 |
/images/archive/gallery/131/249.jpg חגיגות פורטוגליות, אחרי השער של מאנישה, הערב.
צילום: AP  |
|
|
| פורטוגל עלתה לראשונה בתולדותיה לגמר היורו |
|
| לואיס פליפה סקולארי ופורטוגל שלו עשו היסטוריה והעפילו בפעם הראשונה בתולדותיהם לגמר היורו. גם הולנד לא הפריעה לנבחרת המארחת, שגברה עליה 1:2 ומחכה למנצחת בין צ'כיה ליוון |
|
|
|
 | דפדף בספורט |  | |
סער הס
30/6/2004 23:30 |
|
|
|
|
|
|
|
פורטוגל שברה את הנאחס. מאז 1984 לא הגיעה מארחת היורו לגמר הטורניר. המקסימום היה חצי גמר, ואז ראה אותה איצטדיון מלא עפה בצורה מפוארת. לא הפעם, לא כשלואיס פליפה סקולארי נמצא על הקוים ופיגו, דקו וכריסטיאנו רונאלדו לא נותנים סיכוי ליריבים. פורטוגל ניצחה את הולנד 1:2 בחצי הגמר הראשון ביורו 2004 והיא רחוקה רק משחק אחד מתואר גדול ראשון אי פעם. רונאלדו ומאנישה, בשער אדיר, העלו את הנבחרת של סקולארי ליתרון 0:2, ושער עצמי של ז'ורז'ה אנדרדה לא מנע את החגיגות ברחבי ליסבון הבירה.
הולנד בעטה בפעם הראשונה למסגרת רק בדקה ה-89 ובצורה כזאת לא מנצחים. דיק אדבוקט יחזור הביתה לקבלת פנים לא אוהדת, בלשון המעטה, מצד ההמונים באמסטרדם, ורוד ואן ניסטלרוי ישוב בלי התואר הקבוצתי וגם בלי האישי – מלך השערים של היורו.
פורטוגל שלטה במרכז המגרש ללא עוררין בזכות חמישיית הקישור הנפלאה, ובעיקר בגלל איש אחד – לואיס פיגו. הגלאקטיקו של ריאל מדריד שכח לגמרי את תקרית החילוף ברבע הגמר מול אנגליה, והערב הוא נתן משחק מהסרטים. בגמר
תפגוש פורטוגל את המנצחת מחר בין צ'כיה ליוון, בחצי הגמר השני.
המאמן המנצח, סקולארי, הודיע על הישארותו בפורטוגל עד 2006: "יש לי מסר לחברים שלי - נשיא התאחדות הכדורגל הפורטוגלית דיבר על הנישואים שלנו. יש לי כאן את הטבעת ואני אומר כן לעוד שנתיים. הקבוצה הזאת עשתה היסטוריה ולי אישית זה יום מיוחד. רק לפני שנתיים זכיתי במונדיאל עם ברזיל. זה יום קסום בשבילי".
לואיס פיגו, שעבורו זה גמר גדול ראשון בקריירה, אמר בסיום: "קשה להסביר את האמוציות שאני מרגיש עכשיו. סבלנו הרבה עד שהישגנו את הגמר הזה במדינה שלנו. לא יכולנו לקוות למשהו מעבר לזה".
דיק אדבוקט, מאמן הולנד: "בשבוע הבא תהיה הצהרה מההתאחדות לגבי העתיד שלי, אבל אני כבר יודע מה אעשה. להגיע לחצי הגמר עם כל מה שקרה סביב נבחרת הולנד זה לא דבר קל".
רוד ואן-ניסטלרוי מצא את האשם - השופט השבדי אנדראס פריסק: "זה לא ייאמן איך השופט פסק כל דבר לטובת פורטוגל. כל סיטואציה של 50-50 הוכרעה לטובתם, אבל לא יכולנו לעשות שום דבר בקשר לכך".
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
כריסטיאנו רונאלדו חוגג את שער היתרון, הערב. צילום: רויטרס
|
|
|
 |
|
 |
|
הרכבים
|
|
|
 |
|
|
|
פורטוגל: ריקארדו; מיגל, ז'ורז'ה אנדרדה, ריקארדו קרבאליו, נונו ואלנטה; מאנישה, קושטיניה, לואיס פיגו, דקו, כריסטיאנו רונאלדו (ארמנדו פטיט/ 67); פאולטה (נונו גומש/ 75).
