ראשי > ספורט > כדורגל עולמי > כתבה
בארכיון האתר
הערב באיסטנבול: מילאן מול ליברפול, הקרב על הגביע
שתי מעצמות כדורגל אירופיות ייפגשו הלילה (21.45) באיצטדיון 'אתאטורק' בטורקיה, בגמר ליגת האלופות. קרלו אנצ'לוטי: "לא נשחק סגור". בניטס: "נאזן את הניסיון שלהם עם הרעב שלנו"
לכתבה הקודמת דפדף בספורט לכתבה הבאה
אור בוץ
25/5/2005 0:00
הערב, בשעה 21.45 (שידור ישיר בספורט 5 ובישראל 10), יעלו לכר הדשא באיצטדיון 'אתאטורק' באיסטנבול, טורקיה, שתי הקבוצות שהגיעו העונה הכי רחוק שאפשר בכדורגל האירופי. מצד אחד תתייצב מילאן,
אלופת אירופה מלפני שנתיים, ומולה תופיע ליברפול המפתיעה, שעבורה זהו גמר צ'מפיונס ראשון מזה 20 שנה.

הרוסונרי איבדו רק בשבוע שעבר את אליפות איטליה ליובנטוס, כאשר סיימו בתיקו 3:3 בחצי הרכב מול פאלרמו. המאמן האיטלקי, קרלו אנצ'לוטי, שמר על הרגליים של שחקניו לקרב החשוב באמת, בזמן שבליברפול זכו למנוחה מאז הסתיימה העונה בפרמייר-ליג לפני שבוע וחצי.

"לא הפסדנו במאבק על האליפות, אלא סיימנו במקום השני", הסביר אנצ'לוטי. "לא מקבלים על זה פרס כלשהו, אבל אני חושב שזה סוג של תגמול שמגיע לקבוצה שלי, שנתנה עונה טובה מאוד". על המפגש מול ליברפול אמר: "התחלנו לחשוב על הגמר כבר אחרי המשחק נגד לצ'ה, ככה שהיו לנו עשרה ימים להתכונן. השגנו את המטרה שהיתה לנגד עינינו כל העונה - להיות כאן באיסטנבול. הקבוצה בכושר טוב ואין לי ספקות לגבי ההופעה שניתן. הספק היחיד שיש לי הוא לגבי התוצאה".

לפחות שבעה מה-11 שתעלה מילאן בהרכב הערב שיחקו גם בגמר לפני שנתיים מול יובנטוס (2:3 בפנדלים למילאן), וכל ה-11 שפתחו באותו משחק נמצאים עדיין בקבוצה. בליברפול, לעומת זאת, אין אף שחקן שחווה גמר צ'מפיונס, חמישה מהם זכו עם הקבוצה לפני 4 שנים בגביע אופ"א. מאמן ליברפול, רפא בניטס, לא מנסה להנמיך ציפיות אבל שומר על פרופיל נמוך והרבה כבוד ליריבה: "אנחנו יודעים שאנחנו לא פייבוריטים לפני המשחק, אבל הגיע לנו להגיע לגמר ועכשיו אין לנו מה להפסיד. הכל אפשרי. ניסיון הוא תמיד דבר חשוב ויש להם הרבה שחקנים יותר מנוסים מאיתנו, אבל אנחנו באמת רעבים ורוצים לנצח, ואנחנו יכולים לאזן את הניסיון שלהם עם הרעב שלנו. יש לי הרבה ביטחון בקבוצה שלי".
אנצ'לוטי ושבצ'נקו באימון המסכם, ערב המשחק. צילום: רויטרס
בניטס מתדרך את שחקניו, ערב המשחק. צילום: רויטרס
שבצ'נקו: "נהפוך את העונה לבלתי נשכחת"
קלרנס סיידורף הוא אחת הדוגמאות לשחקנים מלאי הניסיון של מילאן. הקשר ההולנדי הוא השחקן היחיד שזכה בליגת האלופות עם שלוש קבוצות שונות (אייאקס, ריאל מדריד ומילאן), אבל הוא לא נותן לזה להשפיע לו על המוטיבציה. "אני עדיין רעב למרות כל הגביעים שזכיתי בהם. זה נפלא שאני כאן בפעם הרביעית, אבל לא נמאס לי ויהיה נחמד לזכות עוד פעם", אמר סיידורף, ולא שכח לפרגן ליריבה: "זו לא הפתעה שליברפול כאן. אנחנו מדברים על קבוצה שהיא חלק נכבד מההיסטוריה האירופית".

