למאר אודום עובר מדאלאס לקליפרס
טרייד מרובע עם יוטה (שמקבלת את מו וויליאמס) ויוסטון שלח את הפורוורד המוכשר והמוזר בחזרה ללוס אנג'לס, ופינה למאבריקס מקום להסתערות על דרן וויליאמס

במהלך שתפס את הכותרת, דאלאס מאבריקס שלחה את למאר אודום ללוס אנג'לס קליפרס. על אודום, שחקן ורסטילי ומוזר וכוכב ריאליטי, תמיד נאמר שהוא צריך להיות בעיר חוף, ובעברו יש קדנציה מאכזבת בקליפרס, בה החל את הקריירה המקצוענית, וקדנציה ארוכה ומוצלחת בלייקרס, במהלכה זכה בשתי אליפויות והפך לשחקן השישי של העונה ב-2010/11.
רק שאז, הכל התחיל להשתבש. אודום היה אמור לעבור לניו אורלינס בטרייד, עליו הטיל דייויד סטרן וטו, והלייקרס, שלא רצו שחקן מצוברח בחדר ההלבשה, שלחו אותו לדאלאס בחינם. במאבריקס הוא לא השתלב והושעה מהקבוצה שבועות ספורים לפלייאוף. בקליפרס של כריס פול ובלייק גריפין, הוא כבר עשוי למצוא את מקומו על תקן הווטרן שיסייע לפתוח הגנות סביב גריפין.
הלאה. הקליפרס העבירו את מו וויליאמס ליוטה, וגם כאן, החזירו את הרכז הסקורר לקבוצה בה החל את הקריירה. הג'אז בחרו בוויליאמס בסיבוב השני ב-2003 ולאחר עונת רוקי עם כמה ניצוצות, יצא השחקן לנדודים במילווקי, קליבלנד ואל.איי.

מימוש האופציה אמש של וויליאמס בחוזהו לעונה הבאה, בה ירוויח 8.5 מיליון דולר, סגר את הקצה האחרון בנוגע לטרייד שהתבשל כבר בליל הדראפט. "אני חוזר למקום בו הכל התחיל", כתב וויליאמס ל-ESPN, "ונרגש לנוכח ההזדמנות הזו".
יוטה, מצדה, תנצל את חריגת הטרייד שקיבלה על ממט אוקור (כשהעבירה אותו לנטס) כדי לספוג את חוזהו של וויליאמס בלי לתת דבר. חריגת טרייד, כזכור, היא מעין "בלון" שווה ערך למשכורת של שחקן, רק בלי השחקן, והיא נוצרת על ידי טרייד לא מאוזן בין שתי קבוצות, שלאחת מהן יש מקום תחת תקרת השכר ולשנייה אין. כעת, דאלאס – שנתנה את אודום ולא לוקחת אף שחקן – מקבלת חריגת טרייד משלה, בגובה 8.9 מיליון דולר.
בזנבות שוליים של העסקה, קיבלה דאלאס את הזכויות
מבחינת דאלאס, הרווח מהעיסקה כפול: היא לא תצטרך לשלם יותר לאודום – לפי חוזהו היתה למאבס אופציה לשחרר אותו תמורת 2.4 מיליון דולר עד סוף השבוע, או לקחת את משכורתו המלאה – וכעת מתפנה לה עוד מקום תחת תקרת השכר עבור היעד המרכזי שלה בקיץ: דרן וויליאמס. "לטעמי", אמר דירק נוביצקי על האפשרות שהרכז יגיע מברוקלין, "הסיכוי הוא 50/50".
מהטריו של מיאמי היט, שזכה באליפות ה-NBA, יגיע לאולימפיאדה כנראה רק לברון ג'יימס. כריס בוש הצטרף אתמול לדוויין ווייד והודיע לראשי נבחרת ארה"ב כי בעצת רופאיו, הוא יצטרך לנוח בקיץ, לאחר שסבל מפציעה לא קלה בשרירי הבטן והחמיץ מספר שבועות בפלייאוף האחרון.
בוש מצטרף לדווייט הווארד, דריק רוז ולווייד שייעדרו מהסגל הסופי. פרט לרוז, שלושת האחרים זכו בזהב בבייג'ינג.
סקוט ברוקס קרוב להארכת חוזה כמאמן אוקלהומה סיטי, אחרי מו"מ מתיש. סטיב נאש, לקראת פתיחת שוק השחקנים החופשיים הלילה, אומר שזה כבר לא "הום ראן" שישחק בפניקס בעונה הקרובה. קבוצות רבות, ביניהן האלופה מיאמי וניו יורק ניקס, ישמחו להיעזר בשירותיו של האמן הקנדי שמחפש טבעת.
