בע''ח שנולדו וגדלו בשבי בהחלט כן יכולים לחזור ולחיות בטבע ולדאוג לעצמם. זה תלוי באיזה בעל חיים מדובר.

היפופוטם הוא אוכל עשבים ולכן לא תהייה לו בעייה להשיג מזון בטבע.
(להבדיל מחיה טורפת שצריכה ללמוד כישורי חיים מהוריה כלומר כיצד לצוד חיות כדי לשרוד).

הבעייה היא האוייבים בטבע. להיפופוטם אין אוייבים טבעיים חוץ מהאדם. יכול להיות מיקרה קיצוני של אם צעירה שלא יודעת לשמור על הוולד ואז הוא יטרף על ידי קרוקודילים במים או על ידי להקת לביאות ביבשה (ההיפופוטמים נוהגים ללחך עשב על היבשה בלילה). אבל זה יכול לקרות להיפופוטם שנולד וגדל בטבע כמו לאחד שנולד וגדל בשבי.

לידיעתך ישנם המון מינים וסוגים של בעלי חיים שמגודלים בשבי ומוחזרים לחיים בטבע.
לא שיש דבר כזה טבע (הכל היום שמורות טבע) אבל עדיין מדובר בחיה שצריכה לשרוד בעצמה וזה הרבה חיות יכולות לעשות על אף לידה וחיים בשבי.

ההיפופוטם עצמו לא טורף ולא מזיק לאנשים ולא תוקף אותם. במיקרה ויש מי שמחליט לאתגר גבולות ולהתגרות במוות ולשחות בנהר שורץ תנינים והיפופוטמים, הוא ימצא את עצמו נטרף על ידי תנינים ומוטבע על ידי היפופוטמים זכרים, שהוא חדר להם לטריטוריה והם עושים זאת כאקט של הגנה על העדר שלהם.

רק עשב.