קפטן הרוסונרי, פאולו מאלדיני, הניף את הגביע כבר ארבע פעמים. "מה שמשותף לכל ההצלחות האלה זה שהייתי שחקן מלא אמביציה שמצא מועדון מלא אמביציה, ולהגיע לגמר שביעי ב-16 שנים משקף את האמביציה הזאת", הסביר מאלדיני, שבחודש הבא יהיה בן 37. "ברמה הזאת ניסיון בהחלט חשוב, אבל אני לא מחשיב את ליברפול כחסרי ניסיון. יש להם מסורת אדירה בעבר, והם גם זכו בגביעים באנגליה ובאירופה בשנים האחרונות. היתרון שלנו הוא שבשנים האחרונות תמיד הגענו לשלבים האחרונים במפעל הזה".

גם קרלו אנצ'לוטי כבר רשם לזכותו שלוש זכיות בגביע האלופות, פעמיים כשחקן (89, 90) ופעם כמאמן (2003), כולן במדי מילאן. "הפעם אנחנו משוכנעים ביכולתנו, בניגוד לגמר לפני שנתיים מול יובנטוס שהגענו עם חששות", הסביר המאמן, והבטיח משחק פתוח: "ניצחון הוא עקרוני כמובן, אבל הדרך שבה משיגים אותו חשובה מאוד. אנחנו קבוצה שחייבת לשחק טוב כדי לנצח, ואנחנו לא מעוניינים במשחק זהיר. אנחנו רוצים לשחק בהתאם ליכולת שלנו". מאלדיני נתן פירוש משלו לדברים: "נכון שאנחנו חייבים לנסות לשחק טוב, זו תמיד הגישה שלנו, אבל גם ניצחון במשחק לא מבריק זה סימן לעוצמה".

חלוצה האימתני של מילאן ושחקן השנה באירופה, אנדריי שבצ'נקו, טוען שאין מה להשוות בין הגמר לפני שנתיים באולד-טראפורד לגמר הערב: "זו חוויה אחרת לגמרי מהמשחק ההוא. עבור רבים מאיתנו, אז היה זה הגמר הראשון שלנו והיה מתח מיוחד והתרגשות מוגברת. עכשיו, שנתיים אחר-כך, אנחנו רגילים למצבים כאלה כי בין מנצ'סטר לאיסטנבול עברנו הרבה משחקים גדולים ונהנינו מהצלחה גדולה. נגד יובנטוס היינו צריכים להוכיח את עצמנו, מול ליברפול אנחנו הקבוצה העדיפה וזה הבדל עצום. חשוב שנבוא למשחק רגועים, כי יש הרבה לחץ שנובע מאירוע כה חשוב כמו גמר הצ'מפיונס-ליג, שהוא הערב הגדול ביותר של הכדורגל האירופי. רק קבוצה גדולה יכולה לעשות עונה נפלאה כמו שעשינו, ובאיסטנבול אנחנו חייבים להפוך אותה לבלתי נשכחת".
פאולו מאלדיני, יממה לפני הגמר השביעי שלו. צילום: רויטרס
קלרנס סיידורף, 3 גביעים ב-3 קבוצות. צילום: רויטרס
בניטס: "לא לבזבז את הרגע"
קפטן ליברפול, סטיבן ג'רארד, איים לעזוב את הקבוצה יותר מפעם אחת אם לא יצליח לזכות בתארים. הערב זו ההזדמנות הגדולה שלו: "דיברו הרבה לקראת המשחק הזה, אם נשחק ככה או אחרת, אבל האמת היא שלא יזיז לי מה אף אחד חושב אם נזכה בגביע. שיחקנו כדורגל נפלא העונה בצ'מפיונס ואנחנו ראויים למקום בגמר. מאז שהאוהדים התחילו לנהור לטורקיה ביום ראשון אני לא מצליח לישון, המשפחה שלי נסעה כבר בסוף השבוע ואז זה התחיל לחלחל. אני לא יכול לחשוב על שום דבר אחר".

סמי היפייה מתרגש לא פחות מהקפטן שלו: "כולם זוכרים את הימים שליברפול היתה כוח דומיננטי בכדורגל האירופי, והמשחק הזה נותן לנו הזדמנות להחזיר את הגביע הביתה ולהירשם בספרי ההיסטוריה". על המפגש עם שבצ'נקו, אמר הבלם הפיני: "הוא אחד החלוצים הטובים בעולם, שחקן איכותי שמבקיע הרבה שערים ויהיה קשה לשחק נגדו. אף פעם לא התמודדתי מולו בעבר, אבל אתכונן למשחק כמו לכל משחק אחר".

רפא בניטס ביקש משחקניו "לא לבזבז את הרגע", והסביר: "אנחנו יודעים כמה חשוב לנו המשחק הזה, גם כבודדים וגם בשביל המועדון, אבל לא נבוא עם יותר מדי ציפייה. אני יודע את העבודה שלי וכולנו מרוכזים. אין לנו מה להפסיד, יש לנו רק מה להרוויח, וננסה לעשות את המיטב". המאמן הספרדי לא תירגל פנדלים באימוני קבוצתו: "זה לא מסוכן, כי בפנדלים הבעיה היא הלחץ ואתה לא יכול לתרגל לחץ. בכל מקרה, הרעיון הוא שננצח ב-90 דקות".

ג'ון ארנה ריסה כבר הגדיר את העונה הנוכחית כעונה המוצלחת ביותר בחייו, ומצפה לסיים אותה עם התואר החשוב מכולם. "אנחנו לא יכולים לחכות כבר שהמשחק יתחיל", סיפר הנורבגי. "ראיתי את המשחק האחרון של מילאן מול פ.ס.וו יחד עם ג'רארד בארוחת ערב, והייתי קצת מאוכזב כי מצפייה בשני המשחקים אני חושב שהגיע לאיינדהובן לעלות. מילאן הוכיחה שהיא קבוצה גדולה". לקראת הגמר, אמר ריסה: "זה משחק אחד והכל יכול להיות. גם אם השער יגיע מקרן, בעיטה חופשית או פנדל, זה לא משנה. אנחנו האנדרדוגס ואנחנו אוהבים להיות כאלה במפעל הזה".
סטיבן ג'רארד, לא יכול לישון כבר כמה ימים. צילום: רויטרס
אוהדי ליברפול באיסטנבול, נוהרים מסוף השבוע. צילום: אי-פי
קצת מספרים
למילאן זהו גמר חמישי מאז הפכה אופ"א את גביע אירופה לאלופות לליגת האלופות בעונת 92/3, לליברפול זהו גמר ראשון מאז אסון הייזל ב-1985, אז הפסידה ליובנטוס 1:0 במשחק בו נהרגו 39 אוהדים במהומות והורחקה מהמפעלים האירופיים לשש שנים. התואר האירופי היחיד בו זכתה ליברפול מאז האסון היה גביע אופ"א ב-2001.

מילאן זכתה בצ'מפיונס 6 פעמים (63, 69, 89, 90, 94 ו-2003) מתוך 10 הופעות בגמר, ליברפול הופיעה ב-8 גמרים וזכתה 4 פעמים (77, 78, 81 ו-84). רק לריאל מדריד, שזכתה בצ'מפיונס 9 פעמים, יש יותר אליפויות אירופה מלשתי הקבוצות הללו.

זהו הגמר ה-50 מאז נוסד המפעל בעונת 55/56, ולמרבה הפלא המפגש הרשמי הראשון אי-פעם בין מילאן לליברפול, שתי קבוצות שרשמו יחד 504 הופעות ו-21 גמרים במפעלים האירופיים.

מילאן תסיים את העונה במקום השני באיטליה ותשחק בצ'מפיונס גם בשנה הבאה, ליברפול סיימה חמישית והשיגה רק כרטיס לגביע אופ"א. מילאן היא הקבוצה השניה הכי מעוטרת באיטליה (אחרי יובנטוס), עם 17 אליפויות ו-5 גביעים. ליברפול היא הקבוצה עם ארון הזכיות הגדול ביותר באנגליה, עם 18 אליפויות, 6 גביעים ו-7 גביעי ליגה.
צ'אבי אלונסו והיפייה מציצים על הגביע. צילום: אי-פי-איי
קאקה, יעזור למילאן להביא גביע צ'מפיונס שביעי? צילום: אי-פי
הדרך לגמר
מילאן
שלב הבתים: מקום ראשון בבית ו', 4 נצחונות, תיקו והפסד. מאזן שערים 3-10.
שמינית הגמר, מנצ'סטר יונייטד (0-2): 0-1 בחוץ במשחק הראשון, 0-1 בבית בגומלין.
רבע הגמר, אינטר (0-5 טכני): 0-2 בבית במשחק הראשון, 0-3 טכני בחוץ בגומלין.
חצי הגמר, פ.ס.וו איינדהובן (3-3): 0-2 בבית במשחק הראשון, 3-1 בחוץ בגומלין, מילאן עלתה בזכות שער חוץ.

ליברפול
שלב הבתים: מקום שני בבית א', 3 נצחונות, תיקו ושני הפסדים.
שמינית הגמר, באייר לברקוזן (2-6): 1-3 בבית במשחק הראשון, 1-3 בחוץ בגומלין.
רבע הגמר, יובנטוס: 1-2 בבית במשחק הראשון, 0-0 בחוץ בגומלין.
חצי הגמר, צ'לסי: 0-0 בחוץ במשחק הראשון, 0-1 בבית בגומלין.
אמברוסיני חוגג מול איינדהובן בחצי הגמר. צילום: אי-פי-איי
לואיס גרסייהוריסה מעיפים את צ'לסי בחצי הגמר. צילום: אי-פי-איי
הרכבים משוערים
א.ס. מילאן: דידה; קאפו, אלסנדרו נסטה, קאקה קלאדזה (יאפ סתאם), פאולו מאלדיני; ג'נארו גאטוסו, אנדראה פירלו, קלרנס סיידורף, קאקה; הרנאן קרספו (פיליפו אינזאגי), אנדריי שבצ'נקו.

ליברפול: ייז'י דודק; סטיב פינאן, ג'יימי קראגר, סמי היפייה, ג'ימי טראורה; דייטמאר המאן (איגור בישקאן), סטיבן ג'רארד, צ'אבי אלונסו, ג'ון ארנה ריסה, לואיס גארסיה; מילאן בארוש (ג'יבריל סיסה).

שופט: מנואל אנריקה מג'וטו גונסאלס (ספרד).
טניס
תמונות
כדורגל ישראלי
כדורסל
כדורגל עולמי
עוד ספורט
לוח תוצאות
רכילות
תרבות ספורט
ווינר
יורוליג 2007
הערוץ האולימפי
  מדד הגולשים
ליברפול סירבה,...
                  28.93%
מאמן חדש? לבית"ר...
                  9.57%
הרומנים מתים...
                  9.31%
עוד...

אוהד צעיר של ליברפול באיסנטבול

מילאן נוחתת בשדה התעופה בטורקיה

לואיס גרסיה מליברפול בדרך למלון

קלרנס סיידורף במסיבת העיתונאים לקראת המשחק

אוהד ליברפול עם חולצה של ג'רארד בטורקיה

קרלו אנצ'לוטי במסיבת העיתונאים

אוהדים בריטים משיקים כוסית, באיסטנבול


כדורגל עולמי
מוריניו, סקולארי וביליץ' מבוקשים בסיטי  
פרגוסון מעדיף את ליברפול בגמר  
גרנט: לא רוצה שבניטס ידבר על השחקנים שלי  
עוד...