צמד חמד: מה הופך את אובמה ומרקל לחברים כה טובים?
יותר מכל בעלי הברית שלו מעבר לים, הקנצלרית קנתה לה מקום בלבו של הנשיא האמריקני. אולי היה זה חוסר סבלנותה לשטויות, ואולי אלה דעותיהם הקרובות בסוגיות מהותיות
קנצלרית גרמניה אנגלה מרקל התבקשה ביום ראשון להעלות זיכרונות על הרגעים החביבים ביותר שלה עם הנשיא ברק אובמה במהלך שבע שנות נשיאותו. התשובה הקצרה שלה, שבאופן ראוי לציון הייתה לא רגשנית, מסבירה מדוע הפכה לבעלת הברית הקרובה ביותר לאובמה מעבר לים, ולנפש התאומה הפוליטית והאידיאולוגית שלו בסוגיות מהותיות כגון סוריה, טרור והכלת התוקפנות הרוסית באוקראינה.- כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו
יותר ממרבית הנשיאים האמריקנים האחרים, אובמה הפגין בוז כלפי בעלות הברית שלו שסבר כי הן תלותיות או שהן מחפשות את תשומת לבו. מרקל אינה אף אחד מאלה. לשאלת הכתב הגרמני עיוותה הקנצלרית את פניה: "אני לא בעמדה שבה אני יכולה לבצע ספירת מלאי כרגע", היא ענתה בקיצור. יש יותר מדי עבודה חשובה לעשות.
אובמה, שאינו יכול לדבר שלא בפסקאות מלאות – ולעתים קרובות מליציות – סיפק לצופים חיוך נרחב וניצל את הרגע כדי לחלוק מחמאה למרקל. "יש לה חוש הומור טוב מאוד, שהיא לא מפגינה אותו כל הזמן במסיבות עיתונאים", אמר הנשיא, "היא קצת יותר", הוא החל, ותיקן את עצמו: "היא הרבה יותר רצינית בפני כולכם". חיוך משועשע הבזיק על פניה של מרקל, ועורר סערה של תקתוקי צמצמי המצלמות של אנשי התקשורת בחדר.
באופן רשמי אובמה הגיע לגרמניה ליריד הנובר – מופע טכנולוגיה וסחר גדול שמקדם חברות ומוצרים אמריקניים. לאחר מסיבת העיתונאים, הוא ומרקל ניהלו את טקס הפתיחה של היריד, שכלל רובוטים ומוזיקה מההצגה 'מרשעת' של ברודווי. מאוחר יותר באותו ערב סעדו השניים עם מנכ"לי חברות אמריקניות וגרמניות.
הסיבה האמיתית שבגינה טס אובמה לגרמניה הייתה פשוטה וישירה הרבה יותר: מרקל ביקשה ממנו לעשות כן. אלה הם זמנים קשים לאירופה, שנאבקת בטרור, בכלכלה אנמית ובמשבר פליטים חסר תקדים. אלה הם גם זמנים קשים לקנצלרית הוותיקה, שנתונה ללחץ אדיר, באופן חלקי בשל האופן שבו דיברה בנחרצות בעד המהגרים שזרמו לאירופה בכמויות שלא נראו מאז מלחמת העולם השנייה.
"אולי מכיוון שפעם התגוררה מאחורי חומה בעצמה, אנגלה מבינה את השאיפות של אלה שנמנעה מהם החירות ושמבקשים חיים טובים יותר", אמר אובמה על מרקל, שגדלה במזרח גרמניה הקומוניסטית.
בניסיון להקל מעט על הלחץ, בחודש שעבר סיכמו מרקל ומנהיגים טורקים על עסקה שבמסגרתה יישלחו כל המהגרים שמנסים להיכנס לאירופה דרך הים האירופי – כולל סורים – בחזרה לטורקיה. בתמורה תקבל אנקרה 6.6 מיליארד דולר והבטחה לשיפור תנאי הפתיחה בדיונים על חברות באיחוד האירופי.
האתגרים שניצבים בפני מרקל עמדו בחזית מסיבת העיתונאים, ובמיוחד כאשר שני המנהגים דנו בבקשות המפלט של פליטים סורים ובצורך להקים אזור בטוח בתוך המדינה המזרח־תיכונית, שבו העקורים יזכו להגנה מפני דאעש ומכוחותיו של הנשיא בשאר אל־אסד. אובמה הביע את האהדה שהוא חש לסורים שנלכדו בתוך מלחמת האזרחים האכזרית בארצם. "לכולנו אכפת מאוד מהמשבר ההומניטארי הטרגי שבתוך סוריה. אני חי עם זה בכל יום", אמר הנשיא.
