 |
/images/archive/gallery/106/305.jpg יוסף בראל, יו''ר רשות השידור.
צילום יחצנות  |
|
|
| לידיעת הערבושים והכלבים הציונים |
|
| איתמר ענברי מצא את ההבדל בין אתרי התעמולה של קול ישראל בערבית ושל החמאס באנגלית - בחמאס מקשיבים לביקורת |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
שני אתרים עלו לרשת בתקופה האחרונה: האתר של קול ישראל בערבית, והפורום באנגלית של עז אל-דין אל-קסאם, הזרוע הצבאית של החמאס. למרות התהום האידיאולוגית המפרידה בין שני האתרים, מכנה משותף ברור אחד יש להם. שני האתרים, זה הישראלי בערבית וזה
הפלשתיני-איסלאמי באנגלית, משמשים כזרועות תעמולתיות-אידיאולוגיות, שמנסות להגיע לתודעתם של קהלים חדשים, ולפסוח מעל אמצעי התקשורת ה"נורמטיביים", שמוסרים לעתים אינפורמציה שלא עולה בקנה אחד עם התמונה שהאתרים עצמם היו רוצים להציג.
אתר קול ישראל בערבית הוא אתר חדשותי במהותו המציע גם שירותים נוספים (כמו תחזית מזג האוויר, בה נעסוק בהמשך). במשבצת "מי אנחנו" יכול הגולש לקרוא כי "קול ישראל בשפה הערבית נוסד על פי חוק רשות השידור מ-1965 ומטרתו היא להפעיל שידורים בשפה הערבית כשירות לאזרחים הערבים בישראל ולמען חיזוק ההבנה והשלום בין ישראל ובין העמים הערבים השכנים".
כל הגולש באתר מתרשם עד מהירה כי האתר הנוכחי, כמו שידורי קול ישראל בערבית באופן מסורתי, יתקשה להשיג מטרה נאצלת דוגמת חיזוק ההבנה והשלום בין ישראל ובין שכנותיה.
קשה להבין כיצד ידיעה על ביקורו של נשיא המדינה בפולין לציון מלאת 60 שנה לשחרור מחנה ההשמדה אושוויץ. תוכל לסייע לכינון שלום יציב ובר-קיימא בין ישראל ובין שכנותיה. עוד פחות ברורה תרומתה של ידיעה העוסקת בפגישה בין שרת החינוך, לימור לבנת, ובין מנהיגה הרוחני של ש"ס, הרב עובדיה יוסף.
לזכותם של עורכי האתר ייאמר כי מרבית הידיעות עוסקות במישרין בסכסוך הישראלי-פלשתיני, בנעשה ברשות הפלשתינית, ובעולם הערבי בכלל. אולם, גם בידיעות אלו ניתן להבחין בקו אידיאולוגי ברור. כזו היא למשל הידיעה על כך שהשר לענייני תפוצות, נתן שרנסקי, ביקש ממנהיגי העולם החופשי לבקש מהרשות הפלשתינית להפסיק לאלתר את ההסתה.
אפילו תחזית מזג האוויר, עניין ניטראלי לכל הדעות, מקבלת כסות אידיאולוגית ונעטפת מיד בדגלי הלאום. כזה הוא למשל השימוש במונח "אורשלים אל-קודס", אקרובטיקה לשונית מבית מדרשו של קול ישראל, שמנסה לשלב בין שמה העברי של עיר הנצח (ירושלים), ובין שמה הערבי-מוסלמי של העיר (אל-קודס), השגור בפי רוב מכריע של הפלשתינים והערבים.
הבחירה בתמונות, המתלוות לידיעות, גם היא אינה עומדת בקנה אחד עם המטרה המוצהרת. לצד נשיא מצרים, חוסני מובארק, בתמונה שנראית כאילו נלקחה היישר מספר מחזור של עירוני ה' בקהיר, הופיעו היום (יום ה') תמונותיהם של ראש הממשלה, אריאל שרון, נואם לפני סוללת מיקרופונים ומאחוריו דגלי ישראל, הרב עובדיה יוסף, שנחשב ל"סדין אדום" בעיני הערבים בגלל התבטאויות שפורשו כאנטי ערביות, ושופט בית המשפט העליון, אליקים רובינשטיין. נראה כאילו האתר, כמו הארגון שהוא שופרו, בא לקדם את ההצהרה המתמשכת על קיומה של ישראל כשלעצמה, ולא את קיומה של ישראל כיישות במרחב.
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
עבד אל-עזיז רנטיסי. דובר בדימוס
|
|
|
 |
|
 |
|
מגייסים פעילים ממלזיה
|
|
|
 |
|
|
|
גם מאחורי הפורום של עז אל-דין אל-קסאם באנגלית עומד הרצון להפיץ מסר אידיאולוגי, תוך פנייה לקהלי יעד אחרים, הפעם זרים. האתר יכול גם לשמש בנוסף כחממת גידול לפעילים עתידיים של הארגון, ואולי אף כאמצעי קשר בין פעילי הארגון בחו"ל, שאינם דוברים את השפה הערבית. כך למשל, מבקש גולש ממלזיה פרטים על אופן ההצטרפות לחמאס, וגולש נוסף, שמצהיר על היותו מוסלמי מסין, וחושב ש"האיסלאם הוא דת נהדרת", למרות היותו אתאיסט.
אין זו הפעם הראשונה שבה החמאס מנסה להפיץ את משנתו בשפה האנגלית. בסוף ספטמבר אשתקד השיקו גדודי עז אל-דין אל-קסאם אתר באנגלית והחמאס עצמו מפעיל אתרים באנגלית ובשפות זרות נוספות.
כמו באתר של הגדודים באנגלית, כך גם בפורום מנסים חברי הארגון להציגו כזרוע צבאית של תנועה פוליטית לגיטימית, שנאבקת באויב צמא דמים ואכזר. פעולות הארגון נגד חיילי צה"ל מוצגות כהרואיות. כך למשל דיווחו הגולשים על פיגוע ההתאבדות בצומת גוש-קטיף שבו נהרג עודד שרון, איש שב"כ בן 36: "מוג'אהד (לוחם קודש) התפוצץ בגוש-קטיף בין כוחות יהודיים. דיווחים ראשוניים מצביעים על כך ש-6 נפצעו, 3 מהם במצב קריטי".
דיאלוגים אחרים בפורום עוסקים בחשיפת פניה האמיתיות של ישראל ובזוועות שמבצע בשטחים "צבא הכיבוש הציוני".
עם זאת, בשונה מהאתר הסטטי והאינפורמטיבי יחסית של קול ישראל, בחרו הגדודים להפעיל פורום, שבו אמנם ניתן לווסת ולפקח על ההודעות, אך הדיאלוג הוא חופשי ופתוח.
כך למשל ניתן למצוא דיאלוג מרתק בין "lovesunshine" שמצהיר שהוא "שונא את האיסלאם! הוא הרג מיליוני אנשים בעולם", ומזכיר את עריפת הראשים של בני הערובה המערביים בידי הארגונים האיסלאמיים, ובין חברים נוספים בפורום שמנסים לשכנע אותו שהאיסלאם הוא דת שוחרת שלום.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
על המדור
|
|
|
|
|
|
|
"אמש באינטרנט" הוא מדור ביקורת תרבות אינטרנט ותרבות דיגיטלית. המדור מתפרסם מדי ראשון, שלישי וחמישי. | | | | | |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
