אחרי אובמה: לערבים לא אכפת מהבחירות בארה"ב
רבים במדינות המזרח התיכון כלל לא יודעים מי מתמודד, אחרי התעניינות השיא שלה זכתה מערכת הבחירות ב-2008. סדרת המשברים הפנימיים במדינות ערב, שהתחוללו תחת כהונת אובמה, מיקדו את האזרח הפשוט בצרות היומיום
בקהיר, בירת המדינה הערבית המאוכלסת ביותר, הבחירות בארה"ב הן מושא לחוסר אכפתיות ותיעוב לאחד המועמדים לנשיאות, הילרי קלינטון או דונלד טראמפ – ולעתים גם לשניהם.עוד כותרות מהעולם:
- בקהל זעקו "אקדח" - טראמפ הוברח מהבמה
- זעם ברחובות טורקיה במחאה על מעצר עיתונאים
- לאב ישראל: כוכבי הוליווד באירוע התרמה לצה"ל
אנשי הצוות של מספרה בשכונת דוקי בקהיר, שבה מתגוררים אנשי מעמד הביניים, הסתכלו אחד על השני בתימהון כשנשאלו את מי הם מעדיפים כנשיא ארה"ב. השניים הודו שהם לא יודעים מי בכלל מתמודד. "אנחנו עוקבים אחרי מה שקורה כאן, וזה די והותר מבחינתנו", צחקה הספרית, שהזדהתה בשם מונה, כשהיא מתייחסת למשבר הכלכלי במצרים. ספר אחר אמר שהוא יודע "אך מעט" על הבחירות: "אני רק יודע שטראמפ עוין את המוסלמים".
שמונה שנים לאחר שהאזור עקב מקרוב אחרי מערכת הבחירות שבה זכה ברק אובמה, ההתקוממות, הרס הכלכלה ומלחמת האזרחים כיוונו את מבטם של הציבור המזרח-תיכוני קדימה. "אני חושב שהערבים עסוקים במשבר הקיומי שלהם, ומעט אנשים באמת חשבו לעומק על ההשלכות שיהיו לזהותו של הנשיא הבאה על שלומם", אמר הנד אמרי, סופר אמריקאי-לובי שמתגורר בקטאר.
ליד גן החיות בקהיר, שלושה תלמידי אוניברסיטה חשו בושה כשאמרו שהם לא עוקבים אחרי הבחירות. אדם מבוגר שטייל לידם גינה בתוקף את שני המועמדים, לפני שהמשיך הלאה בדרכו יחד עם עגלת תינוק. "הבחירות הללו הן כמו זבל", הוא אמר, "אתה מסלק זבל ומחליף אותו בזבל".
בבית קפה בבגדד, עיר שהשתנתה מאוד מאז הפלישה האמריקאית ב-2003 להדחתו של סדאם חוסיין, הנכבדים המקומיים עקבו אחרי הבחירות באדיקות גדולה יותר. חיידר חסן (27) האשים את הרפובליקאים בפלישה שהמיטה על המדינה אסון, ושהתרחשה במסגרת כהונתו של הנשיא ג'ורג' וו. בוש. עם זאת, הוא אמר שהוא עדיין תומך בטראמפ.
"למרות שהעיראקים סבלו מהשלטון הרפובליקאי ומהפלישה של האמריקאים, אני חושב שטראמפ תקיף יותר במלחמה בטרור ובמדינות שמייצאות אותו", הוא אמר, בהתייחסו למדינות המפרץ, שעיראקים רבים מאשימים אותן בטיפוח הקיצוניות הסונית. "הדמוקרטים הגיוניים יותר", אמר מנגד מוסטפה אל-רובאי, באומרו כי הכוחות האמריקאיים נסוגו מעיראק בכהונתו של נשיא דמוקרטי – ברק אובמה.
עברה של קלינטון כמזכירת המדינה במהלך כהונתו הראשונה של אובמה מעורר אף הוא מחלוקת באזור, כשלא מעטים מייחסים את הכאוס והמהומות של "האביב הערבי" למדינות החוץ האמריקאית תחתיה. אחרים פנו להאשמות מוזרות יותר נגד הגברת הראשונה לשעבר, שמשקפות את המתקפות של הימין הקיצוני בארה"ב נגדה.
במכולת בקהיר, בעל החנות כארם מוחמד יצא למגננה תקיפה על קלינטון, בעוד שעמיתו, שהיה עסוק במילוי צנצנות של בצל כבוש, הפריע לו. "היא משתפת פעולה, היא עם 'האחים המוסלמים'", אמר מחמוד עבד-אלאל.
מצרים רבים תפסו את קלינטון כתומכת של הנשיא האסלאמיסטי מוחמד מורסי, ששלט במצרים למשך שנה לפני שהצבא, שנתמך על ידי הפגנות עממיות, הדיח אותו ב-2013. ההפיכה הזאת, שגונתה על ידי וושינגטון כצעד "שאינו דמוקרטי", הביאה לדיווחים שותפים בתקשורת המצרים על "מזימה" אמריקאית לפלג את המזרח התיכון.
קלינטון התייחסה לכמה מהטענות המוזרות יותר נגדה בספרה "בחירות קשות". אבל עצם פרסום הספר ב-2014 עורר במצרים גל של אישומים חדשים נגדה, הפעם בטענה שקלינטון התוודתה בספר כי זממה לפעול נגד מצרים.
"הוא כלל וידוי ברור על מזימה לפלג את האזור, שהתבססה על סוכנים כגון 'האחים המוסלמים', והאופן שבו וושינגטון ייסדה קבוצות כגון" דאעש, כתב אחר מבעלי הטור בעיתון המצרי "אל-אהראם". קלינטון, כמובן, לא הזכירה דבר כזה בספר.
המנהיגות המצרית לא נקטה עמדה בבחירות אלה, אף שהנשיא עבד-אלפתאח א-סיסי – מפקד הצבא לשעבר שהדיח את מורסי – שיבח את טראמפ לאחר שפגש בו ובקלינטון בנפרד בניו-יורק בספטמבר.
נראה שסיסי לא התייחס לתוכנית של טראמפ – שכעת כבר איבדה מקדימותה אצל המועמד הרפובליקאי – לאסור על מוסלמים להיכנס לארה"ב כשייבחר. "אין ספק" שהוא יהיה מנהיג עוצמתי, אמר סיסי בריאיון ל"סי-אן-אן". "חשוב שנדע שבמהלך קמפיינים לבחירות, נשמעות הרבה הצהרות ודברים רבים נאמרים", אמר סיסי על תוכניותיו של טראמפ לגבי המוסלמים.
לאורך ים סוף, החל במצרים וכלה במפרץ, מנהיגי המדינות הערביות מעדיפים את קלינטון – כך לדברי הפרשן עבד-אלחאלק עבדאללה מהאמירויות. קלינטון "בקיאה בסוגיות האזוריות", הוא אמר.
מדינות כגון ערב הסעודית ואיחוד האמירויות הערביות התנגדו למה שהן תפסו כהתקרבות של אובמה ליריבה הארכאית שלהן איראן במסגרת הסכם הגרעין, והן מצפות שיורשו של הנשיא יהיה תקיף יותר בסוגיה. עם זאת, הסופר הסעודי ג'מאל חסשוגי ציין כי "יש לנו ניסיון אדיר עם קלינטון, ויש לה מושג טוב וברור הרבה יותר על מדינות החוץ ועל ערב הסעודית". הוא הוסיף: "עם טראמפ, הכול לא צפוי".
אקו"ם