ראשי » חדשות » בעולם » חדשות חוץ

"אהיה הנשיא של כולם, נחדש את החלום האמריקני"

בנאום ניצחון מפויס שנשא הנשיא הנבחר דונלד טראמפ הוא התחייב לבנות מחדש את אמריקה ואת החלום האמריקני, ולבנות אמריקה חזקה יותר עבור כולם. "כאיש עסקים אני מסתכל על הפוטנציאל, ואמריקה יש פוטנציאל עצום". הנאום המלא

הרגע קיבלתי שיחת טלפון ממזכירת המדינה לשעבר קלינטון. היא בירכה אותנו, מדובר פה על עלינו, על הניצחון שלנו. אני בירכתי אותה ואת משפחתה על קמפיין קשוח. היא נלחמה חזק. הילרי עבדה קשה בשביל אמריקה במשך תקופה ארוכה, ואנחנו חייבים לה חוב גדול של הכרת תודה על שירותה לארצנו. אני מתכוון לזה בכנות.

עכשיו זה הזמן לאמריקה לאחות את הפצעים ולהתאחד. לכל רפובליקנים, הדמוקרטים והעצמאים בעם הזה אני אומר: זה הזמן להיות עם אחד מאוחד. הגיע הזמן. אני מתחייב לשמור על כל אזרח בארצנו, כי אני אהיה נשיא של כל אזרח אמריקאי. זה כל כך חשוב לי.
 
עבור אלה שבחרו שלא לתמוך בי בעבר, היו כמה כאלה, אני פונה אליכם ואומר לכם אני רוצה לעזור לכם כדי שנוכל לעבוד יחד במדינה הגדולה שלנו.
כפי שאמרתי כבר בהתחלה: זה לא היה קמפיין אלא תנועה, תנועה מדהימה ונהדרת שמורכבת ממיליוני גברים ונשים שאוהבים את ארצם ורוצים עתיד טוב יותר עבור עצמם ועבור משפחתם. זו תנועה שהורכבה מאנשים מכל הגזעים, הדתות, והאמונות, שרוצים ומצפים ממשלתנו לשרת את העם, לשרת את האנשים. וזה מה שיהיה. אם נעבוד יחד, נתחיל כעת את המשימה של בנייה מחדש של עמנו, וחידוש החלום האמריקאי.

נאום הניצחון
 

רוב חיי עברו עלי כאיש עסקים. ככזה, הסתכלתי על הפוטנציאל הגלום בפרויקטים אצל אנשים בכל רחבי העולם. זה מה שאני רוצה לעשות עבור המדינה שלנו. יש לה פוטנציאל אדיר. זה הולך להיות דבר יפה.

לכל אחד באמריקה תהיה את ההזדמנות לממש את מלוא הפוטנציאל שלו או שלה. אנחנו הולכים לתקן את הערים שלנו ולבנות מחדש את הכבישים, הגשרים, המנהרות, שדות התעופה, בתי הספר ובתי החולים שלנו. אנחנו הולכים לבנות מחדש את התשתיות שלנו שיהפכו לראשונות בחשיבותן.

אנחנו נטפל באזרחים וותיקים שלנו, למדתי כל כך הרבה עליהם ב-18 החודשים האחרונים. ביליתי איתם בקמפיין הזה. האזרחים הותיקים שלנו הם אנשים מדהימים.
 
אנו יוצאים לפרויקט של צמיחה לאומית והתחדשות. אני ארתום את הכישרון והיצירתיות של עמנו, ואנו קוראים לטובים ולמבריקים ביותר למנף את הכישרון האדיר שלהם לטובת כל אמריקה. זה הולך לקרות. יש לנו תכנית כלכלית גדולה. אנחנו נכפיל את הצמיחה ונהיה הכלכלה החזקה בעולם.

"במקביל נקבל את כל המדינות האחרות שמוכנול ללכת בדרך שלנו. אנו חושב שיהיו לנו יחסים בינלאומיים נהדרים, נהדרים. שום דבר שאנחנו רוצים לעתידנו נמצא מעבר להשגתנו. אמריקה לא תתפשר על פחות מהטוב ביותר.

עלינו להתחבר מחדש לגורל של ארצנו ולחלום חלום גדול, אמיץ ונועז. אנחנו צריכים לעשות את זה. אנחנו צריכים לחלום על מה שנעשה למען ארצנו, איך נחזור לעשות את הדברים היפים והמוצלחים שעשינו בעבר.

