בירם כיאל: "אשמח אם הבן שלי ישחק בנבחרת סקוטלנד"
שחקן סלטיק החל את עונתו החמישית בליגה הסקוטית ונהנה מכל רגע. ביום ראשון הפך לאב לאחר לידת היורש 'פירלו': "אם בעוד 20 שנה בני ירצה לשחק עבור סקוטלנד אני יותר מאשמח, העם שלכם התייחס אליי נהדר, כולכם מאוד עוזרים לי"

ערימה של חבר'ה על הדשא, בירם כיאל מקבל אהבה מהחברים צילום: AFP
"כשהייתי ילד קטן, המשפחה שלי וחברים שלי בכפר קראו לי פירלו", הסביר כיאל מדוע בחר לקרוא לבנו בשם המקורי, "כאשר הייתה לי את ההזדמנות לשחק נגד אנדריאה עם סלטיק כמובן שהחלפתי איתו חולצות אחרי המשחק. זה היה רגע גדול עבורי.
"אני ואשתי אוהבים את השם שבחרתי לו ואת ההקשר כי ככה קראו לי בילדותי. בדקנו מה פירוש השם פירלו וזה משהו שקשור ל'מקצוענות'. אשתי דווקא אוהבת את השם שבחרתי, אחרי הכל היא התחתנה עם כדורגלן".
"זה יהיה לא יהווה בעיה עבורי אם פירלו ישחק יום אחד בנבחרת בסקוטלנד. אני מקווה שזה יהיה התסריט שלו", הפתיע כיאל, "אם בעוד 20 שנה הבן שלי יוכל לשחק בנבחרת שלכם אני אהיה מאושר רק בגלל היחס הנפלא שלכם אליי. אני נמצא פה כבר חמש שנים וכולם מתייחסים אליי נהדר. הסקוטים ידידותיים, הם עזרו לי, יש לי הרבה חברים בסקוטלנד. אני מאושר פה".
בימים שלפני לידת בנו, כיאל שהה בספרד עם קבוצתו, ושיחק מול ויאריאל במשחק הכנה בו הפסידו הסקוטים 4:2. למרות זאת, הקשר הבקיע. "היה סיכון גדול לצאת למשחק, אבל המשפחה שלי הייתה בגלזגו כדי לעזור. אשתי מתחילה ללמוד בחודש הבא אז נצטרך עזרה עם התינוק".
על כושר המשחק העכשווי שלו, הוסיף כיאל: "יש לנו עכשיו מנג'ר עכשיו עם שיטה שונה לגמרי. גם ריאל מדריד לא תמיד פותחת את העונה בצורה טובה, זה יכול לקרות לכולם. הביטחון חוזר אליך כשאתה משחק באופן קבוע, וכך גם כושר המשחק. אנחנו נמשיך לעבוד קשה כדי שנשיג את כל המטרות שלנו העונה".

בירם כיאל חוגג מול לטביה במדי נבחרת ישראל
צילום: דני מרון