ראשי » חדשות » בארץ

רגב: "מתנגדת להחלפת המילה 'פריפריה' ב'שולה'"

שרת התרבות דרשה מיו"ר האקדמיה ללשון העברית לפסול את החלופה המובילה למילה "פריפריה", הנגזרת מ"שוליים". "זו הנצחה פסולה של הקיפוח, הריחוק והפטרונות. לא אתן לביטוי הזה מקום"

השרה רגב דרשה מנשיא האקדמיה לפסול את המילה "שולה" כבצעה מובילה לחלופה עברית תקנית למילה "פריפריה". הרעיון נבע מנגזרת של המילה שוליים, שלטענתה מגדירה את הפריפריה בצל מרכז הארץ באופן המנציח את היחס הבלתי ראוי לערים אלו.

עוד כותרות ב-nrg:
- טראמפ נגד קלינטון: "מפיצה מוות, הרס וטרור"
- הפאדיחה של אבו מאזן: העניק עיתון ציוני למלך
- כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו

רגב פנתה לפרופ' משה בר אשר ודרשה ממנו לפסול את המילה. "ייחוס הפריפריה לשוליים היא הנצחה פסולה של הקיפוח, הריחוק והפטרונות ממנה סובלת הפריפריה עשרות שנים", אמרה רגב. "המאבק שאני מובילה מבקש לפרק בדיוק את התפישה הזו לפיה הפריפריה נמצאת בשוליים ובשום פנים ואופן לא אתן לביטוי הזה מקום. הפריפריה ואזרחיה הם הכל חוץ משוליים, הם ישראל היפה, המתחדשת, הצבעונית, החברתית והיוצרת".
 

נוסף על הדרישה לפסול את ההצעה, רגב סיפרה כי הקימה "צוות במשרדי אשר יביא הצעה למילה עברית ראויה ומדוייקת לביטוי הפריפריה בישראל. המילה שתבחר תופץ להערות הציבור ולאקדמיה. אני רוצה שהציבור יהיה שותף לבחירתה".
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg