תגובות עד כה: 48 תגובות, ב- 29 דיונים. הוסף תגובה 29.  מה אומרות עיניי?     אלישיה,  באר שבע,    05/12/04 20:44 איך צריך לכתוב עיניים שלי- עיניי או עיני? הגב לתגובה זו          עיניים שלי         רפיק,    12/12/04 10:34 עיניים שלי= עיניי הגב לתגובה זו 28.  שתי הערות - עפיצות ו-וואסח     רמי,  רחובות,    03/12/04 15:36 עפיצות - עייפות צבאית (וכן ''התעפץ'') וואסח - לא יודע מה המקור, אבל משמחעותו גם דאווין צבאי, עודף דירום (ע''ע) בשביל הפוזה - למשל, ללכת בקריה עם M-16 מקוצר עם קת פתוחה (פחות נוח אבל יותר מבצעי - אפשר מיד להיכנס למצב ירי). הגב לתגובה זו          ווסח         רפיק,    12/12/04 10:33 ווסח מן הערבית. משמעותה לכלוך הגב לתגובה זו 27.  המילה זוואל     רפיק אבו בכר,  המשולש,    28/11/04 11:11 לרוביק ידידי שלום רב, מה שלומך? המשמעות הנפוצה של המילה זוואל زَوال בערבית היא היעלמות. משמעות הפועל זאל (زال) היא נעלם, פסק בברכה רפיק אבו בכר הגב לתגובה זו 26.  קלימרו     יואב,  דרום,    27/11/04 17:56 קלימרו הוא אפרוח גיבור סרטים מצויירים שעל ראשו חצי מהביצה ממנה נולד. הגב לתגובה זו 25.  קפ''ק     חייל,  ירושלים,    27/11/04 10:11 ואיך לא הזכיר אף אחד את הכינוי לקפל הנוצר באיזור המפשעה לחיילות כאשר הן לובשות מדי א'? קפ''ק = קפל פות קדמי הגב לתגובה זו 24.  ראש קטן     ראש קטן,    26/11/04 21:45 עד היום אני מתגאה בזה שהסמל שלי אמר לי שאפשר לשים לי את הדיסקית על הראש בלי השרשרת... הגב לתגובה זו 23.  חודשים     יובל,  יובל,    13/11/04 19:58 שלום רוביק אני אוהב את מדורך ונהנה לקוראו. אשמח אם תמצא לנכון להקדיש מדור אחד או לפחות חלק ממנו למקור שמות חדשי השנה הלועזיים והעבריים. כמו כן שמות הימים באנגלית, שידוע שקרויים על שם אלים רומיים (או שמק יווניים?) בנוסף - מעניין אותי מקור שמות התוים - דו רה מי פה סול לה סי דו - ומדוע בארהב שמות התוים הפכו לאותיות (דו - C רה ֹ- D ...וכו, עד לה שמנקרא A) תודה על כל תגובה שלא תיהיה הגב לתגובה זו          הבת שלי למדה בבית ספר         אבוטבול,    05/12/04 08:14 ששמות התוים הם התחלות של שורות בשיר כנסייתי. כולם חוץ מדו, כי השורה הראשונה בשיר מתחילה במילה אוט. באמת בצרפת קוראים לדו בשם אוט. ככה נהיינו מרוקאים מתורבתים. הגב לתגובה זו              למה             דני ברקוביץ,    07/12/04 08:52 אתה חייב לערב גם שורה על מרוקאים? לא מגיע גם לך לדעת על מקורות התוים? הגב לתגובה זו                  אתה צודק. סליחה.  ל"ת                  אבוטבול,    12/12/04 18:50 הגב לתגובה זו 22.  שלום רוביק  ל"ת      יובל,  יובל,    13/11/04 19:46 הגב לתגובה זו 21.  calimero     ed,  ashdod,    30/10/04 19:53 calimero is from the cartoon series,with the same name.calimero was a chick(young chicken)with half egg on his head.the military police soldier carry a white helmet on his head that's look like the half egg on calimero head. הגב לתגובה זו 20.  