אני רוצה לספר לקהילה הבינלאומית כי למרות שנשים את האינטרסים של אמריקה במקום הראשון, נדבר עם כולם, עם כל בני האדם ועם כל המדינות אחרות. נחפש את המכנה המשותף בינינו למדינות אחרות מכנה משותף של שותפות לא של סכסוך.
 
אני רוצה להודות להוריי, ש אני יודע שמסתכלים עלי מלמעלה עכשיו. הם אנשים גדולים. למדתי כל כך הרבה מהם. הם היו נפלאים בכל מובן. היו לי באמת הורים נהדרים. אני גם רוצה להודות לאחיות שלי מריאן ואליזבת שנמצאות כאן איתנו הערב.

אחי רוברט, ידיד גדול שלי. איפה רוברט? הם צריכים להיות על הבמה הזאת אבל זה בסדר. וגם אחי המנוח פרד, בחור נהדר, בחור פנטסטי. משפחה פנטסטית. היה לי מזל גדול שיש לי משפחה כזאת. ומלאניה ודון ואיוונקה ואריק וטיפאני ובארון - אני אוהב את כולכם ואני מודה לכם על השעות הלא קלות והקשוחות לפעמים שעברתם בחודשים האחרונים. זה היה קשה. זה היה קשה. פוליטיקה היא מגעילה, וזה קשה.

יש לנו אנשים מוכשרים מאוד כאן ואני יכול להגיד לך, זה היה מאוד מיוחד. אני רוצה להודות במיוחד מיוחדת לראש העיר לשעבר שלנו, רודי ג'וליאני. זה לא יאומן. לא יאומן. הוא נסע איתנו והוא עבר פגישות.
  

  
אני רוצה להודות למושל כריס כריסטי, זה היה לא יאומן. תודה כריס. לסנטור, תנו לי לומר לכם הוא חכם כמה שרק אפשר להיות, סנטור ג'ף סיזנס. איש גדול. עוד אדם גדול, מתחרה קשוח מאוד, אחד מהאנשים שהיה במשא ומתן נגד הדמוקרטים האלה, ד"ר בן קרסון. ודרך אגב מייק האקבי, הוא כאן באיזה מקום והוא פנטסטי. מייק ומשפחתו, שרה, תודה רבה לך.
גנרל מייק פלין וגנרל קלר, יש לנו מעל 200 גנרלים ואדמירלים שאמצו את הקמפיין שלנו. הם אנשים מיוחדים וזה כבוד גדול. יש להם  22 מדליות קונגרס (עיטור האומץ האמריקני). יש לנו רק אנשים עצומים.

עוד אדם מאוד מיוחד שהאמין בי, ולמרות שקראתי דיווחים שאני לא מסתדר איתו - לא הייתה לי שנייה אחת רעה איתו... הוא כוכב שזה יאומן, ריינס פרייבס, הוא כוכב. הוא בחור שעבד הכי קשה. השותפות שלנו עם RNC הייתה כל כך חשובה להצלחה שלנו.
   
אני חייב לומר שלמדתי להכיר כמה אנשים מדהימים. אנשי השירות החשאי. הם קשוחים, הם חכמים והם חדים - אני לא רוצה להתעסק איתם, אבל אני יכול להגיד לכם, הם קבוצה נהדרת של אנשים.
"וגורמי אכיפת החוק בניו יורק, שכאן הערב. מדובר באנשים נפלאים שלעיתים לא מוערכים לצערי. אבל אנחנו מעריכים אותם, ואנחנו יודעים מה הם עוברים.
  
זה היה מה שאנחנו מכנים 'אירוע היסטורי'. אבל כדי לעשות באמת היסטוריה, אנחנו צריכים לעשות עבודה נהדרת. אני מבטיח לכם שלא אאכזב אתכם. נעשה עבודה נהדרת.
   
אני מצפה כדי להיות הנשיא שלכם, ומקווה שבעוד שנתיים, שלוש, ארבע או אולי אפילו שמונה שנים תוכלו לומר שעשיתי משהו שאוכל להתגאות בו. "תודה רבה לכולכם. אני יכול רק לומר כי גם כשמסע הבחירות נגמר, העבודה שלנו עם התנועה הזו רק החלה. אנחנו נתייצב בעבודה באופן מיידי, ונעבוד  עבור העם האמריקאי. אני מקווה שתהיו גאים בנשיא שלכם. ואתם תהיו גאים.

זה כבוד גדול. זה היה ערב מדהים, זו הייתה תקופה מדהימה, ואני אוהב את הארץ הזאת. תודה. תודה רבה לך. תודה לך מייק פנס. תודה לכולם.

היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg