 |
/images/archive/gallery/207/104.jpg יהודית דויטש.
צילום ארכיון  |
|
|
| יהודית דויטש, שלא הסכימה להשתתף בברלין 36', נפטרה |
|
| השחיינית היהודיה האגדית, ספורטאית השנה באוסטריה ב-1935, הלכה לעולמה בגיל 86. תאריה של דויטש נלקחו ממנה אחרי סירבה לייצג את מדינתה באולימפיאדה של היטלר והושבו אליה רק ב-1995 |
|
|
|
 | דפדף בספורט |  | |
NRG מעריב
21/11/2004 16:53 |
|
|
|
|
|
|
|
יהודית דויטש, אחת מהשחייניות היהודיות הגדולות בכל הזמנים ולבטח אחת מהספורטאיות עם סיפור החיים המרתק ביותר, נפטרה שלשום (שישי), בביתה בהרצליה, בגיל 86.
דויטש
היתה לשיאנית אוסטריה בכל המרחקים בסגנון חופשי, זכתה בתואר ספורטאית השנה במדינתה ב-1935, ונחשבה לשחיינית הטובה ביותר של האגודה היהודית הכח וינה, שנוסדה בתחילת המאה.
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
אמרה לא לנאצים
|
|
|
 |
|
|
|
הכח הפכה במהירות לאחת מאגודות הספורט הגדולות באירופה, כשלזכותה נזקפים הישגים והצלחות רבים בענפי ספורט. ב- 1936 שברה דויטש 12 שיאים לאומיים ונבחרה לייצג את אוסטריה באולימפיאדת ברלין שהתקיימה באותה שנה, אבל לאחר התלבטות מוסרית קשה היא החליטה לסרב לייצג את אוסטריה באולימפיאדה כאות מחאה על היחס שמקבלים היהודים בגרמניה. יהודית היתה מועמדת ודאית למדליה ובעקבות החלטתה פרשו מתמודדות יהודיות נוספות מהמשחקים האולימפיים. זה היה תחילתה של סוף הקריירה שלה.
בעקבות סירובה, שללה ממנה התאחדות השחייה האוסטרית את הזכות להתחרות ולייצג את המדינה בתחרויות. בשנת 1938 , כשהנאצים סיפחו את אוסטריה, ההתאחדות אף החליטה למחוק את שיאיה מדפי ההיסטוריה. עם פרוץ מלחמת העולם ברחה משפחתה לישראל, התמקמה בחיפה, שם נמצאה באותם ימים הבריכה האולימפית היחידה בארץ ויהודית הצטרפה למכבי חיפה.
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
יהודית דויטש אמרה לא להיטלר. צילום: אי-פי
|
|
|
|
|
|
|
המדליות הוחזרו באיחור של 57 שנה
|
|
|
|
|
|
|
57 שנים מאוחר יותר, ב-1995, חשף אוטו בריקס, נשיא ההתאחדות האולימפית האוסטרית, את מחדלי ההיסטוריה, התנצל בפני יהודית וביקש להעניק לה בחזרה את המדליות שנגזלו ממנה. יהודית סירבה לשוב לאוסטריה באופן פורמלי והצהירה שהיא מוכנה לקבל התנצלות רשמית מהמדינה בתנאי שזו תעשה בישראל ואכן בטקס חגיגי בארץ הוענקו לה בחזרה כל תאריה.
הכח וינה ונבחרת השחייניות הנערצות תועדו בסרט דוקומנטרי של הבמאי ירון זילברמן, "הכח לשחות", ששיאו היה במפגש ובמשחה אחרון של השחייניות כקבוצה בבריכה האולימפית בוינה. בחודש הבא יחלו הקרנותיו של הסרט, שנעשה בשיתוף קשת והקרן החדשה, בישראל.
|
|
|
|
|
|
|  | | דויטש עם אוטו בריקס. צילום ארכיון | |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