אבל הוא הזכיר גם את התנגדותו לאזור בטוח שינוהל בידי ארה"ב, מה שעלול לגרום לבואם של פחות מהגרים לשם, וזאת מכיוון שאבטחת שטח כזה תדרוש אלפי חיילים, ותגרור בחובה שאלות קשות רבות מדי. "איך עושים את זה? ומי עומד להציב קבוצה של חיילים קרביים בתוך סוריה?" שאל אובמה, "איך אתה מאפשר לאנשים להיכנס פנימה? את מי אתה מכניס ואת מי אתה משאיר בחוץ? כיצד אתה מפקח על זה?"
מרקל לא הביעה חוסר הסכמה לדברים. במקום זאת היא אמרה שבעלות הברית במערב צריכות למצוא פתרון בשיחות המשא ומתן לשלום עם רוסיה, איראן ומשטרו של אסד שיסייע להגן על האזרחים הפגיעים של סוריה. "אנו חייבים לשלוח להם מסר", היא אמרה על אלפי הסורים שנואשים לברוח מארצם לאירופה.
שני המנהיגים שוחחו גם על תמיכתם ההדדית בהסכם הסחר מרחיק הלכת שבין ארה"ב ואירופה – שותפות הסחר וההשקעות הטרנס־אטלנטיות – שמשכו אליהן התנגדות חריפה בקרב חלק מהגרמנים. יממה לפני בואו של אובמה נאספו אלפי בני אדם בהנובר כדי להפגין נגד ההסכם.
לכל החדשות בזמן אמת - עקבו אחרינו בטוויטר:
Tweets by @nrgnewsil
אובמה הביע תקווה שחלק מההתנגדות בארה"ב להסכם תחל לשכוך "לאחר שעונת הבחירות המקדימות תיגמר". "אני חושב שכולנו יודעים שבחירות לפעמים הופכות דברים למאתגרים מעט יותר", אמר הנשיא, "אנשים נוקטים עמדות, בין השאר, בשביל להגן על עצמם ממתקפות נגדם".
מרקל הכריזה על תמיכתה בהסכם בדרכה הטיפוסית, שאינה סובלת שטויות: "זה חשוב לכלכלה הגרמנית", היא ציינה, "זה חשוב לכל כלכלתה של אירופה. חובה שיהיה לנו עניין בזירוז המשא ומתן".
הכתבים הציבו בפניה שאלות נוספות, ומרקל שעטה קדימה בתשובותיה הקצרות והקצובות. כאשר נשאלה על סיכוייה לעבוד עם המועמד הרפובליקני המוביל בבחירות לנשיאות, דונלד טראמפ, שקרא למדיניותה לקבל בברכה את הפליטים "משוגעת", הרימה מרקל גבה וזקפה את ראשה – מחווה שגילתה הרבה יותר מהתשובה עצמה. המצלמות תקתקו בזעם. "תחילה אני מתמקדת במשימות שלפני ב-2016. אני עסוקה למדי בכך, תודה רבה", היא הגיבה.
אחד העיתונאים תהה אם היא מצדיקה במעט את החלטתה להותיר את גרמניה מחוץ לקואליציה שהובילה נאט"ו ב־2011 בלוב, אשר הפילה את שלטונו של מועמר קדאפי – משימה שאובמה הודה כעת כי נוהלה באופן רשלני. "בואו נביט קדימה, בואו נסתכל על מה שאנו רוצים להשיג", היא אמרה על המדינה המפולגת, "זה לא קל, לא קל בכלל".
בזמן שמסיבת העיתונאים עמדה להסתיים, אובמה נשאל אם הוא לא מצטער שאינו יכול להמשיך בתפקידו בדומה למרקל, שמכהנת כקנצלרית מאז 2005 ואינה עומדת בפני מגבלות זמן. הנשיא השיב כי במדינה גדולה ומגוונת כמו ארה"ב יש צורך ב"רגליים טריות", אבל ציין גם שהוא שמח על שמרקל נשארת בסביבה.
"העולם מרוויח מנוכחותה היציבה", הוא קבע. ובהמשיכו את קו המחשבה מהשאלה על טראמפ, אובמה סיים את דבריו בהגנה נחרצת על חוכמתה של מרקל ועל הלהט שלה, במיוחד בסוגיית הפליטים. "היא בצד הנכון של ההיסטוריה בנושא הזה", אמר אובמה, והרים את קולו, "אני גאה בה מאוד על כך, ואני גאה בעם הגרמני על כך".
אם מרקל הייתה מרוצה מהתשובה הזאת, היא לא הראתה זאת. במקום, היא הציגה שוב את פרצוף הפוקר שלה.
אקו"ם