צ'רלטון: לא ניחשתי הרכב של פרגי מעולם
בובי צ'רלטון רצה את סיר אלכס למנצ'סטר יונייטד כשראה איך אברדין של פרגוסון מנצחת את ריאל מדריד. בראיון מיוחד ל-CNN לרגל חגיגות ה-25, הוא מדבר על העיסקה הכי טובה (קנטונה), הרגע הכי משמח (ברצלונה 99') וגם הרגע הכי קשה: "מעולם לא ראיתי אותו מאוכזב כמו בדרבי האחרון". צפו בריאיון
"באמת לא יאומן, אבל כשמתחילים לחשוב על זה... אני קרוב אליו לא פחות מכל אחד אחר, ואני עדיין לא יודע את כל מה שעובר לו בראש.

הוא גאון. רציתי שהוא יבוא ליונייטד ממש מהפעם הראשונה בה ראיתי אותו. ראיתי את אברדין בהדרכתו מנצחת את ריאל מדריד בגטבורג, והוא רץ על הקווים מעלה מטה, חי כל דקה מהמשחק, ולא רק זאת - זה עבד, מכיוון שהם פשוט שיחקו טוב יותר מריאל.
צפו בריאיון המלא
"יש בו משהו שגורם לקבוצות שלו, ברגע שהן עולות לשדה, לא לחשוב ולא לעשות את מה שאלכס לא היה עושה. הוא פשוט גאון. לפעמים, כשאני יושב ואוכל צהריים לפני משחק, אני מנסה לנחש את ההרכב ועוד לא הצלחתי בכך פעם אחת. תמיד יש שניים-שלושה שינויים ואני אומר לעצמי 'באמת, לא חשבתי על זה'. ואתה יודע, זה עובד. זה עובד".
מה התכונה הבולטת ביותר שלו?
"קבלת החלטות, וידע. הוא יודע למה לצפות מכל שחקן שהוא אי פעם עבד איתו. כשהוא הפסיד לסיטי לפני שבועיים וכולם אמרו, 'או, איזו השפלה!', ומאז ניצחנו פעמיים והכל מתחיל שוב.
אלכס תמיד מגיע מוכן. הוא בחור נהדר ואני אוהב אותו. לדעתי הוא הדבר הפנטסטי ביותר שאי פעם קרה למנצ'סטר יונייטד".
לדעתך הוא יפרוש אי פעם?
"ממש אין לי דרך לדעת כרגע. עם כל מי שאני מדבר, השיחה מסתיימת ב'ומי ייקח את מקומו?', ואני אומר 'אני אפילו לא חושב על זה'. לא רואה את זה קורה. והדרך בה הוא מתהלך, הוא לא שחצן, אבל תמיד נראה מוטרד. הוא תמיד עסוק! ולא משנה היכן הוא יושב, על מה הוא חושב. תמיד".
מה העיסקה הטובה ביותר שסיר אלכס ביצע?
"סיר אריק קנטונה. הוא הביא אותו מלידס יונייטד, כשהם עוד היו מבולבלים ולא הבינו מה קרה. החתים אותו, והוא נעלם להם. זה היה אחד העידנים המדהימים ביותר שנראו משחקן כלשהו. הוא היה פשוט קסם. היו לו את כל הצעירים האלה, כולם קצת מחכים לעזוב, וכל מה שהם היו צריכים זה מישהו שיחזיק אותם יחד. ואריק היה מושלם".
יש לך סיפור מיוחד מהיכרותך עם סיר אלכס, שיעיד על אישיותו?
"תמיד כשאנחנו הולכים להרצאה יחד, הוא זורק משהו כמו 'הנה סיר בובי צ'רלטון וביחד יש לנו 107 הופעות בינלאומיות'. ולי יש 106! וכל מי שסביבנו משתגע ומתחיל לצעוק עליו. אבל הוא כיפר על כך שלא היה כדורגלן גדול, אפילו הרבה יותר מזה. הוא מנג'ר גדול, איש כדורגל. מבריק".
שאלה אחרונה על וויין רוני. כמה קשר לסיר אלכס לשמור עליו תחת שליטה?
"בדרך כלל מגיעה נקודה בה רוני צריך לקבל החלטה, מישהו מנסה למנוע זאת ממנו, והוא מתפוצץ. אם מישהו עומד בדרכו... הוא בחור טפשי, והוא יודע את זה".
הוא ניתן לאילוף? הוא יכול להיות קפטן אנגליה? קפטן יונייטד?
"ככל שהוא יתבגר, הוא ילמד יותר, אז כן. הוא יקבל קצת היגיון בשלב מסוים, אבל כרגע הוא צעיר ונלהב ומרגיש שהוא יכול לשלוט בעולם. אבל זה בסדר, כל עוד אתה לא פוגע באף אחד".
מה הרגע בו ראית אותו הכי שמח?
"כשהוא מנצח".
ועדיין, היה רגע אחד כזה בעל משמעות גדולה יותר עבורו?
"הזכייה הראשונה בצ'מפיונס, בברצלונה. זה היה משהו. הוא עשה זאת. הוא עשה זאת נגד באיירן מינכן, לא נגד קבוצה חלשה, וכשלא הלך כל הערב. לא היו פנדלים או משהו.
אפשר לומר, 'זה המשחק הכי גדול, חייב להיות'. אני זוכר אותו באותם
והרגע בו ראית אותו הכי מאוכזב?
"אחרי הדרבי האחרון. אני חושב שמעולם לא ראיתי אותו מאוכזב כל כך. הקבוצה שלו פשוט לא תיפקדה".
הוא הגדיר זאת כרגע הקשה ביותר בקריירה שלו. איך הסתכלת עליו באותם רגעים?
"התחלתי לראות את הראש והמוח שלו פועלים, אפילו אחרי המשחק. הוא היה כל כך מאוכזב. קבוצה שלו מעולם לא ספגה שישה שערים בכל הקריירה, ועדיין, הוא התחיל לתכנן את המשחק הבא. וזה הדבר הכי פנטסטי בו. הוא המנג'ר הכי גדול שנראה במועדון כדורגל, בלי שום ספק".
הכדורגל כל כך השתנה. הדרך בה התייחסו לשחקן לפני 25 שנה היא לא הדרך של היום, נכון?
"דווקא די דומה. כלומר, יש להם כסף ויש להם אגו, אבל גם לנו היה אגו, גם אצלנו הו שחקנים כאלה. ואלכס, הוא מביט לתוך אנשים. הוא רואה אותם ומכיר אותם, יודע מה הם חושבים, ויש לו אפילו יכולת לשלוח שחקן להשאלה בקבוצה אחרת, לחצי שנה, שנה, והם חוזרים משם מעולים. הוא פשוט טוב גם בזה".
תירגום הריאיון: ערן סורוקה