 |
/images/archive/gallery/165/701.jpg
עיבוד מחשב: דיויד רפפורט  |
|
|
|
|
| משחק אינטרנט חדש, גוגלוואקבלאט, חושף משהו על עיקרון אי-הוודאות הגוגליאני; עמי בן בסט מדווח משדות הציד של המילים הבודדות |
|
|
|
 | דפדף בהרשת |  | |
עמי בן בסט
8/9/2004 9:07 |
|
|
|
|
|
|
|
מנוע החיפוש של גוגל נכנס זה מכבר לפנתיאון התרבותי של העולם הדיגיטאלי החדש, ודי לראות את כמות ההגיגים, הכתבות,
המשחקים והמיתוסים הרבים המסתובבים סביב למנוע החיפוש הכריזמטי הזה.
נכון שלאחרונה, מסיבות כאלה או אחרות, הועם מעט הדימוי החביב, האנרכיסטי משהו, של האדונים לארי וסרגיי, אבל עד שההבטחות של מנועי החיפוש האחרים שמדברים עליהם, יתממשו, גוגל הוא עדיין המנוע של העולם.
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
---
|
|
|
 |
|
|
|
בחודשים האחרונים נרקם לו, בשקט בשקט, משחק גוגליאני חדש. ראשיתו בשעשוע אינטלקטואלי שיזמה מערכת כתב העת האנגלי ניו-סיינטיסט במדור "פידבק", וסופו באתר אינטרנט מיוחד שעוד נגיע אליו. החוקים והעקרונות של המשחק הזה (כולל רמז לעיקרון "אי הוודאות" של היזנברג), יחד עם היעילות של גוגל, הופכים אותו להרפתקה מילולית מוזרה ומעניינת.
קוראים למשחק גוגלוואקבלאט (Googlewhackblatt). נשמע מוכר? הוא מזכיר משחק שהומצא לפני כשנתיים על ידי איש מחשבים אמריקאי בשם גארי סטוק ונקרא Googlewhack. המטרה של המשחק ההוא היתה חיפוש אחר צירופים בני שתי מילים, ללא שימוש במרכאות, שמופיעים בגוגל פעם אחת בלבד.
אלא שגוגלווקבלאט (להלן: "גוגלבלאט") דווקא מפשט את הסיפור, או אולי מסבך אותו. כל מה שצריך לעשות כאן זה לחפש בגוגל מילה אחת, שמניבה תוצאה אחת בלבד. משימה לא פשוטה כלל ועיקר, אם זוכרים שגוגל מחפש, נכון לעכשיו, בלמעלה מ-4 מיליארד דפים, וכל מילה רגילה שנרשמת בו מניבה מאות, אלפים וגם מאות אלפים של דפי אתרים. בכל זאת, הקוראים הנאמנים של העיתון נענו לאתגר, ועד מהרה החל להגיע למערכת זרם דליל של מילים נדירות הנכנסות לקטגוריה של הגוגלבלאט. היו שם, לדוגמה, מילים כמו patoisation, שזה התהליך שבו השפה, או דיאלקט כלשהו, הופכים להיות לשון המונית, alapacoid, משהו דמוי שועל, והמילה wadmatil, שהיא סוג של אריג צמר חזק, וכך הלאה.
לא קשה לנחש את הבעיה שנוצרה. עצם אזכור מילה, נניח alapacoid, באתר האינטרנט של העיתון האנגלי, הביא תוך זמן קצר להכללת העמוד באינדקס של גוגל, ומתוך כך הוצאת alapacoid ממעגל המילים הבודדות של הגוגלבלאט. במילים אחרות: ברגע שאתה מוצא מילה המופיעה פעם אחת בגוגל, אתה לא יכול להזכירה יותר בשום מקום, רק במחברת או במעבד התמלילים הפרטי שלך.
הרעיון הבא שהעלתה מערכת העיתון היה להקים אתר אינטרנט מיוחד שיכיל את רשימת גוגלבלאט, משהו כמו מוזיאון המילים הבודדות. המעמד של האתר הזה, צריך מיד לומר, הוא שברירי במיוחד, שהרי כל אחד שיכתוב, אי שם ברשת, על אחת מהמילים הגנוזות הללו, יגרום מיד לשינוי הסטאטוס שלה ולהפיכתה לסתם מילה רגילה.
יש לכם רעיונות מה לעשות? חכו. זה עוד לא נגמר. אחת ההצעות שעלו היה הקמת מסדר של שומרי המילים שיקבע חוקים להגנה ושמירה על מילות הגוגלבלאט. אחד הקוראים הציע, למשל, שמנהל האתר ישמיד מילים שעשויות לסכן את המילים השמורות. אחר הציע פשוט לחפש דרך בה המנוע של גוגל לא יוכל להכניס את המילים באתר לאינדקס שלו (החבר נימרוד להבי, שיודע הכול וגם קורא הכול, מציין שניתן למנוע אינדוקס של אתר, למשל בעזרת קובץ שנקרא robots.txt שתפקידו להסביר למנוע החיפוש באיזה תיקיות לסרוק ואיזה לא. דרך יעילה יותר להחבאת טקסט ממנועי חיפוש היא בתוך javascript או Flash).
היו גם הצעות אחרות, כגון הפיכת המילים לתמונות, או רישום מילים שיהבהבו. תחשבו על זה, ברגע שהמילה נראית היא לא שייכת לגוגלבלאט, ברגע שהיא לא נראית – היא כן.
ההצעה הכי יצירתית, לטעמי, הייתה של ברנש בשם סטיבן, שהציע שציידי המילים של הגוגלבלאט יתורו אחר מילים שכלל אינן מופיעות בגוגל. המילים הללו יישלחו לאתר הגוגלבלאט, וברגע שהן תופענה שם, הן תהפוכנה לכאלה. את המילה האחרונה בתחום הגוגלבלאט אמר אדון בשם D'Oliveiro שבנה את אתר הגוגלבלאט הראשון. נכון לכתיבת הבלוג הזה, מצויות באתר חמש מילים יפיפיות. לא אזכיר אותן, גם בגלל הסיבות האלה. אבל כמו שקורה תמיד, גם כאן נמצא מישהו שלא יכול היה להתאפק ורץ לספר לחבר'ה.
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
חבר'ה, מי השטנקר על patoisation? צילום הדמיה: רובי קסטרו
|
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
הנה שדה ציד פוטנציאלי למילות הגוגלבלאט – אתר Phrontistery שמכיל שפע של מילים נדירות.
הכתבה פורסמה לראשונה בבלוגו היחידני של עמי בן בסט, "קצה" | | | | | |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