הולנד: אדווין ואן-דר-סאר; מיכאל רייזיחר, ווילפרד בומה (רפאל ואן דר וארט/ 56), יאפ סתאם, ג'ובאני ואן-ברונקהורסט; קלארנס סיידורף, אדגר דווידס, פיליפ קוקו, מארק אוברמארס (רוי מקאי/ 46), אריאן רובן (פייר ואן הוידונק/ 81); רוד ואן-ניסטלרוי.
שופט: אנדרס פריסק (שבדיה).
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
אוברמארס מנסה לעבור את נונו ולנטה, הערב. צילום: AP
|
|
|
|
|
|
|
לוח אירועים - מחצית שניה
|
|
|
|
|
|
|
דקה 46: אדבוקט החליט שהוא צריך התקפה, ולכן הוא הכניס את רוי מקאי במקומו של מארק אוברמארס ועבר לשיטה של שני חלוצים בחוד.
דקה 54: פאולטה לא מפסיק להוסיף שערות לבנות לסקולארי. אחד על אחד שלו מול ואן דר סאר הסתיים בבעיטה נוראית הישר לגופו של שוער פולהאם.
דקה 57: אדבוקט ביצע עוד חילוף התקפי. רפאל ואן דר וארט, קשרה של אייאקס, בפנים, הבלם ווילפרד בומה בחוץ.
דקה 58: גול! פורטוגל מגדילה ל-0:2. פיגו הוציא כדור קרן פשוט ומאנישה הפציץ משמאל, מזוית קשה, כדור נפלא הישר לחיבורים. שער אדיר והגול השני של פורטוגל מקרן הערב. עוד 32 דקות והם בגמר היורו הראשון בתולדותיהם.
דקה 63: גול! הולנד מצמצמת ל-1:2. ואן ברונקהורסט הגביה כדור שמצא את הרגל של ז'ורז'ה אנדרדה. בלם דפורטיבו ניסה למנוע מואן ניסטלרוי לקבל את הכדור, אבל בעט לשער הלא נכון. שער עצמי אומלל של הפורטוגלים, שעדיין לא בטוחים בגמר.
דקה 78: פורטוגל יצאה להתקפה מתפרצת נדירה בדקות האחרונות, שבסיומה כמעט ומצא נונו גומש, המחליף הטרי, את השער. להולנד עדיין אין אפילו לא בעיטה אחת למסגרת (אם לא מחשיבים את השער העצמי).
דקה 82: אול אאוט אופנס בהולנד. פייר ואן הוידונק הוא החלוץ השלישי של הכתומים, לאחר שנכנס במקומו של אריאן רובן.
|
|
|
|
|
|
|  | | ריקארדו מנחם את אנדרדה, אחרי השער העצמי, הערב. צילום: AP | |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
![]()
|
|
 |
|
/images/archive/gallery/131/219.jpg
 |
|
|
אוהדת עם משקפיים ושלושת צבעי פורטוגל, הערב
|
|
 |
![]()
|
|
|
|
/images/archive/gallery/131/217.jpg
|
|
|
כתום-סגול, הערב
|
|
|
![]()
|
|
|
|
/images/archive/gallery/131/225.jpg
|
|
|
פורטוגלי צבוע במלואו
|
|
|
![]()
|
|
|
|
/images/archive/gallery/131/227.jpg
|
|
|
פיגו מול סיידורף, הערב
|
|
|
![]()
|
|
|
|
/images/archive/gallery/131/248.jpg
|
|
|
ריקארדו חוגג, הערב
|
|
|
![]()
|
|
|
|
/images/archive/gallery/131/244.jpg
|
|
|
ואן דר סאר מסתכל על הכדור שבתוך שערו, הערב
|
|
|
![]()
|
 | | | /images/archive/gallery/131/218.jpg | | | הולנד רצתה לנשוך את פורטוגל, הערב | | | ![]()
|
|
|
|
|