ג'ונסון     מירי,  תל אביב,    30/10/04 06:28 מעניין שהשם ג'ונסון חדר גם לשפת הצבא כ''חייל פשוט''. בארה''ב בסלנג פירושו איבר המין הגברי... הגב לתגובה זו 19.  קלימרו - פג תוקפו     חיים,  רמה''ש,    28/10/04 23:20 מזה כעשר שנים אין השוטרים הצבאיים חובשים עוד את הקסדה הלבנה שהקנתה להם את הכנוי האלמותי ''קלימרו'', אלא כובע מצחיה לבן תיתורת, הדומה לכובעי קציני חובלים, ואשר זכה לכנוי ''כובע אורטופדי'' או ''מנחת'', משום שהוא מזכיר בצורתו מנחת מסוקים. על כל פנים, המונח ''קלימרו'' פג תוקפו והוא יוצא אט אט מהשימוש. הגב לתגובה זו 18.  תגובה על סלנג צבאי 3, 15.10.04     אורנה,  עמק הירדן,    25/10/04 11:31 רוביק שלום, בכתבתך בטור שלך ''הזירה הלשונית'', מ-15.10.04, תחת הכותרת ''סלנג צבאי 3'', אתה מזכיר את קלימרו. בסוף שנות ה-70 הוקרנה בטלוויזיה סדרה מצויירת שנקראה ''קלימרו''. גיבורה היה אפרוח שחור, שנשא על ראשו את קליפת הביצה שממנה יצא, כמו כובע, שהיה קצת גדול מכפי מידתו. יכול להיות שזה המקור למילת הסלנג שעליה אתה מדבר. בברכה, אורנה. הגב לתגובה זו          אה.         קלימרו,  ביצת החולה,    05/11/04 12:01 הגב לתגובה זו 17.  טעויות     בראסו פעור מנקר,    22/10/04 10:59 פעור זה לא מישהו לא במקומו. בקורס מכים לרוב אתה מתחיל להפתח למפקדים ויש אפילו שלב שבו אתה יכול לקרוא למפקד בשם הפרטי. חניך שמגזים ונפתח יותר מידי למפקד הוא 'פתוח' או בגרסה המוקצנת - 'פעור'. בנוסף - קצת מסקנות פילוסופיות לגבי - הטעות עם קלימרו, במסגרתה מצאת מילים לועזיות כהסבר - מראה שצריך להטיל ספק ולהיות קצת יותר חשדנים לגבי מקורות אטימולוגיים - הרבה פעמים הכותב קובע נחרצות מסקנות שנראות לא ממש מבוססות. ודרך אגב - לנקר זה לישון בישיבה ומידי פעם להתעורר בבהלה כשהראש קופץ למעלה באינסטינקט פתאומי - יש אנשים שישנים ככה בישיבה ויש כאלה שלא אכפת להם מכלום וישנים כמו בול עץ הגב לתגובה זו 16.  קלימרו  ל"ת      ירון לובטון,  רמת אילן,    21/10/04 14:40 הגב לתגובה זו 15.  סקלקלפ     יואל,  ארהב,    21/10/04 14:31 בזמני 1965-1968 זה היה ביטוי שמתאר מישהו בלתי תפיס במיוחד. זה ראשי תיבות של ''סתום קומפלט לא קולט לא פולט'' הגב לתגובה זו 14.  קלימרו     amit,  kfar-sava,    19/10/04 21:36 ידוע לכל חובב סרטים מצויירים כי קלימרו הוא דמות מצויירת. אפרוח שחור בעל מקור צהוב אשר תמיד מצוייר כאשר על ראשו חצי קליפת ביצה, כאילו זה עתה בקע. מכאן ורק מכאן הכנוי לשוטרים הצבאיים. מתוך ידע אישי בדוק. עמית הגב לתגובה זו 13.  קלימרו     רוני,  ב''ש,    18/10/04 12:42 מקור השם קלימרו מדמות מצוירת של אפרוחבשם זה, שלראשו כובע העשוי מקליפת ביצה הגב לתגובה זו 12.  קלימרו     א.נפתלי,  אילת,    18/10/04 09:22 למר רוזנטל הברכה והשלום. למיטב זכרוני המקור לכינוי שוטר צבאי ''קלימרו'' הוא אפרוח שחור מסרטי אנימציה, החובש לראשו קליפת ביצה. בדומה לו ,השוטר הצבאי חובש קסדה לבנה שמידותיה רחבות ומזכיר את האפרוח מאותם סרטים. הגב לתגובה זו 11.  תוספות ותיקונים לסלנג צהל''י     קצינת חי''ר במיל,  מושבניקית,    17/10/04 20:21 קלימרו: ניתן השם למ''צ ע''ש דמות מצוירת של אפרוח עם קליפת ביצה על הראש כמו של השוטרים לימון: קצין בסוף תפקיד שכבר אין לו מה לעשות ומחכה לשחרור ווסאח/וואסחיסט: הפירוש פוזה, דאווין '' הוא רוצה נשק מקוצרר רק בשביל הוואסח'' שאחטה: כינויי לקצינ/ה בא מהערבית קו,פס כמו הארונות על הכתף דירבוק: קפה נס מסייעת שיש לו שיטת הכנה מיוחדת (לדרבק, מדרבק) עם שני קנקנים נפרדים היררכיה בפלוגת חי''ר ותיקה: אפרוח- חייל שרק עלה לותיקה צב''כ, צעיר בכיר- חייל שכבר יש יותר צעירים ממנו ותיק- חייל בעל פז''מ בותיקה פז''מ זונה- המחזור הכי ותיק שכבר לא עושה תורנויות ושמירות ורק מדרבק נס ומחלק הוראות עתיק/ עתיקות- המחזור שבחפש''ש נסיך- חייל שעלה לותיקה לפני שסיים מסלול צ'וקו- הכובע של המעיל הצבאי נקרא גם פאק בייצור/תקלה, כי אסור להשתמש בו צ'ונג- צעיר פזגז- הסיכה של אות השירות המבצעי שנראית כמו סמל של חברת גז ודי פדיחות לענוד אותה צפרגול- סיכת סוף מסלול בדמות טנק של השריונרים צ'יפסים- כינוי לשריונרים בחטיבות עם הטנקים המיושנים ,ולכן הם יותר בסכנת ''טיגון'' בטנק התברברות: טעות בדרך בניווט שביזות יום א'- התופעה החוזרת על עצמה בסוף חופשה בבית החרשה/ להחריש: כמו במימיה ,רק להיריש חטיפים ולאכול בשקט כדי לא לחלק לכולם (הכי קשה להחריש פתיחת פחית משקה מוגז) דנה- כינויי למשאית האינטר (נשיונל) בהשראת הזמר/ת צנף: כינויי לצנחן צהוב:כינוי לצנחן/ נחלא''י קודקוד עולם: כינווי לרמטכ''ל מופזית: כינוי לנרתיק למחסנית שמחובר לקת ע''ש הרמטכ''ל לשעבר ג'ונגלר: מושלם,מעולה מנאייק: שוטר צבאי ג'ריקן: טיפש,סתום נפל: מפקד גרוע צריך לסמן אותו בסס''ל: כינוי לנפל (כמו שבשטח מסמנים נפל) אין כמו חי''ר-הכי מורעלים הגב לתגובה זו 10.  מר רוזנטל - אתה כותב ענק     שלומית,    17/10/04 00:30 תודה. צחקתי בקול רם מול המחשב. הגב לתגובה זו 9.  כתבה מעולה!!     אריה פרלמן,  מעלה אדומים,    17/10/04 00:17 חידוד קל: עציץ הוא לא אחד סתם עצלן - אלא חייל כל כך ותיק (ולפני שחרור) שכל הצעירים/ביזונים/פעורים עושים בשבילו את העבודה, ולכן הוא לא צריך לזוז... עציץ :) הגב לתגובה זו 8.  תיקון: מורעל מי צרפתית     Jacques Chirac,  Elysee,    16/10/04 21:57 מורעל בא מ MORAL כינוי למצב הרוח של החיילים ON A LE MORAL SOLDAT AVEC DU MORAL = חייל מורעל אין קשר עם רעל הגב לתגובה זו          סתם תיקון         רחלה,    31/10/04 05:56 מאיפה הביטחון הזה? נראה לי שהימצאת את הפרוש, ומורעל עדיין מסביר את מה שקורה לחייל או חיילת שנהנים משירותם הצבאי. הם כל כך אוהבים את הצבא ש''כנראה'' הם מורעלים - עד כדי כך. הגב לתגובה זו 7.  תיקון, טמפיט=מטומטם ברומנית  ל"ת      זאב,    16/10/04 19:26 הגב לתגובה זו 6.  נצנץ     גיא,  תל אביב,    16/10/04 18:59 מקור השם נצנץ, הוא אכן בפנס המשמש לרוב לסימון גיזרה. לרוע המזל, בגלל פגם במבנהו, הפנס ידוע ברמת אמינות נמוכה. לעיתים קרובות הוא אינו פועל. מכאן, נצנץ - בטלן / לא עובד. הגב לתגובה זו          לדעתי, לא מדוייק         אריה,  ירושלים,    17/10/04 09:46 ''ראש נצנץ'' הוא כינוי לחייל בעל ראש קטן, אשר הקסדה שלו היא בקוטר של נצנץ (כ- 3 ס''מ). הגב לתגובה זו 5.  קלימרו-שוטר צבאי     נומי,  סידני,    16/10/04 15:54 השם קלימרו לשוטר צבאי מקורו בשנות ה-70 קלימרו היה דמות מאויירת של אפרוח שחור ולראשו חצי ביצה לבנה שממנה בקע לא מכבר . קלימרו כיכב בסידרת טלויזיה ספרדית שבה הירבה לקטר על מר גורלו. חצי הביצה שלראשו הזכירה מאד את כובעם הלבן של השוטרים הצבאיים. הגב לתגובה זו          גם אצלנו בלהאסה זכרו         מאמי,  להאסה,    16/10/04 23:26 שקלימרו זה האפרוח עם החצי ביצה על הראש. וזה היה בטלוויזיה לא מזמן בתכניות הילדים. הגב לתגובה זו 4.  יש גם סמב''ס     מוקי,  קריות,    16/10/04 15:30 שזה ''סגן מפקד בסיס'' אבל גם ''סתם מסתובב בבסיס'' הגב לתגובה זו          למוקי מאוס מהקריות         המחלקה הסגורה,    16/10/04 18:50 זה לא אתה ששונא את צה''ל ומאמין לפלסטינים? הגב לתגובה זו              לא             מוקי,  הקריות,    17/10/04 01:57 אני זה זה שמשתין עליך ועל כל מה שאתה מייצג. הגב לתגובה זו 3.  והרי הקישור לקלימרו     אורי,  חולון,    16/10/04 11:43 הבלתי נשכח ולמשפט הבלתי נשכח it is an injustice it is http://www.calimero.com/ הגב לתגובה זו 2.  סמחח     אוליבר טוויסט,    15/10/04 23:26 סגן מפקד חצי חוליה . ואם תבדוק היטב אז הוא סגן מפקד של עצמו כלומר ראש קטן במיוחד. הגב לתגובה זו          סם חחם בשש         קרחוני,    16/10/04 19:53 סגן מפקד חצי חוליה מוקטנת בשעת שלום הגב לתגובה זו          סמ חחם בשש         קרחוני,    16/10/04 19:52 סגן מפקד חצי חוליה בשעת שלום הגב לתגובה זו              סמ חחם בשש בחל             דוד,  מודיעין,    17/10/04 09:00 סגן מפקד חצי חוליה מוקטנת בשעת שלום בחיפוי לאחור הגב לתגובה זו                  סמ חחם בשש בחל תפ חתם                 סתם,    29/10/04 05:01 סגן מפקד חצי חוליה מוקטנת בשעת שלום בחיפוי לאחור תחת פיקוד חיל תותחנים הגב לתגובה זו 1.  קלימרו     יעלי,    15/10/04 19:21 מקור הכינוי הוא מסדרת הסרטים המצויירים של שנות ה-70/80 (מי זוכר....) על אפרוח שעל ראשו התנוססה חצי מהביצה בה גדל....... הגב לתגובה זו          קלימרו         ארז,  חולון,    16/10/04 11:17 יעלי בהחלט צודקת ואוסיף שחצי קליפת הביצה מזכירה את קסדת המ.צ הלבנה הגב לתגובה זו          יעלי צודקת זה ההסבר המדוייק וה  ל"ת          חייל ותיק,  צריפין,    15/10/04 22:58 הגב לתגובה זו              תוספת ליעל הצודקת ולחייל הותיק             עמי,  רמת השרון,    16/10/04 14:30 וראש הקליפה הלבן של קלימרו נראה בדיוק כמו קסדה של שוטר מ''צ... הגב לתגובה זו                  אה.  ל"ת                  קלימרו,  ביצת החולה,    05/11/04 11:12 הגב לתגובה זו