרגי ערך ביקור בחצי האי קרים
- כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו

"העובדות הן פשוטות", כותבת ח"כ ברקו, "עובדה ראשונה - המילה "פּלסטינה" היא חלק מהשם שנתנו בזמנו הרומאים לחבל ארץ הזה (סיריה - פּלסטינה), והיא מבוטאת בפ' דגושה. עובדה שנייה - בערבית אין פ' דגושה. עד כאן העובדות".

הסערה במליאת הכנסת בעקבות דבריה של ח"כ ברקו:

 
קטעים נוספים

"הפלסטינים תוך כדי גיבושם הלאומי - שכל כולו נועד על מנת לשמוט את הקרקע תחת המפעל הציוני - באמצעות אימוץ השם הזה, שבכלל היה בשימוש של התנועה הציונית, החלו לבטא את לאומיותם במילה פלסטיני בפ' רפויה", ממשיכה ח"כ ברקו, "וכמו ששאלתי בעבר: האם הייתם מעלים על דעתכם שהתנועה הלאומית היהודית הייתה נקראת ציונות, אם למשל לא הייתה בכלל בעברית האות צ'?!"

"ייאמר כי בניגוד אולי לאחרים בימין, אני אינני טוענת כי אין עם פלסטיני", מסבירה ח"כ ברקו, תוך שהיא מתייחסת לטענות שהופנו כלפיה על ידי ח"כ זנדברג והח"כים הערבים, "הם יכולים לקרוא לעצמם איך שהם רוצים, ולנו יש, להבנתי, אינטרס להיפרד מהם על מנת לא להיהפך למדינה דו - לאומית. ואני אומרת את הדברים הללו פעם אחר פעם מעל במת הכנסת. וכך גם אמרתי אתמול – ידנו מושטות לשלום אך לא להתאבדות".
 
"אבל את התקשורת 'האובייקטיבית' שלנו העובדות לא באמת מעניינות", תוקפת ח"כ ברקו, "לתקשורת היה הרבה יותר חשוב להוציא אותי כאיזו מישהי הזויה וקיצונית, בעוד שכל מה שאמרתי הן עובדות. ואני אומרת זאת שוב: מול כל אלו שמדברים על העם הפלסטיני הילידי אל מול הכובשים הציונים אני שואלת: איך אפשר לדבר על ילידיות כשאפילו שם הלאום בכלל לקוח ממילה בשפה אחרת שהם אינם יכולים לבטא אותה כפי שיש לבטא אותה במקור?! כמה אפשר להמשיך ולנסות לכסות את עינינו ובכך להסתיר את האמת?!"

"ולחה"כ תמר זנדברג", מסיימת ח"כ ברקו את דבריה, "שאני מניחה כי אוצר המילים בערבית של שוחרת הדו-קיום המדופלמת הזו מסתכם פחות או יותר בחמש מילים ושההלוצינאציות שלה גורמות לה לאובדן קשר עם המציאות סביבנו – לה כנראה יש באמת הרבה שכל ועדיין אין לה דאגות".

 

אתמול במהלך דברים שנשאה ח"כ ברקו במליאה, הסבירה כי מקור השם של הפלסטינים הוא בפלסטינה ההיסטורית, רק שזאת נהגת בפ' דגושה בעוד בשפה הערבית אותה דוברים הפלסטינים אינה קיימת האות פ' כאשר היא דגושה ולכן לא נכון לקשר בין הדברים.

בתגובה התפרצה ח"כ זנדברג לדבריה של ח"כ ברקו, והאשימה אותה כי היא אומרת שבגלל שאין פ' דגושה בשפה הערבית הדבר משמש כהוכחה לכך שאין כלל עם פלסטיני. בנוסף הטיחה לעברה 'אין שכל - אין דאגות' מה שהוביל את ח"כ ברקו להגיב לדברים שאמרה זנדברג בסטטוס המדובר.

היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg

כתבות נוספות שעשויות לעניין אותך